Previous Page  611 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 611 / 628 Next Page
Page Background

DOM

las personas ;

y

así se ·dice :

q~~

el

padre tiene DOMINIO en _los

hlJ.º~~

y

el marido en la muger.

Do1mnzt

jus

$0l.1J......

:É.L TIENE DOMINIO SOBRE TÍ.

Tibi ao–

minatur: ad vus obseqitimn natits

me videris

$

~

0L.kL

~.Y'

$

uLk

L... ~

e-)\

ALCANZÓ EL REY TENER DOMINIO SO–

BRE LAS DIEZ CIUDADES QUE ESTA·

BAN

Á

LA OTRA PARTE DEL RIO.

R ex obtinuit dominimn decem civi–

tatum, qute erant trans .ftumen..

1...sLl\

0-?.">"'

ii~\ ~~ ~\

..

.. ,,

$

.A-)\

il-:-'

~G

9 ;

c-)L=

DON

DON

dadiva, presente, regalo que.

se hace de alguna cosa , alhaja, ó

dinero.

Dommz

,

i

,

munus

,

eris.

$41~

Íi.?,._¡.9)

DON DE DIOS.

Donum D ei.

¡¿~

$

J:11 \:}"'

~Y°

$

ill1

DONACION.

Donatio, nis

$

ii:~

$.

z:?.l.ivo

e"°

DONADO

lo dado,

ú

ofrecido gra–

ciosamente

y

sin esperanza de re–

compensa.

D onatus, datus, a, um.

$

~,;,

$

~_;

$

<-;'J9)Y"

DONADOR

el que hace alguna do–

nacion, ó da alguna cosa gracio_sa-

mente.

Donator

,

datar

$

<-:'~J

DONA¿l

dar

gracio~am~nte

y

sin.es–

perar recompensa, ru por

motivo

de paga de algun beneficio.

pona–

re

,

largiri.

'-J...>-_s;

$

~J?. ~J

$'-j...>-fl?.

DONATARIO,

lo mismo que DO–

NADOR.

DONAYRE.

Venustas

,

tis

,

elegan–

tia

,

.e

$

ii:;\)211

DONAYRE, Y DONAYROSO V. CHISTE Y

CHISTOSO.

DONCEL

hombre que no conoció

muger ,

y

se mantiene virgen.

Ho–

mo virgo

$.

J_,~

DON-.

PIN.o DONCEL

el

que tiene pocos años,

y

su madera pocos nudos.

P inus

junior

$

iiv~

'!\

ii._¡.?,~

iiv?y;.,.,,

VINO DONCEL

el

que es suave

y

apaci–

ble al gusto.

Vinum mite, ac suave.–

$

U'J ....

W

JJzl

J

J.?.j.l

,r-;,..

DONCELLA

la muger que no

ha

conocido varon.

Virgo, nis.

ii.5_,x?

$

cM?

$

'\¡\.)..e

'\J ....

'->:

$

o'iÁ

DONCELLA CASADERA.

Nubilis

,

viri–

potens, matura virgo.

d..l

<.::M--:>

$~.J

DONCELLA .TALLUDA. ·

Exoleta virgo,

superadulta

,

.etate provecta.

~

$~.........l\ ii~:=.

DONCELLA LIBRE.

Virgo paterno jure

libera

$

.P~. J)~

,

DONCELLA HONESTA.

Pudica virgo.

$

...>-?.\/;,..

ii._¡.?,~

DONCELLICA ,

ó

DONCELLI–

TA.

Puella, puellula, virguncula.

$

'~4"" ~

$

ii~ ~

$0~~$.iil.....A._;

DONDE

ADV.

zoc.

lo mismo que

ADONDE.

Quo, qztorum.

$

1,,:,'-?,\

u\

$1,,:,~Y

DIME : ¿DONDE vAS ?

D ie mihi : ¿quo

abis?

¿

quo te agis?

¿

quove tenes·

iter?

J\

?~l.,. ~\

9 l\

l)

~

¿

~j.-3 1,,:,\~'i

¿QUÉ TE IMPORTA

Á

TÍ SABER DÓNDE

VOY ,

Ó

DE DÓN'DE VENGO?

¿Quid

ad te, quo vadam

,

aut unde venio?

. ?~¿\

G\

~\

ull

u~ ~l

·L,,,

..?

o;:>\

0-~I ~

JI

¿DÓNDE? ¿EN QUÉ LUGAR?

¿Ubi? /quo

loco?

1,,:,'?.Li

?

0-?.

~

¿DÓNDE ME VISTE? TE VÍ QUANDO ES–

TABAS SENTADO

Á

LA SOMBRA DEL

MORAL.

¿Ubi me vidisti ? vidi te

sedentem sub umbra morí.

0--~Ü

J1;

o~::>

l....14

~\J'? ~~1.r

$iC~l\

QUANDO YO LLEGUÉ AQUÍ

¿DÓNDE

ESTABA TU HIJO?

¿Quando

!de

per–

véni, ubi, vel qzw loco, vel quo in

lo•o eratfilius tztus ?

~J

G\

U

(,,51\