18 / 110
pre enta una erie de r qui ito para la pre enta ión y vi ualización
de la infi rmación ont nida en lo r gi tro de aut ridad, ya ea en
forma impr a en algún m
i el cróni
. Al r pe t , Jesús Jim nez
y Ro a
ar ía pre entan tr
das
bá ica de r gi tro de autoridad
de la iguiente manera:
1.1.3.1. Regi tro de autoridad propiamente dicho: conjunto de
informacione acerca de una autoridad que incluye la
f,
rma
ese gida e mo autoridad, las forma no autorizada , l
fuente
n ultadas qu ju tifican cada variante encontrada
y la po ible relacione e n otr
punto de acce o .
A imi mo, incluye nota exp licativa para el u uario,
in truccion
para el catalogador e información de tipo
interno, como el número de regi tro, c
ig
de valida ión,
f,
cha de creación y m difica ión, etcétera.
1.1.3 .2 . R gi tro de referencia e pecífica:
n tituye una unidad
d
infonna i n relativa a un punto d acc o no aut rizad .
u función en el catálog
dirigir al u uario de d una
variante no admitida a la
f,
rma admitida: la aut ridad .
1.1.3.3. Regi t ro de referencia general: irve para dirigir al u uario
desde un punto de acc o autorizado a una determinada
cla
o categoría de encabezami nto .
e utiliza también para infi rmar al u uari del catál g de
una convenci no practica que
aplica a un grup d finido
d punto d acceso, a fin d proporcionar una guía para u
lo alización (Jim ' nez P Layo,
J.
y García Blanco, R ., 2002,
p.
41).
1.1.4. Catálogo d e a utoridade
E un e l mento cardinal en el pro e o de re up raci n d
La
información proc ada.
ntiene L punto d a
debid mente
normalizad
y
con ertido en regi
tr
d autoridad, lo
ual
agr gan
uniformidad, orden
y
lógica al catál g bibliográfi
, permiti ndo una
diligente bú queda y eficaz recup ra ión de la infi rma i ' n.
En este
ntido, podemo menci nar que, para Malin onio, el atálogo
de aut ridad
e la autoridad para una prá tica unifi ada, la cual
in luy
l r gi tro d
la de i i n
tomada
y
d
la forma n qu
e
han interpr tado la r glas. Asimi m , e l aut r r
fi
re qu
l atá l go
e estable e com un medi para
rdinar las a ti idad
d l p r nal
técnico de la unidad d
umental y para a egurar la unit rmidad d
todo e l trabaj o futur (Malinc ni ,
.M., 1979, p. 39) .
- 14 -