Previous Page  570 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 570 / 628 Next Page
Page Background

DES

$

wl...r.W

~.r4 ~~\ ~ ~

DESQUICIAR desencaxar, ó sacar

del quicio

la

puerta , 6 ventana.

Cardine Jores evetlete, extrahere.

$

5.rJ.rG

:-

~

'-:-'L:.i1

t1""?.

F

DESQÚrtARSE 'vengarse de algun

pesar , ó mala obra que se ha reci–

bido de otro.

Par pari tiferre, se

vindicare

$

~I ~~~-}\

DESQUITE.

Vindicatio, nis

$¡1..ii_:G\

DESQUIXARAR rasgar la boca del

· animal dislocando las quixadas.

Maxillas convellere.

f:~?.

t..,,.; .

$

5.r.ft

JI

..,_j'\

efLA:..I

DESRABOTAR quitar las colas, 6

rabos

á

los corderos para·que crez–

can

y

engorden.

Agnorum caudas

amputan

úl~I

'-:-'GJ\

~ ~

-

$~

DESREGLARSE , lo mismo que

,

DESORDE~ARSE.

DESTAPAR descubrir

y

quitar

la

tapa ,

ó

cubierta

á

alguna cosa.

Opercu!um detrahere , tollere.

&

·~ ~JU.$~ls0\ .e..~

\

.. ..

.. .$ii.1~i

DESTAPAR

qqitar

el

tapon de la cuba,

6 redoma:

Obturamentum exirahe–

re

,

extrudere

:

obturatum aperi-

re.)

~\

JI

~,..r,l\ ~

&,;

.

$

U>..ilu-

c!.r

DESTAPARSE apartar las mugeres

el

manto de la cara , descubrien–

dola.

Faciem revelare

,

detegere.

$

~)

ii\.;"'j'L6

J~ ~

DESTAPIAR derribar , arruinar las

tapias de la hue!ta, &c.

Parietem

terreum diruere

,

evertere.

¡~

$

0~\

k?,L.o:..

['~?.

DESTECHAR quitar el techo á al–

gun edificio.

Tectum detrahere, cfo–

mum tecto nudare.

~á-=

~JU.$~\J-~

$

~\·

~:.

DESTEMPLARSE UNO.

B xacer–

roM.

r.

DES

43

/,ar~,

stomachari:

~

t1L?.

tl1

$~\

o

DESTEMPLARSE LA VIHUELA.,,,-Fides,

aut chordas dissonare

,

remitti.

$

&~I

.rl3JL=

<.,.j~ ~.r

DESTEMPLARSE

MÉT.

perder

el

temple

el

cuchillo , la espada, &c.

Cultellum

,

ensem, &c. obetescere.

~ ~I

J\

~ll ~

cJ.k>:

DESTEMPLADO ENELCOMER.

Gulosus , belluo, vorax , ligutitor .

$

J.==J'\

<.)

ú~

$

5.r

DESTEMPLADO indispuesto.

M a–

le

se habens, incommoda utens va-

!etudine

$

U:.~

DESTEMPLANZA exceso en

el

co–

mer

y

beber.

In cibo et potu immo–

deratio

,

intemperantia.

~ ~l~I

$

iU:l.Ll.l\

ili

$

<-;J)s\.

J

J.==J'I

DESTEMPLANZA DE ESTOMAGO.

Ven–

tris

fl~xio

,

a/vi .ftuxus.

LJ._~

.

$0hl\

DESTEMPLANZA

MET.

la intemperie

.y

desigualdad de los tiempos.

Coeli

intm;peries$

~\ ~

DESTEMPLE indisposicion ligera.

L evis a!teratio

$

0~\ ~y-á::i

DESTERRAR echar

á

alguno por

justicia del hlgar,_ó territorio, ó pri–

varle de la habitacion en

él.

E xi–

lio aliqutm mulctare

,

irt exilium

mittere, aliquem relegare, proscri–

bere

$~

u.Ll

DESTERRAR

MET.

·ápartar de s1 la tris–

teza ,

ú

otra cosa nociva.

Tristi–

tiam, timorem

'

&c. longe

a

se mit-

t ere

,

repeller~. ~

..i)z?. ..i.,,--1

-

.

$ ú~l\

JI

0~\

DESTERRADO.

Bxul, proscriptus,

in exilium missus.

0~~

$~

DESTIERRO.

B x ilium,

ii,

relegatio,

nis$

csL;.\\

$

LUGAR

DESTIERRO.

Locus exilii,

Tu

vel