48 / 136
44
desembocado / por el estrecho, y entrando en esta mar del
Sur, Iuan / Richarte Aquines de nacion Inglés, Pirata, con vn
/ navio. Hasta dos de Iulio dia de la Visitación de nues/tra
Señora, que Don Beltrán de Castro y de la Cueva / que fue
por General de la Real Armada le / desbarato, vencio y rindio.
Y de las pre/venciones de mar y tierra, que / para ello se hi/
zieron.
8° Port. y Texto. 15 ff s. n.
Al fin: Para que se hiziesse mas puntual y verdadera esta
relación, mandó el Virrey que todas las que se avian tenido,
se entregassen a Pedro Valaguer de Salzedo, Correo Mayor
destos Reynos, y que dellas la sacasse, como la sacó, y la
diese a Antonio Ricardo de Turín, impressor, para que la
imprimiesse. Y ordenó, que por cada una pudiesse llevar
dos patacones, ques cada patacón ocho reales.
Tomado de RVU: IP p. 17 n° 9 y Medina, José Toribio:
La
imprenta en Lima
, t. 1 p. 38 n° 6.
Ubic.: Museo Británico (The British Library).
a
Balaguer de Salcedo, Pedro
Relacion de lo / svcedido desde diez / y siete de Mayo de
mil y qvinientos / y nouenta y quatro años, que (Don
García Hurtado de Mendoza Mar-/ques de Cañete Visorrey
y Capitan General de estos Reynos y prouin/cias del Piru,
Tierra Firme y, Chile, por el rey nuestro Señor) tuuo aviso
/ de aver desembocado por el Estrecho, y entrando en
esta mar del / Sur, Richarte Aquines de nación Ynglés,
Pirata, con vn na-/vio. Hasta dos de Iulio dia de la Visitación
de nuestra / Señora, que Don Beltran de Castro y de la Cue./
ua, que fue por General d la Real Armada / le desbarato,
vencio y rindio, y de / las preuenciones de mar y tier/ra, que