1000000049

332 / 784

()
. r
V
U· LT_
' ~tr,iot)f cwfdio,c~. . do~ t~ ,pl¡u g."'11ae A,e cqnt~,
11oir p ;a5 plus·de 'deux mili e aqres . Oq Y. .fit palf!!r d~&
~!ila··~~.¡.en* ~· Aogum:rr-~ &r q~¡~o(f¡: . l,.,·es lri¡Htdpts
.ftlrtJHt- ~loig~~$ <f.e W\1~ lo5, eapah,les d.e 4éfeqf~ t
1¡ ~ .. t'it?l11l4i fji).S 1 ~ .ga_y.s ' pl-a~s ·. Qo tetJr eofaigoa
l'a~~riculture & les are~. O 1 'ou..r:vu~ ~ !eur (Q~eté
lí!aH~ des iil-Ditarjor•s .~' . ,()1l impo~ des pll!UN'\)OS
po.U-r lf ~ill{lg.e & .J~ v.raL Ajp..li de 1a plu~ fw~age f$¡;
1~ ~'''~s ~~f~Mdoo!lée ~ p.r_qvin~rs cde l'~rla~qe, !'W·
Afr \ltty,iqc.. bieotó~ €,elJ~ Q.l;l le d~s lo1s ~ dtun\j ·
. IJ~llF~!¡I.[~ eulcqre P31'\.lt 1<: pli~u.':y: ét¡~.bli , '
)'l~!tC!-S .l• He fo.uffric· pJm d¡¡m Cl! p~fS·l~ & dan$
~ur~ l'ét~~4u~ P,e I'J~e ¡j'au~re íll\torité que cel¡e de
li ;k;Ji, qu i ~araqtH{Qit ~ l'~venir le peuple du p~y~
de toute .tyrannie : La valeur des dro1r11 11ue les no-
,bk>s.,e"ig~Qj{}nt ~upua..¿aQt de' !~ur.s v.~(fayx fut ~"~e,
~ t<l!J-t(). iqtr-~ e~ .l~ i'm llrbi~r~ire déf~nda,¡; ~qus les
ru~ "ti{O'tf~¡,!(€1~ ptlill ~S.: '
T~J~f f~:~-rern !e$ nlelfl'res p~r.lefq,aelles J~cque~ 1,
-incrodpí(it 1 h>!J~aui.tcf « ~ J.'\lfl1GI: dan~ \)ne nat1Qil 1
~¡ f"'ft-it.f j~ !{l)io Í~. r~¡~. ju(qll'a.lors ~~ la PJII~ pro–
, nl\y, lur,b-~tri~, 6} de .L:J plu~ o~iFQ_fe férq~J~é:. Ng~
Lc.t~ f~l~~' fa.n fu~n1!~~ a ·la lf~1n!! ~ ~run1oeU'
gl0i,r~ J:e Ro~g~!Vam, f! ~i1i qqí dem.~pd,en' des 6~qle·•
d'~ncmli~n ~ dtr _p,~,(~!(ér.,pce p~9r qonduir~.
de 1i htlaqx c:.Clmrnwc~:m~qi ~ l~u-r plei~~ mil~.llfi~~,
E~- J. ~ u -'" , .. /1.
r.u~;r~ l~ R, a•JJ. fl1 [¡rqg~aflhtl 1 e.~ 1,111 ter-m'
•!li -~' .tpiJH<i<ue ~ ql.lei~\le parüe d'un p~y.s '· 6{1.\~~ ~e
l'aucre c~cé. d!unl,! riv1~re, 1\l(lntag~!.! O.H ¡HIJC~ lioml!
'Jili p¡~,rcag~ le p;tf,t ~n 1~11nx pljrcies. C'oll aiQLi que
le ~Qflt <\rl<~s di vi fe 1'~fri¡:¡u~ tln átirirltr? & ul#r
;.;~f!fie .;'ell·A-~ire en pe1,1~ ~fti~, tlq,•u J'~f1Ci ell ~m·
d e~;a Ju monr Atlas par rapporr a I'Eilrépe, ~ ~f't
J'aucre ell a •1·d~la de ,cerr~ m!lutaa:ne. Ch•~ .
ULTRA~QNlJ IN, .aJj·. ( P~yjiq. J au·dela du
monde ' . terme qu'on 3.JlpJiql,le quelquefois a ceu~
.p.1r1l'e ~\i! Puní vers, gu,e l'Q.n fu.!)peíe ~cr~ 'u~ela des
Jir\lit.¡es tdl{ 1¡10cre mlln<k. Vq§ez V .N rv E ll s, M o~-
.Jil/J' liif· . .
e~ llJq[ e(} plu~. !}(iré en latiQ qu·~~ fr~n,ois.. ul·
IJ'4'lt.!fi'I~7JtU/I lP4~AII/n \ ~fpa~~ ul.c-raiii)Ofldam.:
t¡t...ff!At\:tON.r All'f, a¡ij. & C~á. ( Hif!. 111orl. )
~ ~ui eij JI ·d~l.l! <Jes 11'!Q.'m.
Ou fe ferr ordina¡nm~qc de cort~ eJ~p.reiJiou rel~~M.§Il\#llt ~ ~~ fr~nca ~
a J'l.t~lie 1 QUÍ fiJ)1U teJJ&fées
!'lille tic l'a"~re par~(:$ ~o11r~goes q~'o~! apgrll~ l1¡s
.AJ.p,(.
J,.e!¡ ~p,~i~n~ des ~(tr•,~~~ , ~'ell-~~d\rt; des
~bé<~lqgi~11¡1 & d~~ canofl ifle iFaHen~, ~W~ q"p @i!l·
Jan~, F~nOPf11ct, & d ' nyrr~s q\ti P,-ftfJepde~~ fJY~ •e
-f'J~~ eft :fuoririear a u c~r¡r;;jl~ !W1~·0JI, q"'e lqo -J,Ug~·
:.nen..r e(l !t1failliblo faru l'<l~cepc3tioll Jos :wt{es égli-
-íe~, ·(i.~, 'J! (Oi]t 'po!r¡t ·pe~uFs en F.rance. '
1;..~ ·p"litW~~, ~ fur-tpuE ceu~S d' {r~lie, "m~e{.l~~t
olt ramQntains rous c~q~ q¡:~,i ne Íor¡t point de leu.r
JUf~. Léill,o.u!Ji~ ~q ~~ r~~l lies pe¡nrres ,./lriiiiHJI'Ifinr .
·s:~~ u'J¡a!ie p, r~ilfj! nt ·l!nvi~r Jet ¡qérire. .
Ul.T'f!t~N 1 ( G~OfJ· mr¿4. ) viije • . ¡lGUf -mic!lX
dire, ' bourg q~ Allemagne , d411s la ba ffe Saxe, au d"·
.s!Jl~ IJ!l LI;)~Ollrg ; · f~Jr J~ r~ vif~ ~·Umenaw, ~ fept
lieu~~~ 9'~ Lu~w!lo.urg . ( l) . J. } ~-
Ul-V.f , f.~}· { fr!i}l. 1/tlt. ~ota•. A~.) le mot !f(V~
ell f0rt c~mmqn daos les· aureu:rs l4t10s, 11,1¡1s la li–
~u.i~'sion n''el} pa~ iJloifls ~ifP.u~é~ . ''O:uelquGS~UIIIs
w~u~~~ qpe CJf ·!lllli Gf~ijgne .pn'e 'cípece ·¡~ thi611 -t/fNf
•11·!13~~~~~. <i'~pc~s l¡¡ f.ift8f' tk fWtt' . ~ ~'oilltres un~
ef'pece <le jonc qui a des ma'(fes au fommet, flauhi9
im$gíAa ~ ue t1IV4 ' ~ l¡l¡ll~ OjQ!J:I]~ .qá11i'11i ~ 'g~ore
~es ~lg~e¡ . · · ' ' ' ' · .- '
~ooe ~lar¡t~. , gudle QIJ'cttle f~it, ell fort ~A!Pf~
pu1 V.irgil~ . qlJi ~1\ Rlltl' ; a'# i}. ·& a1,f vJ. 4tt foJJ
JF.'!'éif!e, ·c~~n~~ d;~a e·· P,~~ntq ~1iJU~tiJJue . lfe ~.rcqi­
F!its l:'l>l~UPlCrp Qll.B les !IR~¡ens om em·pJoy,4' le ffi()~
· 'I'V" , poúr un f~rm e g~q6riqq~ <J'' t~lit~·s · le• plantes
or~H~eJ?G. f1.1f !o ~~d ~~s ~'i!~ counarues. .qu ma:
7~Q3 ·~ou~s; ~~ Pqllr~u~i Blillf die que ~ /(Jgitt'f
:fla,c;ln:· 4' ~• u 'ell ~~~~ d~ ll)·u_~¡. ' · · · · · '· ·
· Il 'e~..vr¡¡i q~~.q,e' ~errn¡¡,' dª~s Ctuonfk rt rHjl, cap.
xx.~·'-!.IIJ. déúgQe· r¡~ue~~·l\t •e hot1b,lo11; ~r 'i! dit 'q\<le
ía pla,'JlN fi!VJJ s~l'lflfOrf~~le i!AX I"Ji~les; ' & 'doQríe un(;
bono~ ~L('~\:i ~e Jl~~.r1e 4.1U ~éq:úl ~ C~(l]U)ft e~
"tcrrn.~ ne fe ~r~uv~ ~n ~ ~~o~ q~ .4ans ~e feu! ag.
tllur ,. on peu-c .rlViqri.n~~~l'!lqbl)c ·jpp¡pofet: qpe c'ell
tHJe f'aatJ de i:'opjl}¡es qi\!i <m.~· ~crit fl.hiA. ppur fJfJ!tiN.,r,,
anc_iell rtO~l ~ boubl91f ,': ,c,;t·r l.,¡ l~ctre'b jnk¡~l·1. 'qa'.on
a :atoocé, dl adk2í m.ode¡;ne. ·p,Hne, pa~ upe t~mbl~
ihle . fa U~e Ót: C~J>)fi:e, ap{>JJl~ J~ hOWJ[QlJ JtiPJj¡ ,P.~LK
1tJH~ _. (D. '}.) .. . " . ·· · "' ' · · · . ~
U .L ·Y
VLUfllf.J/!f cGrq¡. Aen~.J•. W!~~iv.e ha~Wg~de, 4.'lea·
He 1 daos lt! LuíQrn, .au v.oJijl)age de Peltlr~ ~ de
,Su..é-Jllf Pom;Ji(1.. Ses ha_l>itaf!s [ql)t nom(l)é$ Cl(t,~br.,;
par Cwéron, J. V.tJ. epi/l. ~iJ· ~ Ul14p(t'!fir p,~r flin'i,
t. 1I/. f. t'· g:uQique f]/t1br.,. \J¡~e c,ql9nie ~qmªintt,
felor¡ frpn~¡o, juyert,af, _fo(. }f, 1/t.r,f: J9'· DOt,JS =m.;'
prer¡d q!Je c'étojr ~e foq te~ un lifi~ ~éfer~ i ·~.~~
ijorace, ·¡. 1. eeifl· p. 2-~,. ~ ímmortaWé Je f1Pm d, ce
méchaqt village, ~~~ écrwªnt a Rqlla~ ~lftt¡: pen–
í'ée fj vr~ie"i'lu~ 1~ -~'mheqr t¡~ en ~op~n;t,l!~mes i Oc
q1,1'ea le cherc.hant p:,r ~err-e ~ pílr mer, '~1\ vame–
ment fe co.n(umer par une l:¡boneufe oifiv~~, ·~ F~;~f.. -
, f¡~z-vo,us , d,it·il, .) Viubr~ D:l¡~flle, V9U& J'y tr<tq–
" Vfrl!~ ce bo.r,tb.e!P', pourvu que •o1,1s reo-e¡ .rou..
, jours vocre eíp,ri,t daQs um:. alij~c~e ~gal~ ~ Jraq-
, quille •• , ·
.f?.!jod petí.r bif 41 •
J;}t lllubri~, , 4n,ímus ¡;. t~ "" dtjjci.t ~ljPII.t.
(I;J.j~)
Vt.trss.e. (M.i!hol.) rpi d~ deux petite~ iles de
,la !ller lqflienne, lt~a.Que ~ Q!Jii~b~. ~~oit fi_ls de
J,.,aerr¡: 6(. d'Anriclie; ~·~cqir pn P;ri~aF élaquem:, ._q.
rufé, & quj concrjbua bien lJUtant p,ar fes arfUi,C.:s a
·~ prife ~.; T-roi', qu' A}ax ~ Qio~dp p~r le~r YA~
l~ur; 111:11s Ho.~et:e • feul immor~~jfé (e~ ¡avawur.e'
fi,é}ive~ par (on po,me .:W I'Q.dyll~e,. ~ tQ!JS Jes p.l.y–
tbolo~ues ont t~ch~ d'en .e"pliquer ~~ fab{e; ~epea:
d~nt fans fJomere, lthaque, Ufylfo, ~ ro~ s:e 9111 ,
le re~~r<,fe, npus feroic fort iqconnp.
On qu~ ce poece f~it au(Ji partir 'e íeU!le TI!·
16maqqe pour a~ler crouyer • fon ·pe,re; ~ qu'apr~s
~v~ir rncporé foo y.oyage jul~u'a ~p'allte, · il le lailfe
Ja, c'e!l- ~ ~ · depujs· le quacrieme tiyr~ de .1'0·
dylft'e ~ufqu'~ 1 arrivée d'flivJ!i .a lthaqqe, pq 11 fe
.trouye . (:;le[\ l;e~ - ~·a ·6 ' beur~ufemeot
re~pli l'ii!Qilre archevl!qqe de Cambrai daos fpn
Tál~aque ~ · uo ' plus beaulf "pocm_es ~ 1~ plus
f~ge qui ;ir jlJm~is ~~é f3it. ·
U~ffi apres f¡t JJIOrt regot les honneur~ béro'i·
g\W$., & eut QJ~me trn oracle <taJU le p,ay3 des
C\fr~th:JOl!!os, peQples d'Etqlj~. Eoore les mon.Q:nle{IS
qu.i ?ou's reilcn~ de ce P.rjnp! , 'ell: .one mld,aille de
Gorl~eu~ qui le repréfenre oud , rc:n~n.t une pi•
qqe ~ 1._ main , le pié dr.Qit iur une roue : pr~
eJe lui ell une coloon~ fqr Jaquelle ell fon ·a.J(ou~ •
{ D . 1. ) · · · ~ · · r
f:Jl,.Y8SEA, ( Giog. an;.) ville de I'Efpag~ Jlé..–
tiHue; Scrat>on, ¡iv.. J!l. p. 14-9· qui .1~ pl~C\'= a~
¡;l.elfg§ d' Abdera, dans les monc¡¡gnes, la donl).e l=Qrtl·
19e P.rtWve qu''Ulytre avqit. pén~~ré ¡ufqu'en J!J.
pagne, fl}r le cémqia?age de Po(idol)ius 1 d'4rtérQi·
~ore, & d'-'\fclépia!e de Mrrl~e; é:iyi ~yqj~ enfeigol!
1:¡ GramiT)aire daos la Turditaoie; Scrabon, ~. I/!. 1•
H7; ~f()tlte que dans la ville ' [Jijfi~~~ il y avoit un–
dédié a Minet:ve, & qu¡: l'oo V.oróit d,ans r;e
tenÍilcle des monumens des voyage's ·<t;VIyfie. (D. J.)
. ULYSS/S·POJ?.TUS, (Giog. 611&.) port f~Jr la c~fe
orie~tal.e de ~icile, au 111idi du ¡JrO.IJlOO~~tire at1pelll!
aujourd' hui Capo-di·Molini, & daos le lieu' o.l). l'en
!~OÍt WéfenGé~ent une· tour nommée ~11Ñifl.: ,.,es
p.ierres & les cendres gue le moot ./f:t11a a ~ect~•
dep~is, onr ~ellemeo~ cqinhlé ce port, qutil a'~n pa–
mtc plus au¡;:un: on ne fauroit di re de quelle graa,.
deur il ~Eoit . p"' relle. fi on s'en rappo.rte a Ho–
mere, ce llC fQt pas d.,_rts ce port que r~lkha Ulytle ¡
& ti Virgile ~ PliAe llil,e~nf le ' i Oty.ffo pres
de Ca an~, Hs imiteot apMr~it,lmeri( ea ·cela quelques
1
anciens ~Om!ll\!Ot<\teurs d'Hómere .'On-voit n~anmoinl
quatre cem aos ' ~vant V1rgile ~ qu' Eúrig 'avoit mis
le port 4'Ulyln daos ce· lie11. Cluvier, Si&il. •nt./.1.
f· i"!.'(n.J:> · · · ·· · ·' · · ·
PM
{}MA. L 1
• o~ lfH.\1A. (Glog. moJ. ~ riviere le
~uecle: elle a fa' fourí:e' daos les moncagnes de la Lá·
P<?nie fu~doife_/ aux' contins · ~e la ~orwege, ~raverfe
la tlochme occ14eot:Jie, & fe perd daos- le gol fe', pres
de la ¡)~tite ville ou bourg ~d' Urn/1,' ' auquel t:lle donoe
fon oqin. l-ong. de ce b~~rg. 37· 2~. l•til. 61·- ~Q,
(D. J . ) . .. , . . .. .- ~
' UMAGQ, ( piog. moJ.) ville d'lralíe, dans l'lf·
·.tri~ ; ' fur la' cóte occid!!n'tale, avec un porti elle ap-
~ti~m ~~ Y,W".ti~s ~ ~ ~ ~~~~ue qefert! ·l!<J-~;1·
•
'
'