17 / 342
I
ENCUENTRO lNTERNACIONAL
DE
CATALOGADORES
INTRODUCCION
Las
nuevas tendencias tecnologicas utilizadas por catalogadores
y
usuarios propician queorganismos internacionales comprometidos
con el desarrollo de las bibliotecas, como laFederacionInternacional
de lasAsociaciones e lnstituciones Bibliotecarias (IFLA), asuman
despues de 42 aftos la revision
y
adaptacion de los Principios
Intemacionales deCatalogaci6n,
tarea
emprendidadesdeel afio2003
a traves de una serie de reuniones regionales en los diferentes
continentes delmlllldo, en las que participanexpertos enestamateria
La
primera reunion se realizo en Frankfurt,Alemania. El resultado
fue el documento preliminar
Declaracion de los Principios
lnternaciona/es de Catalogacion,
que ha sido revisado en la
segunda, tercera
y
cuarta reunion efectuadas, respectivamente, en
BuenosAires (Argentina), en el afto 2004; Alejandria (Egipto), en
el 2005,
y
Sew (Corea del Sur), en el presente aiio. La ultima
reunion se celebrara en el aii<? 2007 enDurban, Suda:frica.
En lasegundareunionparticipamos catalogadores de Latinoamerica
y
el Caribe, entre ellos cuatro bibliotecologos peruanos que
formaron parte de los diferentes grupos de trabajo: Gloria Samame
en el Grupo IB:
Nombres Persona/es,
Carlos Rojas en el Grupo
3:
Serialidad,
Catalina Zavala liderando el Grupo 4:
Estructuras
Multiparte,
y
Ana Maria Talavera en el Grupo 5:
Titulos
Uniformes.
El compromiso de nuestra participacion no solo
significaba representar a nuestro pais, sino compartir con la
comunidad bibliotecariaperuana los conocimientos yexperiencias
adquiridas en dicha reunion.
I I