·.~
1
V'J
l ·O.
UjjgrH.
~líriiD!>l9gi~m..,
;eyaq)ilJimam
9'1lDiHm,
~Rs>•ni~9>J!.m ~~~~tQf¡!.
UII.Ql~~~o.aJlpxob~l~lll.;.
!if>!•
rulio>us ,.
~ui ,-.d.dor~
•if.um.rcll
apnQs
J.
(J,
!\'
A/
V.AlY,~lg:rA•"
A.t !JII.(>o
·y,g¡~,
li!JIIHJ.l
Lc4or
muu(qy~
J;
:p.omo:
di[~rimm
•fpi>:i<U •.1\d.<álmn Qpep¡
.~sJ~iiJlr¡¡ G.-le1"1l.nWT~ .~l!rwatQ1 ~
•n
~uo fole~m•ra.<,eo.
przrip~il! ,
¡r¡un•• , l><du_m m r;mns
C~l~n.dHl!l .~¡\l~
'·
fo.d
R.tla.m.
W.)l»Á
«Uullil!i'1'.9' Ju9,;¡:os .occu¡•
reoria , .~dnountup ,
In lpfp mau• Qpeps ;l<.H!rfli ) !Q m,_p_ljs
,4¡¡¡¡¡,
Men[~'··• ~!.•h ilub¡/eu>v, .pl~~a
ad Chtooo.logiam p;•¡i
0
enria difcullinws .• Ne¡:
roin.usal\ ••nlkm Ql>rpJWÁQgj9J!1 (petlat feries ll.egum •
Sartrdotulfl,
:&
Pri.n.dpum, de quibus fupr;.: fell.JlluJi.!llum
·etl.atll
.:~11
illi \11 .m ndurit
T:~.b.ula
Chronq,–
)ogica QJliw falis, ab
:•~Prdio
Mu
0
Qi, u(j;¡9e .a,d eYtJJio!lHn .JerllfolyllU' pcr l\.o.mmos .4•ge.lla; ex
.qu~
pmilf.1: quobufdam loCJS. Chronolog•p• noto: fupp)en.tur .
Inr.crpoJJIJimas urnen hujus Operis curas,
Geogr~pbiam ~~-r<m.illulita.Q!Úm f~f¡¡e.pimy¡,
qua.m,l.lla-·
:ximi eJTc roo.mmri a<! lludium §acri!'
S~rip~yr:¡:•
per(uafu¡n
h
~Jwn.us,Cum ra_mc.Q
'ª in
r<
(:¡¡pjllim~ jn
ob–
fc.u.ronos, ¡yerfari
,::onti.Qga~,
arque
lpi)or~tjo_nc
potius ,
quaQl
~rro,re
HJJ.c:ri
mal~i~¡dl]l_us
,
ideo
(\onniij
c~rr:a, ~ (!U~ ~~plora~a
'b;¡.ber¡::
po..tu11nps,
adnota~a
funt ,
PJurimum autem laborj Cl,
RehnPi
debemus,
qui
¡!~ G~
ograp.hi~J'ala:llinw .duobu¡ yoluminibus
in quarto
dilfcruit • Cla;illimis quibuli¡4o lotis
<!~·
.fcriptis , res
,jbidsm;~
gell,as -1
.atqJ,le varios .
ejufd.emJoci
~vem.usnarravimu.H q.J!Sm3;
dmo4.umin
artkulisJe–
ru{a/pr¡¡,
S;¡nMri<~,
'TY"",
Let¡or;s intelligent. Cum ¡a)JleDOperis
t.QÑIUu.m
in.eo~;rf&,tY~pptiffim~¡n
•
~t
J3jbli)Jnlm
ex:pliqtiop~
f.erv1at ,
:id¡;:jr~o
in
def~rip~jqn~ Jo~orum,
&
urbiuro,
eoru(Il fi·atum u.fque a<l
.captam a
Romanis
Je~ufalf¡q,¡,
Jiv.e ad
e~itum
ufqqc primi
Ectlefi~
fa:_c.uli,
Q~c
ulterius, cxhib.ui.r;nl,ls ..
ParJ.Jmhi.~=
.a<J
af~etiqm ; fu~
enim f!lm
eondof.laJ:or·
i.Qu~Coo"ordaotil!
Lafin~,
&
D iíUonaria Mo..
raliíl
eor.umv-otjs
~bund~
rcfpon$1entiP. ,
Po~iffimiJS
nobis
[(:opu~
1i.tera, hiftoria, critica . Rara virorum •
.five
.lo~orum
norpiníl omifTJ ,
&
fi
quzdam ,
id~q
potiOimum, quia
de
;¡¡¡~
nQnqi(i nuda nomina
in
Scriprutis,
~
hi,(}:Qriis QC
&urn.mtf
Erymologias
&
~nr.erprerationcs
n..o.minum raro quid¡:
m
in Operis
~<:~urfu;
omnes aurem
jo
PiéHonílrio Ji.ngulari,
a.d
~alce
m
.Op~ris
adjeéto, collc_gjmus.
·. ~o ~u.t:em,
Opus Dmt)ibus nume.ris .ab(o!Ve-re.tur , velufj
io.ttro.d_u~iq .qu~da m
a_d fi ydium
SGrip,r:uJ~
pl:r:p'oliJa, ,
&
Biblio~4eH
.optimorum Authorum,
~
Librorurn , .qui .ad
iru...cntU.(Il
cQndu¡;a~.t . S~pe
qu.i-.
bus amor fiudii ingens
d ):: ,
ne~e{farium
lil;>rorum
adJ ument~m
deeij; quibas v¡:ro, libroru m copia affluit
,
ne~
fatis nljs élQill),i (lve q:rpporjs
eft
~d
illos JegendQs ,
PJ
.fio:wl.
c.9.oferente~ ,
optimos .a
c~~eris
feli–
gan.t . Q!!ibus rameJl
~il;>1iqJhe&:.r
1nfiruend:r , atque
.c.Pmparandon~m
f.ibron un 'onfilium fcdet ,- illis
faoe
.o.ppQrtun~ a.q;~cle1,
,uc J1.urhores de fingulisOcrfpturz Librjs agef\tes
nl1ibtan.r.ur;
fi m~Jlque difc~nt,
qu.inatn in.ter c:rteros Autl}ores
&
Libri a;:ommul)i ::efii matione pr:ril:.ited or • Ea
~ogni~ione
defiitutis ,
diutjnq
imcrdJ.l m
1abari .reppjs .ye) nulla merces refpoodet;
quip.pequi
Ucrile-m
~a.mp.umfib.i
colen~um
fuf,c~pedn~" atqu~ fl:~:tdii
fui
imio&o~
magifiro&clegerínt .
Hui~
maJA
Pf.~
uu.ue..v.olen.u:s, Libroru~
ca...
rata_Sum
e_xhib~nws ~
uef
iqfrc.qucnl~m,
ut
inrer mulws p)jqui .feligancur;
&
quia.
in
eo axgumenri ge–
.nc.r~
.verfa mu.r
,
!Jt
.OJ'Pf)CS
eJucpbratjQncs
legiífe
o.p<'.(a:! pr,atium fuerir , Qilamquam n_on
hª
de n0bis
pr;t.fumiJTII-}S , uc
,OJTIOf$
JiPTt:>S ,
&.
A!Jt~res
in Scri.p,t_\lram a.ddu;s:jífe nobis bl¡pdiamur , cum in Jatiori
"..c.rrcP.lur
f<:lJP PO,
qua
m
qui imer angufios .hujus Dia ionarii flnes conrineri poffit; prtuten:¡uttm quod
f .
!-;
J-Qn¡¡
~or.gre~a¡iopjs
Ora¡prij jul\um
~¡. d~ r~
Librum
pr0pe~ifm
<diturus d\ .
AUC:TORIS
Q
u
1 publicus
f~vor .f~~tpiendo
lliblico E>iél:ionario '
opera mea
Jiteris commiílo ' impenfus cfl;
quod
'oll~rum
eft Hudiuro, variis tradirum linguis Ionge lateque illud diffipandi; qu:r
luir
T y–
. · pographis follidtudo ejus ornandi, ditandi , pcrficiendi ; virorum item plurirnerum in eantlem
Lucubrarioncm meam Animadverfiones, tum
&
preces ac vota undiquc ad ¡ne delata, ut (emel
¡cct.–
ptum Opus
au~er~m
atqur pcrflcerem; id randem apud me impctrarum , ut !ecenfendum iterum
ro–
tUm
affumerem', promovcreq1que
~d
altillimum , quam -fieri pote
fr.,
perfeéHonis graduni , faéta rerum
acceffionc non modica ad fccu ndam .Editionem, quam forte non defuturam intelligebam .
Cum tafnen Addirioflum
il~arum
&
Animadverfionum locuplcs dfet colleéta melf<'s ,'-e re me fa&u- ·
rum arbitrams fnm, ut Supplt mwti volum<'n (
I)
feorfum darem; quo f"c:ilicer priori Diétionarii edi–
tionc potientC$ nec novis Animadverfionibus dclliruamur , nec forre unquam contingat, ut vel in ne–
ceffitatcm comparandi fi·bi editionem fecundam inducantur, vd faltem I:]U<'rclas illas-infhurent, venum
fcilicec exponi in dies priores Ediciones C>pcrum , qua: plane inutilia vd manca etfecerunt fecund:e
;))oru_!TI Editiones
allél.;E
&
cafiigat31 .
Oft~rt
Supplementum hoc Animadverfiones piane fingulare& in loca perplurimaOperis nofiri , Articu–
Jos cttam e"- integro novos.,- Obfcrvationes item
Friri~as
&
literales, hiGorica tandcm multa e U bris
Q ..
riemali.bt~s .
excerpta , qure hiftoriz
&
Antiquitaribus facris Vt'teris T efiamenri Jucem affundunt . N ec de–
f~nt tra~tt1ones
qU::edam vcrerum Arabum, pofterorum l(¡uaclis
&
Abrahami, qui hiflodre Sacr<e memo–
na.~
qmdcm
'.~ fe~
corruptam
&
pluribus obvolutam fabellis con(ervarunt . Pleniorem etiam in luccm pro–
dllxtmu.sJ. ac Jufbores latiorcfque rermions affignavimus Articulis nonnullis in l)iéUonario arB:ifsime cir–
c:umfc2ptts . Uno vn bo nihil prretcrmiffum dl eorum, qua: id perfeél:ionisOperi conferrent, ut nihil ul–
t~·a
deJide-randum ex n_obis reHarct ; integrum tamen relin9uemes iis , qui pol1 nos ad fcribendum acceCfe–
[fnt ' ·
m.
&
fCill.
fJerficta~t
in. me:lius,
&
medit~tjonc~
noflras no
vi~
mcdlflftonibus augcant
&
promoveant :
Jd. emm $enus eH Qpcns
,Dttl:i~marium
1
,
ut 09vas caftiga.tiones
&
additamcnra
nunqu;~m
rcfpuat . Hujus
J"Ct
cx~mpla
'! l·bra adeo
fupp~runc ,
ut unum vel
alt~rum fingillatil~l
jndicare fit fúpcrvacaneum .
D . Equc:s fo)Jrd, nocum tmer Doélos nomen , cu¡us fumma eH expcricncire , ingenii
&
fcienti:r de Ta–
( 1} Noi !upplcmenu omliia l eCI:orum ' ommodo
,onfuhuri Difriourio
locis !uis infcruimu$,
étice