83 / 628
ACR
den se pasaron
á
la isla de Rodas:
y habiendo ganado el Turco esta
isla, el Emperador Carlos V
dió
á
dicha Orden la isla de Malta , en
la
que reside hasta hoy. La ciudad
de Acre está ahora reducida
á
un
pequeño lugar en donde hay tur–
cos, christianos y algunos merca–
deres europeos. La Tierra Santa tie–
ne dentro de la ciudad un hospicio
con tres ó quatro religiosos para
hospedar
á
los peregrinos que van
á
Jerusalen. Estuve en dicha ciudad
muchas veces, y no hallé cosa que
notar en ella , porque no se vé en
sus contornos otra cosa que monto–
nes de piedras y ruinas de su anti–
gua grandeza.
P tolemaidis, dis,Ace,
is, ve/ A con , nis.
J\
Lbs:$
~Lol:>
$i<C:..c
ACREDITAR poner en credito
ó
re–
putacion á alguno.
Auctoritate sua
aliquem commendare
$
<::~\
.$
~
$ ~ 02.ü~J\
ESTÁ MUY ACREDITADO.
Magna est
et preeclara ejus existimatio.
is...o--\
~~~~J.r.:-:-=
$ U"'W\
ACREDITADO hombre de verdad,
de credito.
Multee adJaciendam ji–
dem auctoritatis homo$
ü ..
Lc
~J'
ACREEDOR el que tiene accionó
derecho
á
pedir alguna cosa.
Cre–
ditor, ris
$
0-?,..,..J\
ACRIBAR pasar por la criba el trigo
para limpiarle.
Vanare, cribrare
triticum: cribroJrumentum purga-
re.
J\
~\
JI
~\ ~.;'?. ~.f
$~~
ACRIBADO.
Vanatus, cribratus, a,
v
'
J
um$~~
ACRIBADOR.
Cribrator, qui 7.lano,
ve/ cribro triticum purgat
$~~
ACRIMINAR exagerar
ó
abultar al–
gun delito, culpa,
ó
defecto.
Ali–
.
cujus culpam, ve! crimen exaggera•
re$
y-5..)JI
~ ~
ACR
ACRISOLAR purificar en el crisol
el
oro
ú
otros metales.
Aurmn, ar–
gentum, &c. igne purgare, adpu–
rum e.r:coquere.
~jJ\
u'"?J.?.:.
u'"?J.t
$~\JI
ACRISOLADO.
Pu~gatw ,
excoc-
tus, a, um
$
0'2?J.r"
ACT
ACTIVAMENTE con actividad, sin
pereza.D iligenter, seditlo
$..i44-~4
$
~L~..;,Jb
ACTIVIDAD prontitud en el obrar:
Celeritas in agenda$
..iy~~I
$
µ4
~Ll..;.J\
ACTIVO pronto , diligente.
Afacer
ad opus, in agenda promptus, r:t gna–
vus
$ ~4 ~~~ $~,.
ES ACTIVO EN EL HABLAR, PERO TAR–
DO EN EL OBRAR.
Celer in loquendo,
.
sed lentus in operando: promptus in
locittione, tardus in operatione.
k:-:~
$ JW~4 J.?~ ('~4
ACTO hecho
ó
·accion.
Actum,fac–
tum, ti$
JW\
~
$
J4.cl..}oS
ACTO CARNAL'
6
COPULA.
Coitus' us.
$
ii__,wl:-J\
$
l~\
$ wL'?-JI
ACTO CARNAL DE LAS BESTIAS.
Coitus
animalium
$
~)
ACTO CARNAL DE LAS AVES.
Coitus
avium$~\
$
~\
ACTOS DE FE, ESPERANZA Y CARIDAD.
Actusjidei: spei et charitatis.
~
$
~I
J
'4)1
J
04?.~I
ACTAS DE LOS APOSTOLES
el libro ca–
nonice compuesto por elEvangelis–
ta S. Lucas, en que se refieren
los
hechos de los Apostoles.
L íber ac–
tuum Apostolorum.
J~I ~
$
._}-..,)\
.ACTOR
FOR.
el que demanda en jui–
cio
6
pleito.
A ctor , is
$
y-ru--AJ\
ACTUAL lo mismo que
EXISTENTE
Ó
PRESENTE.
I
ACTUALIDAD estado presente y
actual de alguna cosa.
Preesens rei
status
$
.r<>W\ JLs-l\
ACTUALMENTE ahora, al presen–
te.
A ctu, r¡apse.
\j._..11)
L..; $
0~\
"$ 0L.,.,)\