l.
en
I
aoces
i
cfcrivio
AaicjoIJ6
a
la
lliJ,/¡othuII
u
erada, M. S.
i
el
ell-
a!vgo .
e los
Hi11:
r' ores
Turcos, Arabes ,
i
Perfas , M. S. en
Fl'an.ccs '.,.
fégliln
r
las
M emorias
referitiás,
• tomo
8.'
J
A COBO
GOI.IO,
7'eforo,
o
D ic.cionario
PeT'·
, jia
no
,
L 'ati;JO,
;~I ~odo
del
Artlbe
-!-ati.
no,
que impnmló , 16)3. fol.
I
por
h:¡ver muerto, no fe
imprimió. Saco
gran
parte de
el ,
de
el
Nn.J'ETALLAH,
o
D iccionario
Perjitmo
,
í
~U1'CO
,.
dO'
que ai
tres Exemrlares
en
l.l
Libreria
de Leida
,
CtJdice
1
3
f f.
i
jigtúentes:
j
en
otro
que efta en
In
allCena
Libreria
,
de
jo íeñ alad .5,
con
Plomo,las voces elegí–
. das .
M.
MEÑINSkr,
Diccionario Turco,
i
Perji.l,,.
no
,
imp. I4ff.4.
Tomos, trasladado,
del
(,In/ cadente.
BR'JAN
W
ALTON ,
Di(el'tacion
de):¡s Len–
guas Ori enta les, Hebrea ,
Caldea,
Sa–
.m ,lritana ,
Syra , Arabe ,
PerG an:l , Etio–
pica,
Armenia,
i
Copta ,
16)8.
12.
Lat..
ABULFARAGlO SANGUI A
T ,
Poeta Pedia–
no :
E ntr(eda de los r artaros ,en
Pcrjia,
. con
Ghigbilkan
,
i
las d : Cventuras
de
aquel
SIglo,
en P erGano.
SCHEID
SA
DI , (,
Saatli Scbirazi
Moslehed–
din Sadi
,
natural de
S ,hirazi
(
que
vi-
I
vió
m as
de
100.
Años,
i
anduvo
pe–
rc.!!rill:1ndo 40.
trat anJo
con
los Hom·
br~s
m as
Sabio.> ,
fue D¡fcipulo de
Bebenz Seddin
Abu Elfel'etJch
,
i
muria
el
A í1J
691.
de
Hegira.
)
Prober'Vios
de
los
P cr frlS
,
i
Arabes
,
fegun
Herbolot,
f ol.
99 . El
1tdiflorJ
,
o
GULI ST AN ,
b
Che–
¡eflan
,
ChuliJl fl n
,
o
Schebeflan..
Rojf1r.io,(,
J tw c/j11
de
Rofas,
efcl'lto
el
Año
6f6.
de la
He"ira ',
o
Florilegio
P frjiano;
Obra
mczélacla C>de
Moral,
Politica ,
e
HiHo–
rí a ,
en
v'erf os
Pcdi anos.
El BoJian
,
de–
dic;:do
a
Abubecro BenCaad,
Rc:i
de
PerG~
(j
:1
Cu
Hijo)
I?rincipc
de la
Dina
{lia de los
Arahcks ,
en
Pediano.
El
11,1an;anal
,
o
Poma~io
,
en diez
Ca–
p iru los'
en Pediano ,
cuios
Epígrafes
rcfurn e
Jorge
Gentío,
en
el Proemio del
(;tlliJlc!-1;
,
como
fe
diriJo
Son
Libros
mui
dl:imados
de los O riental es.,
i
efrab:lO
. entre
los
de Pedro
de
la'
ralle
,
fe ·.
gon
',d{emano
,
en
el
Catalogo
de fus
Líbi'os, Cod. ' r8 rí
1'9;
i
eil'la
Lib1
1
tria
Imperial,
como
rdiel'e
Jlle/el
,
üb. '
l.
1
fol.
8' 3.
i
.83'
"j
de ,
mejo!'
l ~ tI·~ · ,
.i
en':–
, quadernaclofl Arablga' , cn Arabe,
1
Pe ..-
. (¡ano ., avía tres ' Exemplarcs en fa
Li·
bl'crja
di
''I'e'J,)pr;ot
,
[eguo fu
Catalogo,
foi.
2.0
l.
i
VAa
Reropilacion
de todllS
''1as
Obras ,..-...en
'profa
, 'i
¡fufo" en, l'c;.r-
\ ,,"
l:1no . EI1 a
Libroria d()"
Lddg
ai dos
Exemplares del
Gl~/ijlan,
VilO
fe quito
a
los Tmcos en V ngrta ,
el
Alío
1
);6.
en Pedl!lno , con
Notas
en At'abc,
i
Latinas,
de
ScaligerrJ, Codo
1029.
i
1630.
• .
de
los L ibros
Orientales.
"
I
IORGE GENTIO ,
tradujo
el
Gf,Jliflan,
de
Pediano , en Latín, con el Titulo
de
R 6forio Polílico
,
i
le
hí~o
Notas
,
en
las <}uales
di
vna nueva rnueftra ,
,de:
la
Literatura Pediana,
i
de var ias Cof ..
tumbres,
i
HiTtori¡¡s de
los
Perfas, ¡m
B-
- 16fl.
fol. en Latín,
i
Pediano
~
16)1.
12.
Latin.
ANDRES
REYER ,
le
tradujo en Franees,
con 'el T itulo :
Imperio de ¡as
Rofas~
¡mp. 1.634 · 4.
i
ai
otra 'Traducion , imp.-
17
0
4.
4: en Frances.
'
MUSTAFA BEN
SCHAVAN,
llamado
.sud,
o
Sudt
,
le
tradujo
en
Turco ;
i
fue
el primero
que
eCcrivió
[ubre
el ,
i
pa-.
rece
el
Comentario
Turco , que (in
nom~
bre de
Autor,
efta en la
Lib,.eria
d~
Leída,
Cod.
1033.
de los Ori'mtales. .Fler–
'belo!
;
f ol.
7)8.
.~
MEULA N A. SAUDI ,
le
enmend b ,
i
hi~o'
nuevas
Notas
en
Turco.
HAMADATIR ,
llamad o
Barfo'Vi
,
c.0mc.n~
tarios
robre
el ,
en
TU fco.
:
]ACUB
BnJ
SEID ,
efcr ivio
otro.
Comenm.~
río
en
Antbe ,
que
efta
en·
la
Libreritl
d~
Lel(!a,
Cad.
6)8.
ABOUL
MUGID
,
c(crivio
a
imiraeion
de[
Gu/i.fta1~
,
otro
Florilegio,
en
Ar"be.
DICCIONARIO,
o
expll cacion
de las vo·"
ees ddiculto(as, que fe h allan en
el
M 'e–
ne/ui
,
i
el
Gultj1ar;
,
en Arablgo,
i
Per–
fiano :
ella
en
la
L ibreria lmperoial,
fe–
gun
J'.Tefet, lib .
l.
fol.
79 .
i
80.
.
TRATADO ,
hecho
a
Exemp.~o
de l
Guli(–
tan,
en Arabe , int¡tulado
Giamei .Bu–
chariflan:
efta comentado en
Turco ,
en
l a
Libreria
de
Leida . ,
,<
Cad.
I03'9.{
i
. lo
3-).
- .
r
N 'dcARISTAN ,
es otro Tratado'
a
j'mit;a–
cion
de el
Guliflan
,
en Pcfrfiano.,
i
otrrDS
, han procurado
el
aplnu(o con femejan–
tes
Obr.as;
pero ninguno ha. competi–
do la
eítitnacion
de
el Original,
etla
CD
- 'h
mifma LibretJia
,
numo
1036. .
JUAN AUGVR DE TRASl-fJERA ;
d,
las:lf–
las de Perjid., z' Árabia
,
fus GuerrllS,
i
lo <}ue
vio
en
eJl.a,
el'
Afie de
1
j'8o~
i'mp.
1
p
2.
4.
.
CACIA!UR . ARIACRIE·1'.. ,
la
Fil%fia
en
Ar~
memo .
BORTOLI ,
Teologia
Moro]
,o
Sermonel
d~
todo
el
Año, para la
Jgldia Anncnia,
'en
A
I'menio.
"
I
•
•1Íl u.:AL.I
MA&Cl¡lOVIAH ,
o
·MASKIVUÜI .·
Hh
De