29 / 106
JUEGOS FLORALFS
Anc~cc
Jijl'auta mntLa!'
iéus.paT.Jlatllumus(,·knyq ui;
H
nnyrn
h
nnn cnf'en, p
hullii!Utn,yayma'n
Hnny
llnsunaypacc.
CijltS.flYll,Í
eht·
j
IR~~
q
ni pu
yc'lll'('
kunl'l1&c.
MNn~m
hnHñnypM
'f(;aeknh uit1:1h
111\lll'
hu;
hu i
ñHy
b
n_íñaypl\t'
Uj llami n
ca:-;nn .
H
nañnyta
masckaj,
fi(')tka
risraui;
A
ucknucheccuua
J
amull'anckaucu
pucaranc.lllm
J
alatatacctim,
Illarecepn~ha
r.huti.y
ai.cke<'hecr;
Maypipas
casace,
Okflullam sonckoyta phartl.Ckecbinqui
Causauaycama.
Misti
ckkajactiu
tansat~t~spa,
Y
pyaricuuqui
Maijin~tachus
ckanraycu ckkajnN
Ijma seu<'koycka.
27
PALOMA
Jel'
alma,
verdad es que dices
Que
á
tierras
lt\janas
r>ól'
eiempre te
vas,
Echando al olvido tus horas
folices, ....•.
Es
cierto
que
nntH•:a
jamás
volvéi·ás!
&A
quién,
dí, me dejas en esta
h(}ndl\
pena,
Mis
dnlces
r~cuerdos,
á
quién
implorar,
Cnal
tú
mo
los dabas,
hermosa
morena'
·¡Ay!
'&quién en mi pecho te puede
ignalar.~
" Traducgón hecha por el Dr. José Armando Méndez.