147 / 162
- 'l37-
'Ve literaturll, en
~l
lengunge ' d e
b~
nt_cniemes m::is h 11mil cles, ery
las cogi_t."1-
.
cione~
de sus estachslas sc en cuen t ra n a cada paso pruebas de e te crecicnte
npetito de oro. La l\ilusa tr:lgica
sei'ia la~a
a P ersia comn e l rece ptaculo d e te–
soros ( Aesch. Persae .
255 .);
la Mq sa co>nica ha 11-iln de su oro di stribuid o
por fonegas ( Ari •t -. Ach . 108.) Ely.)pul:tcho soft<.1ba en la5 1200 cargas d e ca –
mcllo que lo prove1an ( Dem. 18 .
22 .) ;
mientras en
In
m <' nte d e l os mas
graves politic05 parece que conia un
con~tante
raudal d e d os i<l <:a>
clominan–
tle•,
y
de estos termino casi convertibleo;,
-lincro
· bagPl <'s, b agelcs
y
dinero .
Que los estadista hubiesen panic ipado d e esta locura no clebe causa r sorpresn;
una renta puLlica cunntio>a,
a
co nsecuencia de su impr·1dente pol itica, se ha–
hia hecho indispensable pa ra
Atena~ :
y mucha o; eran la<; hucas hambrientas que
tenian que alimentar. Eo;ta primer
com ~dia
d e
ri~t6fanes
nos p re •enta ( para
no decir nada de soldados
.Y
marineros) u n nume1·oso cu et-p ">
d e Eccle ia ·tas,
que no daban de baltle su
delibera ~iva
sabiduria: sus er Abiipas
»
soltanin so–
hre nosou·os algunos millares de b uitre
ignalmente clamorosos
p•>r
l e ·es ,
oratorin, y-tres obolos; mientras
los "CaLallel'Os ,, nos conduciran al
foe o
roi~mo
y
virulencia d e
la
enformcdad, entre aquclla maldita ch 11 ma
cu~· as
bo–
cas cr::m igualmente abiertas o amordazadas por los metales p recioso>:-h om–
hres, que por motivos mercenni·io • d eterioral'Qn e inntilizaron todo Jo que
la
gene1·os::i m ente d e Solon babia
ideado-h•Jmbres <rue ha n hec ho los mel'O
nomb res d e demagogo
y
d emocdci:i h ediondos al ol foto de aqu elloo; qne poco
se curnn cle ver
a
sus co-criaturn
ric- ·15 y p">de1·osa•-pern q11e se curan mu cho
de verlao; virtuosas v fel ices.
»
[ Los Acliarnenses de Aristdj'anes; co11 notas cri–
ticas
.r
fi.lol. po1·
T.
JIIitchell.
i835.]
~
"Todo el que qui era con'.lcer completame nte l o que era el interior de una
Ateniense
ecclesia
(a amhl ea <l el pueblo) d ebe a tender a cacla pnlab1·a de l o s
siguientes venos. Ellos contien en una Ii ·ta de las arma qu e l a d em ocnicia ha–
hia puesto en manos de
l os ma bajos
y
d es preciable5 ciu cbclanos d e Atenas,
para destrnir los pro.rectos
e
inutilizar los esfuerzos de nquellos que eran entre
ellos los mejores
y
mas sabios
I)
'
ct
t
VVll
ouv a -rex,vws
?)XW 7l'<X1?a.<1>CEU<X<1f.l-EllOS'
Boiv,
u ·7l'OJ<1?0UEIY,
A OI
';'o;ieiv
T'OUS
<
l?-nT'oi;>a.S' ,
ia.11
-rs
aA.A.o
wA.-1,11
ivei;>;
e11;>-Yiv7'Jr
A.~·y;n.
f
«
Ahora p11es enteramente vengo preparado-:i. gritar, interrnmpir,
y
decir
d esvergiienzas
a
los Oradores-si de algo que no sea acerca d e
la
paz , ha–
hlaren. "] ( Id . )
( 7 .a) A pesar de lo que sostiene
./f!Iiillar,
Esparta n o mue5tra ,
en mate–
rias literarias, m asque l os secos hue os d e un catalogo: Spend n
( cu)·a exis–
teucia es duclosa), Dion.·sod.oto , y otros n ombres iguoratl os ; p 1·q ue segun la
c:onfesion del mismo critico, n inguna p rcion de los e5cr itos d e e o
autore s
era " promine Pte 6 distinguicla .
»
En
la
m •1i escnrns reliquias d e Alema n,
M!
o ·e a
l a 1·erdad un n oble onido <le canto · pe ro Aleman, n n1 ue
resid ente
en Lacec1emo11i a , era naturnl d e L ·dia. L os E,partano
c m o o t1·os alva–
ges , todo lo que poseyeron d e bueno
' brillante lo toma 1·00 p re taclo d e l os
fo1 a·;te1·os. Sus grandc • C ros era n sol emne,
:r
esple ud id s :
en
ell o
fueron
i n ;truidos por Tirteo el Mil e io
o
Ateni •me. Brom io
fu ·
cn salzado en publicos
himn os en
SU
G ·mnopedia:
e
LOS
fu eron
imp rtado cl e Creta. cle
c
• th ~ra.
de Locris, d e C ol ophon ,
· d e Argo; .
·u m u ica era extrangera:
u danza no
Jo era m enos.
i al,.,una vi o· turl varoni l debia habe1· rrcil.iid
<l ei genio <le Es–
pa rta, aplau o 6
,.,~la rdon po~ tic
-e :1 vii t ml era el 1·a lo1·. Y
in embargo
a un en e 0 eran
d~udore
:i
uo a al.lea de
t.ica
y a
uo b a rd
de auopcion
!–
Es cie1
tG
q1,1e
algunos i·udos ensayos de canto bucolico· foe1·on bechos por