L A N
il lhe pOlVer of ours, Ihere behol'eJ lO
UC
Ihree diAinél
words al leafl . HOII'ever, if .1I Ihis was done ;-Ihat
is, if Ihere \Vas a diflintl eonjugalion formed for ""cry
forty or 6rly n rbs;-if eaeh of Ihe lenf" was properl y
forrned, and
. 11
of Ihem dilferenl from evcry olher
c, nfe as wdl as every olher verb; and Ihefe all earried
chrough eaeh of Ihe dllfcrenl perfons, fo as
10
be all dif·
ferenl from one anólher ;-and if likewifc lhere was a
difl intl word co mark eaeh of Ihe fepar' le meanings whieh
Ihe fame lenfe eould be m. de lO afi'ume by means of lhe
emphafis ;-and if all lhis infi nile v. ,ielY of words eould
be formed in a diflintl manner, dilfcrenl from eaeh olher
and harmonious;-Ihis
Iangu.gewould have powers
grealer Ihan any Ihal eould be formed by auxiliaries, if
jI were poffible for Ihe human powers
10
aequire [ueh a
degree of knowledge as lObe able lOemploy il wil h fa·
tilily. BU I how eould lhis be anained, finee upwards
of len lhou(and words would be neeefi'n y
10
form lhe
·..rialio;·s of any one verbo and a hund red limes Ihal
nUl)lber would
001
ineludelhe knowledge of lhe ve,bs alone
of fueh a Iangllage ' 1-Howmueh, lherefore, oughl we
10
admire lhe fi mple perfpieuilY of our language, whi. h
\Vhieh enablcs us, by lheproper appliealÍonof len or lwelve
(eemingly criBiog words, lhe meaning . nd ufe of whieh
can be attained ",ith lhe ulmon eafe,
10
expre(s all Ihal
eould be
exprefi'~d
by lhis unwieldy 'pparalus 1 Whal
can equal lhe fimplicil Yor Ihe power of lhe one melhod,
bUI Ihe \Vell known powers of lhe Iwenly·four leners,
che koowledge of whieh can be oblained wilh fo mueh
cafe-and Iheir power knows no limils 1-or whal can
be
eompmd lO Lbe faneied perfeélion of lhe olher, but
Ihe tran(erpl of it whieh the Chioefe feem lOhave formed
io cheir uninlelligible language 1
Having Lbus eonfidered preuy fully lhe advantages and
defetls of eaeh of lhefe IIVO melhods of varyiog verbs,
we cannot help leelint a feeret wifh arife in our mind, Ihat
Ihere had beeo a people fagaeious enough IÓ have uniled
the powm of Ihe onemelhod wilh lhofe of the olher;–
nor caD lI'e help being furprifed, that, amoog lhe ehan·
tes IIhieh look place iDIhe fevmlla nguages of Europe
afler Ihe downfall of IheRomanmonarehy, fome of Ihem
did nOI aeeidenlally Ilumble On Ihe melhod of doing it.–
From many
eoneurrin~
eireumnanees, it feems probable,
lhal lhe grealefl part, if
001
all Ihe GOlhie nalions Ihat
over.ran ltalyat Ihat.lime, had lheir verbs varied by Ihe
help of auxiliaries ; and many of Ihe modern European
languages whieh have fprung fromIhem, have fo far bor–
rowed from the Lalin, as to have fome of the lenfes of
their verbs infletled: yet the Englifh . Ione have iDany
inflanee eombined Ihe joinl powers of lhe lWO : whieh
eould ooly be done by forming inBcétioos for Ihedifferent
Itnfesin Ihe fame manner as Ihe Lalins, and at the fame
time reraioing Ihe origi nal melhod of varying Ihem by
auxiliari,,; by whieh means eilher Ihe one or Ihe omer
melhod eould have been employed as oeeafion required.
-We have luekily lWOlenfes formed in lhat way; tbe
VO L.
Il.
No. 63 .
1
L A N
Irl'n l
of lhe ,ndi.:ali'e, and Ihe
paji.
In alO1on all
ou r vcrbs Ihefe ca n he declioed eother IVilh or " ilh"ut
auxiliaries. T II\IS the p, efent, Wilhoul an auxiliary, is,
I
¡'~(.
1
wrilt,
1
jptoA;
\Vilh an allxiliary,
I d.
1uril' ,
1 do /,v" 1 do¡¡o(oA,
In Ihe fame manner, Ihe pa!!
lenfe, by inlleélion, is,
I /.vd,
/
1urol"
/
jp,h;
by
auxilialies, /
did /OV(,
1
Jirl
jp("~,
I
rlidwril(.
EI'ery
aUlhor, who knows any Ihing of lhe powcr of the Eoglilh
Janguage, knows lhe ufe whlCh may he made nf this di·
!lintl ion. Whal a pilY is il Ihal we fllould have flopt
fhon fo foon1 how bhnd was il in fo many olher nalÍoos
10
imirale Ihe defctl s, IVilhom mak:ng " pror" ufe of
lhal
beauliful l~nguage
whieh is nolV numbcrcd a0100g
Ihe dead 1
A
fter Ihe ve, bs, Ihe next mon eonr,Jerablc variarion
we find belween Ihe
Ano/,!:••,
and
IrRlifpojliv,
Idn–
guages, is in the nOllns; Ihe 1. 1ler var)'ing Ihe tlillerent
cafes
01
rhefe by
injldli,,, ;
\\
hereas Ihe formcr cx prefs
all Ihe dilferent varialions of Ihem by lhe help of o–
¡her "'ords prefixed, called
pr(piftli,,,,.
NolV, if we
eonfider lhe advanlages or difadranlages
oC
eilher of
thefe mClhods under lhe fame heads as IVe have done Ihe
verbs, IVe will fin d, Ihac.lVilh regard lO lhe nrfl pani·
eular,
viz.
variely of founds, almon Ihe fa Ole rcmarks may
be made as lIpo.n Ihe verbs ;-for if lVe compare any par–
ticular noun by i¡felf, lhe variely of fOllnd appms much
grealerbelwecnIhedilferenl eafes
inlheTranjpojlive,
Ihan
belween IheIrannalionof Ihefe iD Ibe
Ana/ogou/ language.
Thus,
lEX,
REGIS, REGI, REG Ef.f ,
6c.
aremore d-i·
ninél from one anolher in poinl of fou nd, Ihan lhe lranf–
lation of lhefe,
a
Ung, ol a ling, loa
Hng,
a xing,
&e.
But if we proeeed one nep fu rther, and eonfider Ihe va–
riely whieh is produeed in Ihe language
in gmera/,
by
the ooe or the olher of ¡hefe melhods, Ihe eafe is enlire–
Iy reoerfed. Foras it IVouldhave been impo/Jible ID form
dinintt variations, dilferent from one anolher, for eaeh
eafe ofevery ncun, Ihey have becn obliged to reduce all
their oouns inlo a few general e1afi'es, ealled
declenfronJ,
and enJowed all of ¡hofe ioduded under eaeh e1afs witlt
lhe fame terminalion in every eafe; IVhieh producesalike
fimilarity of found wilh IVhal we .Iready obferved was
oeeafioned lOIhe verbs from Ihe fame eaufe ; whereas in
lhe analogous languages, as there is no neeellity for any
eonflraint, Ihere is almon as gre31 a variel)' of foonds as
lhere are of nouns. T he Lalios have only nve differeot
declenfions, fo that all Ihe great number of words
of
Ihi.
general order mufl be redueed
10
Ihe vefy fmall rlimr,IY
of founds whieh thefe fnv c1afi'es admil of; and even Ihe
founds of Ihefe felV c1afi'es are not (o much diverfifi ed as
Ihey oughl lO have been, as many of Ihe differenl
cala
io
lhe differenl
dec/o!JiOlIl
have exa81y Ihe fame founds, as
we Ihall have oeeafion
10
rcmark more fully hereafler.–
We mighl here produce examples lO lhew Ihe great
ji–
lIIi/lfil)
of founds belween differenl ncuns in Ihe Lalin
language, and
V4rid}
in Ihe Englifh, in Ihe fame way
as we did of lhe verbs : bUl as cvery reader, in Ihe leal!
t
9 K
ae'luainted
• This alft"ionm, y perhaps appear lo mauy very mueh ey.aggtrared: hUI i( any fllould rhil1k fn, lI'e ol1ly heg rhe f.t –
VOllr Ihar he will fel himfelf ro ntark all lhe "arialiou of lenfes, lIlode, perfon, and 11111111>er, whid, all El1glifh lerb can
be made
10
.!fume, varying eaeh of Ihefe in every way rh' l il will adlllil, blllh as lo Ihe,li"ernIY
01'
<ypreilIOns, and lite
empha(¡~ ;
h. \Vill (oon be lonvinced lhal we hal'. here faid nOlhinll lItore Ihan enolllllr.