1000000191

886 / 942

11
1707
516. d. Píalmus LV. in vereri ºcodice Colbertino eum·¡
dem citulum haber , quem in Regio MS. fcilicet , .Incipit
Carthagi11e fermo habituJ in bajiflca Rejl1t111a_, q11lnta feria.
5 18. b. MSS. Efi q11id'1n fratrn , quia i11venlmu1 David
ipfum &c. . ·
524 . a. Am. & aliquoc MSS. fori1 ,latrones , intcu occul-
tantei .529 . c. fa interiorem fufferre & in{picere. Lov. fu/ferr.~t infpi·
cm . Al iquoc MSS. Nojfet & infpiccm . Arn . & alu MSS.
no!fet & infpicere.
Ibidem e. Edici : de quibur defperare non debemus. At MSS.
defperare a11domu1 .
532. d. Edici: Sed quare? Q..uia ufque ad mortem volult &c.
Abcfi quia a MSS.
534. f. Editi : Modo audiemus in afio v erfu. At MSS. piures:
uudivtm111. Et quidam: audim111.
535 . b. Er. & Lov. a principibu1 , facerdo1um Jud,eorum. Vox
facerdotum abefi ab Am.& MSS.
Ibídem e, Edici : .f!.utd 111ím patrurus mu . Ac MSS.
pn!fu1 .
1 540. br Omnes MSS. Rurfus mi[erlcordia videntur Angeli
non indlgere .
·. 544. f. Edici : Bxfpeéla ergo formari . At MSS. fsr–
mare .
549.d. Er. & MSS. Calumniari enim P'tepar'abant .
5 5 )- b. Am. & probre notre MSS. Et in quid 101 pre·
mit?
567. a. Edici : ubi tafia gerebantur. At MSS. ubi talla di–
oeba111ur .
595· f. Editi : cuju1 rtgm1m tranfitorium eft . MSS. tranfitu–
rnm .
596.e. Piures MSS. 111 potum daretur . ~idam: ut powi ,
daretur. 1
602. f. MSS. Ad menfuram enim adm ittitur te111are dia–
bolus .
657. d. Edici : Fugit hrec, ubi damnum paflus efl. Aliquot
Mss. Fugit hic.
65 9:c. MSS. Per me nmbulas, ~ in m_e amb11/as, In mt .re–
qt1iefci1.
· 671 . a,fed delefJarione juflitlte. Fone legendum, fed dilo–
l/ione juf/itlte.
6,78. c. Er. & -Lov. in q110 mihi bene complacui. Aben rr.ibi
ap Am. & MSS. nec exílac iµ Grreco .
683. b. Editi :regls mei , qui eft in fa né/o. Vox mei non en
in MSS. nec in G rreco LXX.
684. e. Er. & Lov. duce: eorum. ~orum ? .Qui in ecclejiiJ 1
&c. Am. duce1 eor11m . Q_u1d ? 111 ecclefiis &o. MSS duces eorttm : .
q11i in ecclejiiJ &c. 1
69i.. b. Lov. ignomininm crucis. At ceteri libri, lgnominiam
mor1l1.
697. e. Er. & Lov. fi 111 non projiclJ. At Am. & MSS. jic
tu &c.
710. e. Meliores MSS. juxta LXX. Et tedificabuntur civita–
le1 "Judrere.
, 7 17· e. Er. & Lov. quemadmodmH oponeat eum fcire. MSS.
oportet fciru .
719. a. Am. Er. & tres MSS. tota fcientltt magna hominis,
[clre &c.
Ibídem , Ediri , Si autem accepifti : omilTo (:J , quod in
MSS. exfü1t, & in Gra:co rexrn Apofioli .
lbidem b. Ediei : Cbrif/u1 J ef11s venil in hunc mundum. Par.
ticula bunc abefi a MSS. & a Grreco cexc o Apoíloli .
J2.2. g. Lcv. Ad hoc enim confiteor infirmitatem •· Ceteri li·
bri, confirebor .
72~. f. Editi : Sed qui1 te tolerat • Abeíl te a MSS. ple–
rifque.
753. e. In MSS. Audoenenfi & Claromon'tenfi ritulus fuper
craéhru Pfal mi 72. ifie prrefig irnr, • Sermo habirus Cartbagine
in baftlh·a Reflirrlla .
• 758. d. MSS. hunc excr11eia1, non muratur, fed rnutat :
· 79•· a. Ediri : v iélima in cruce Domini . Ar proba: nota:
MSS. Domt11111 .
I bidem f. Garianenfis MS. Nolu111 jib; frangere cornua pec–
catore1 .
792. f. Editi : tamquam teflamento alfumto a!fum/it ¡)/01 .
Vox ajfumro abell ab alic¡uoc MSS.
1708
· 796. e, Er. &., Lov: uhde fe protegaot temporal/ter • _Am.
& plerique MSS.protegerent . Alii , prótegent.
798. e. Edit-i ·: fed ifl fiáe evigilantium • · MSS. 'tligilan·
ti11m .
805. c. Er. & Lov. quod tran/iliam111 , 11011 habemus . At
Am. & MSS. non habebimus .
809. b. Edici: qui non cognofcunt C'hrif/um. Aliquot MSS.
non cognofrit.
816. d. Regius MS. fed ad gratlam fpir/tu1 pertinen–
"tes.
8 33 f. Piures MSS. f ec11nd11m judJcium (:f difpoficionem ju·
/liffimi &c.
844. d. Piures proba: nota: MSS. f u)fentato flagef/o Domini:
om ifTa particula, in.
847. g. Edici :ptenitentlte urentem dolore. At aliquot MSS.
dolorem.
848. g. Edici: & futuraprophetat. Plerique MSS. (:J vera .
Q_uidam : r{:J ventura.
850. a. Plerique & meliores MSS. Non a deo [unt in boc
Pfalmo: omilfo, mu Ita.
87i.. c. Editi : fieri diffimulando filuerunt . Melius Corbejen·
lis MS. jivmmt.
880. b. Edici: Canls reverfus ad fuum vomitum. MSS. co11-
verfu1 .
890. a. qui fperat in te . Ad hzc verba MSS. tres addunt :
Converfo nd Dom/num , o in11ocen1 , quid tibi defuerit , fi
innomu propter Dominum erir : quoniam ipfúm Dominum
p ojfidei, qui auélor efl omnium , qui dat virtute1 in
innocentia perfevera111ibus • Ergo Bj/ beatu1 , qui fperat in te
Deu1.
916. c. Aliquot MSS. Sine. prius confufu1 revivifeat ~·
9.¡-7. b· Ferraricnfis MS. t11 te alienas ab hereditate.
948. a. Cor·bejenfis MS. in regno Patris fui, .fcur fol.
954. d. Corbejenfes MSS. & benediéllo Domini in ,etcrnum
&c. ..
955· a. Aliquot MSS. & a ftecu/o, & ufque in ftecttlum
tu es.
956. c. Plerique MSS. c11m vigilia fpati11m no11 habeat am•
plitis .
9 6 3. a. Melioris notz MSS. In pucredinern YJl!rmium
f/ueret .
980. a. Edici: Nos mm videmus & credimus. Piures MSS. Nos ,
non vidimus lf:J .-redidimUJ .
Ibídem, Omnes prope MSS. Per fiáem adhuc vivimus, non pcr
1
fpuiqm.
9 8 4 . e. Tres MSS. Ji ei calorem fubtraxer i1 , frigef-
cit . .
999. b. Lov. ji quid aliud poffic. Ceteri Jibri : Ji quid aliud
pojJidet.
1034. b. Editi: Non gente1 funt. · . •. Biz.a'11tium provincia i'
Gentes funt. Emendavimus ad MSS.
1040 b. Duo MSS. Jj/e m1dit111 ma!us maz1111m gemitum ha–
bec .
105 2 . b. Vetus codex Corb. hoc tanturn loco: animas juílo·
rum fuorum.
Ibídem e. Am. · Er. & aliquot MSS. Nam no11 vos
terreanc potentiores qui vos 'tJQCa'Vit omnlpoten1
ef} •
1059. f. Editi : &J fugiturum lac . MSS. fugturum.
107i.. f. Edici : q11od ad mentem proprie pertineat . Aliquot
MSS. ~ pertinet. forre melius .
w77. c. Audoenenfis MS. t1t non ab·aliquoferiatur . Regius:
ut non aliqua feriatur .
108·1 . d. MSS. eamdem lucem carpere .
i-099. e. MSS. quo ll/i fuperfufo revivlfcunt .
1105. g. Editi: nu vacua fuit vox if/a. Duo MSS. tacuit.
Reliqui : vacnvÚ .
IJ26. g. Editi : &quammultis floret, a11tquammrrlti1 &c.
Al iq uoc MSS. & qunm multi j/orent &c.
l I 38. e. MSS. Aut vere q11omodo in p iélura .
I I 48. e. Piures M~S. q11aji pri varam meam, 1uc tu privatam
tuam .
115J . d. Editi: nec dejiclet, quod manducabitu'r. Mss:man·
d11cabi1 .
I I 6 O. f. Editi : cedri, religiofi fideles . MSS. Pite udrl
&c.