1000000191

884 / 942

..
•
170~
Pag.76. f. Pra:cipui MSS. Et cllm per"Jef[o f~~v~r~er!s:
78. g. Aliquo t melioris nota:: MSS. de mrmtCts rrtt-
rnndis : omiffa voce meiI , qua:: nec e!l: apud LXX .
88. d. Editi : Et in nomine * Domini Dei nofiri . Dele
Domini quod a mclioribus MSS. & a LXX. abdl: .
Ibide~ f. Colb crtinus M S. cr hi fi~pcrbis feruntur ho-
norib11s.
89. a. Potiores MSS. 1{os "Jtr~ re~urreximus , &c.
9r. c. Al íquor MSS. fine f emine 1ncarnatus ft1m .
9 3. e. Nonnulli MS S. Et ttnm1ntiab11nt j11fiitittm e¡11s:
amiffo ,.,¡¡, quod a LXX. abeíl:. .
94. d . Lov. "Jenumdar<i magno, &' proficerct ptt11perllm s,
Nos cum Am. & MSS. "Jent1mdari & proficert .
99. e. E dití : .Ad partcm .Africd! reman fiífe, efl: Eccle–
fia magna. Totum mundum, &c. Locum ad MSS. caíl:iga–
vimus.
102. d. Piures proba:: notx MSS. loco, Sed &'"JOS; ha–
bent, Sed.u "JOS , q11ia priv ttta "Jtfirti, &c. E t quidam, Se–
dete "JOS,
104. b. Editi : fad majorcm cibt1m ft1mam. Aliquot MSS.
majores cibos. Alii piures : mafor cibum.
109 . b. E r. & Lov. Sirns eft , inq11it, "Jerj.tas in 1efti,
deponitc "JOS. At Am. & MSS. deponere .
lbidem c. Editi: mimis faceret quam j11bet11r. At M5S.
q11od.
112. a. Pleri qu c MSS. Molefta vota cr quttji perirnlofa, ,
orat jibi 11t j11dicernr.
114. e-. Editio Am. ~1 ando ergo venitur ad j11dicandt1m
aream, numqtti d De~s &c. Er. Q,uando ergo venit. At MSS.
cum L ov. .Q!ld!·ro ergo "Jenttlm &c.
11).f. Aliquot MSS.jam non "Jt1it intueri, fedc.ecosorn–
/~1 &c.
l 16·. a. Lov. reprehendenti11m judici-0 humana:: temerita–
ti s. Am. Er. & M SS. j11dici11m humana:: temeritatis . -Sed
haud dubíe 1'egendum, h11man.i tem"itMe .
u8. a. Editi & MSS. &' ad tanttim profeffeonem
perveni·enti , .iJ f.i a timore inchoanri . Nos jux–
t a C olbertinum M,S. (.?" Mntttm prof e!Jionem provenien–
J:1' , &c.
n 3. a. Edi t i : facttm pojit11m q11omodo non illumínabi·t ?
~id a m an tem MSS. qt<0modo be'1tbit?
12 }· f. Editi : ttfq_t<e in finem ftipperttnP. MSS. 11fq11e in
feneéftuem .
· n 7 . c. T hcodericenfis cotle 11 ~ in iftor11m poteftdtem fa–
b cris. P iu res alii MSS. in iflorttm potefiare haberís.
U !'). f. Priores M S S. E x .i11di • vocem deprecati'onis
me"': omi ífo verbo Domine ; quod abeíl: a LXX.
lbid·em g. Melioris nota: MS~. cr facund11m m1tlignittt–
ttm • affcél:atíonum ipfor11m.
I 30. d. Ed ití: Sal"Jt1m ftte pop11lttm flltlm Domine . Vox
Domine abeíl: a MSS. & a LXX.
13 z. f. M SS. preriqu c ) ux ta LXX. .Averrif/i • <1utem
f ttciem rnam , &' ftt éfos ft•m &c.
· l 33. g. E di ti, in il/:o "Jit.i cr-at. Antiquiores MSS. vi-
t.i eft . ·
q i.. b. Edhi : Q!_1omodo? Adtendit tt·d d'tdictt·tionem &c.
At MSS. .Adtendite .
lbidem c. Al iquot M SS. fccrns ilti mortttlitM efl .
147' c. Am. & Er. Ergo ji 'Petrn s apoftotu s , tanta pe-r–
fern tione q110 nollet duél:u s di: , & "Jolens nolens mornws
eft . L ov. tttnt.i perfeélione q110 nolltt dnél:us cfu & "Jolens
&c. P leriqoe MSS. tttnt.i perfeét-io q110 noltet ur "Jolens.
G at ianenfis cod ex: q110 nollet iit noltns . Sed emenda·ndum
fic, 'l''º nollet lit ; "Jolens notens mortu11s efl , fad &c.
149· e. P lerique M·SS. q111'1, qui in to [perat, non con–
fonditur.
15r. d. Editi : impingeb.iwr in hoe corpus. PrrepoGtio in
abcíl: a pl erHquc MSS.
156. f. g. Er. & Lov. fed congr11it hic (.?" hoc dfrere
C afügavimus ad MSS.
168. a. N onn ulli ex antíq.uio ribus MSS. m11/ti malifi–
ces "J1tient11r.
170. f. Ed iti : 1"" q11 if111e terretur, ji fe in &c.
At ptu res MSS. territtu. i
175,· b. MSS. V arica nus , R eg. & Co lb. R:iid eft hoc?
Merces nojlr.i g~a:ia 'tJOCMtu-: o mi tto, nifi qtwd .
177· g. Edm : Et q1141 fenten ri.i Domini. A t MSS. Et
quid fementi~ Domrnus .
l 78. f. Pleriq ue MSS. Exponit de regula /egis[tia.
Pag . 179. b. FNte leg .fantentitt.m diétam interJuos.
Ibidcm g. Fort~ Sed non,,JNf!.1erttt quod dixit.
l8i.. g. R egiu s & Vatíc.-MSS. non eft niji ilf malis, ubJ
premeris, ubi ttnguftia eft.
196. g. Er. & Lov. he ad reádendum malum excitetur,
At Am. & MSS. male excitefllr.
197. a. Ediri : Et rnm venircs . At piures MSS. inve.;
nires .
I bídem d. Regius & Varic. MSS. fine illo felix non eri–
g itu r . Alii quinque: fin e illo felix eget.
T98. e. MSS. agnirns difciptilis ft1i s •
.. Aliquot MSS. &' inclinando fa ttá pmtt.tum , de–
decoravit ett m .
z0 3. c. Oétodecim MSS. ;pjiim "Jift1rus , ipfiim bibitu–
rus es.
i. 04. a. Editi : &' tott1m propter no1. Ut enim nos ex ilfo
beati fim11s , poffidenftlr a nobis : 11t autem ille be11tu1 fit ,
non poffidet nos. Et poffidet nos &' poffidett1r a nobis, 11on
ob ali11d &c.
i.o~. d. Editi : faéftim hominis motu ejus in corport "Ji–
det . Al iquot MSS. moto ejfts corpore.
Ibidem f. Aliquot MSS. velllt qui eft ipfa aliquiá.
i. 08. e. Sex M SS. nt 'I"; difpondebat famper clauáere~
Et iidem poíl:ea: contra difponlionem ftiam.
Ibidem f. MSS. Legimu1 enim in Jtegnornm. Ncc folerit
addere, libris .
2.1 0. b. Er. & Lov. Et quod hic J;élum eft corttm .Abi–
metech , ( & addunt , ) ;b; corttm .Achis : quod a M SS.
abeíl: .
lbidem c. M S S. oraná1> 1i't a;eri4t : omiífo , Domim~s
nobis.
21). b. Editi: Q¿1i non ttdf11mmt, tamen (7' hoc. Ali–
q uot M~S. _ tamqttam .
Ibidem , Edití : ne forte pro alfo¡ tanta1 moras facien–
t es fra11dem1ts eos. MoX"C] UC apud Lov. 1uibu1 jam redditum
eft . Nos utroq ue Joco fequímur MSS.
Ibídem, Er. & Lov. ne iíl:i modo occupentur. At MSS.
ne ifta. ocrnpentur. Am. ne ifi,e modo ·&c.
i. 17. g. PJeriquc MSS. Si cr alius velfr. fopple, 'VÍ•
dere.
i.1 8. a. Lov. Et nemo fe ibi ~eittbit. Aliquot MSS. fibi;
al ii, ibi ~elabit: omiífa particula, fe.
:?. 19. b. Er. & Lov. Orajii intus • exa11ditt1s eft. Abcíl:
inftl s ah Am. & MSS.
2.:1.1. e. MSS. híc & alibí coníl:anter habent: &' "Jidett
quam fu avis e/I Domimn. .
n 3. e. Edi ti: Q!_1is novit a11áire. Et paulo poft, Inter–
roga . At MSS. Regius , Vatic. &c. R:ús nolit audire? •• : .
In u rroga·t .
n 7. d. Am. & Er. (.?" mifericordia ej11s ver-a , qui nobi1
dedit. Regius & Vat. MSS. "Jere quibus dedit.
J:bidem e. Editi ': nt1tla peregrintttionis inj11ria fuit illi >n11//a
&c. Abefl: f11it illi a MSS.
n 9. a. Er. & Lov. Ergo pfa llamus illi. At Am. & MSS.
'Pfttlmtu . ,
lbidem c. Potiores MSS. Expt1gna expugnantes me.
Ibídem g. Edírí : q111tmvis itlce fapientid! &' corufcatio–
nis "Jibrttta. At M SS. cornfctttione. Et ex his nonnulli:
q11arn"Jis foce f apiu¡ti.e fplendida , qtiarn"Jis & corufcMioM
v ibrara .
237. c. d. Meliores MSS. juxta LXX.fortiorum ,.}1u, • Be
Pgentim & pttt1perem , &c. ' /
248. e. Regius & Vatic. MSS. 1ttm conjun[fos es mente
legi Dei, mente fervi s lez;i Dei'.
Jbidem g . poíl: verba, legi m,entis me.i ; apud Am. habc–
tur lic, Vide rep11gnantem legem legi ment;.s fu.i , "Jide rep11-
gnantem, fad non ~c. Apud E r. Viáet rep11gnantem legem ltgi
menti1 fti.i , "Jidet re¡mgnantem. A pt1d. Lov. Vide rep11gnantem
legi mentí ft1"', "Jide repu.gnantem &c. Quo loco MSS. Reg.
& \r ar. fecuti fumus .
254. f. M elior is nota:: M SS. ju xta LXX. Et" torrcntem
vol11ptatistt1.e potabis eos. • .
i.) 3. a. Editi: q11i irrigavitjitientem . Plenque MSS. mo–
ra'Vit .
2. 56. b: Piures MS~ juxta LXX. Et m"ntis peccatorum non
moveat me.
25 7. e. Edi ti: Tewm paratusji1m 11fq 11e a~ mortem : At
MSS. pl eriquc omíttunt. pa1·1Stt1s fum : & qu1dam retment
ft1m , nec habent pararns .
i6a.