Nuevas Tendencias en la Normalización y Sistematizacion de la Información

27 / 342

I ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CATALOGADORES
mundo. Cualquier hecho de un lugar especifico tiene que ser
observado bajo la perspectivade unmundo globalizado. Ese es un
dato fundamental.
Otro dato es que las distancias han sido reducidas, sinoeliminadas.
Por ejemplo, cuando nos conectamos a Internet o encendemos
una televisionpor cable estamos enel mismo lugardonde seproduce
el acontecimiento, y no importa cuan alejado se encuentre, ya que
con la tecnologia queda abolida toda distancia. Parami es facil ver
esto desde mi experiencia personal. Yo creci en el campo, yen ese
entonces para llegar al pueblomas pr6ximo, donde habia un carro
para desplazarse hacia otros sitios, una persona demoraba doce
horas. Hoyme prestan unJeep y llego en una hora.Ademas puedo
entraren contacto con los diversos lugares del pais, incluso los mas
alejados. Por ejemplo, en mi pueblo existe Internet y puedo
comunicarme facilmente conmi familia. Eso antes era impensable.
Por ello, pienso que estas revoluciones que ha generado la
globafuaci6n nos obligana repensarlo todas las disciplinas
han sido replanteados conceptos que antes parecian inamobibles.
Seguramente que es~ es el caso tambien de la Bibliotecologia.
Tal vez el tema central paraustedes sea el de las nuevas tecnologias,
que sonmuy importantes para aligerar y redefinir los procesos, con
la finalidad de ponerlos al servicio de los ciudadanos. Nose trata
simplemente de aliviar nuestro trabajo, mejorarlo o elevar nuestra
producci6n si no tambien y, sobre todo, de que nuestro quehacer
sea puesto lo mas pronto posible al servicio del usuario. Ninguna
bibliotecay ningUn. procesode lamisma, como la catalogaci6n tiene
sentido si no es pensado en funci6n del usuario yciudadano, sea un
usuario calificadocomo investigador o un ciudadano en general.
21