Table of Contents Table of Contents
Previous Page  109 / 366 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 109 / 366 Next Page
Page Background

f.

66v:

f.

67-156v:

f.

50v-52:

«Del ornato de las I YglefiaS» ...«§.Xll.»

f.

52v-56r:

«Delo qve se ha de rezarl y cantar» ...«§.X/11.»

f.

56r-57v:

«Decomo se ha de cantar la

I

Salue» ...«§.XIIII.»

f.

57v-52r:

[i.e. 58]

«De la devocion de las

I

Animas» ...«§.XV».

f.

52r[i.e.58]:

«Notable, de la Adminis-

I

tracion delos f anctos f acramen-

f.

6lv:

tos»... »§.XVI.»

f.

6lv-64v:

«De la necessidad y utilidad

I

defte nuestro Symbolo» ...«§.

XV [I] I.»

f.

64v-66r:

«Todo lo dicho, y lo contenido» ...«§.XVIII.»

Viii.eta al final del paragrafo.

[Grabado]

«Symbolvm San

I

cti Athanasii.»

f.

67r-69v:

«Symbolvm» .

.

.40 versiculos en latin, traducidos a continuaci6n

al quechua.

f.

69v-72v:

«Argvmento

y» ...

[apolillado:D]

«eclaracion

I

de/ primer

[apolillado:a]

«ntico.» ... «De Sacrosancta atqve Indi-luidua

Trim>

[apolillado:i]

«late, Carmen.»

Argumento en espafiol ya

continuaci6n 26 versiculos en quechua.

f.

72r-79v:

«Declaracion de/ Segvn-ldo cantico.»...«Feria secvnda de An–

gelorum, coelorum... »

Feria en 80 versiculos. Viii.eta

al

final.

Falta el f. 73 y estci completado con hoja manuscrita.

f.

80-9lr:

«Declaracion de/ tercer cantico:» ...«Feria tertia de hominvm

I

creationes»...

Feria en 117 versiculos, en quecbua.

Falta elf. 80 y estci completado con hoja manuscrita.

f.

9lr-106v:

«Declaracionldel qvarto cantico.» ...«Feria qvarta, visitatvr a

Ma

I

ria Elizabet.» ...

Feria

en 158 versiculos, en quecbua.

f.

106v-124v:

«Declaracion de/ qvinto can-ltico, en el qval fe trata de/ origen

delos hombres y de ju propagacion,

I

contra la opinion f alfa,

que defto tienen los Indios.» ...«Feria quinta de Noe et Arca»...

Feria en 178 versiculos, en quecua. Viii.eta

al

final.

Faltan los f. 121

al

124 y

estan

completados con hojas manuscritas.

f.12

[cortado:5]-«Declaracion dee/ Sexto can-ltico, en el qua/ fe contiene vna

l 45r:

I

lamentacion delos myf terios de/a Paf-1f ion de Nuef

tro

Senor

Jefu Chrifto.» ...«Feria Sexta» ...

Feria

en 203 versiculos, en

quecbua.

Todos los folios estcin completados con hojas manuscritas.

f.

l 45r- l 56v:

«Declaracion de/ Septimoy vltimo cantico. lenel

qua/

se contienen

los Misterios de/a Resurrec-lcion, y Ascenfion:»...«Sahbatho de

resvrrectione»...

Feria en 115 versiculos, en quechua.

Falta elf. 145 y estci completado con hoja manuscrita.

f. 156v-158v:

«Himnvs Sanctorvm Ambrosii/

&

Auguftini.»...«Declaraci6n

y romance destelhymno» ...Traducci6n

quechua en elf. 158.

f. 158v-159v:

«Declaracion de/ symbolo me-lnor. El qua/ es una fumma y

epilogo» ...

f.

159[161]:

«De Misteriis fidei symbo/vm I&. Carmen».

16 versiculos en

quechua.

Los

f.

160 y 161

fultan

y

estan

completados con bojas manuscritas,

67