373 / 404
DE LA SANTÍSIMA
VÍRGEN.
359
en medio de la grºan plaza de Viena, enfrente de la Casa
profesa
de
los padres jesuitas, con esta inscripcion que el
_ Emperador
hizo
grabar
en élla.
DEO OPTIMO, MAXIMO,
SUPREMO CCELI TERRlEQUE IMPERATORI,
P~R
QUEM REGESREGNANT:
,
VIRGINl DEIPARJE,
IMMACULATJE CONCEPTJE,
PER
Qp
AM PRINCIPES IMPERANT:
IN · PECULIAREM DOMINAM,
AUSTRIJE JPATRONAM,
SINGULAR! PIETATI
SUSCEPT.JE,
SE , LIBEROS , POPULOS , EXERCITUS
1
ROVINCIAS ;
OMNIA DENIQUE CONFIDIT,
~ONAT,
CONSECRAT,
ET IN PERPETUAM MEMORIAM
STATUAM HANC EX VOTO PONIT
FERDINANDUS
T~RTIUS
AUGUSTUS.
Quiere decir: A Dios óptimo, máximo , supremo Empe–
rador del cielo
y
tierra, por quien los reyes reynan; á la
Vírgen 1nadre de Dios, concebida sin mancha de pecado,
por quien los príncipes dominan, elegida por una singulaT
devocion por Señora
y
especial patrona de la Austria; Fer–
dinando
111.
emperador, se confia, se da
y
se consagra él
mismo, sus hijos, sus pueblos, sus exércitos, sus provin–
cias, y todo cuanto le pertenece;
y
para perpetua memoria
pone por voto esta estátua.
_
Para hacer mas solemne
y
mas universal la tierna
y
flna devocion que profesaba
á
la inmaculada concepcion
de la santísima Vírgen, le pareció
á
su Magestad impe- -
rial proponer sus motivos,
y
los puntos siguientes
á
los
estados del pais, al consejo de la provincia
y
de la ciudad,á.
los superiores de los órdenes religiosos, al obispo
y
al clero.
J.
Que su intencion era honrar
y
celebrar con un cul–
to universal
y
mas solemne la inmaculaaa concepcion de
la Madre
d~
Dios,
y
aumentar con este monumento eter–
Z 4