Previous Page  537 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 537 / 628 Next Page
Page Background

510

DES

DESBARAT AR

MILIC.

desconcertar,

desordenar un exercito.

Hostium

copias· prqfiigare

,

hostes Jundere.

$~~1,~,?

DESBARATADAMENTE

sin or–

den , ni concierto.

l nordinate, con- ·

fitse, absque ordine

$

¡¿_,.,Lk)

14

*1~~~

DESBARATADO

arruinado.

E ver-

sus, a, um

$

¡J~

DESBARBADO

el

que no tiene bar..:

ba.

.ltnberbis

,

imp1tbes

,

ephebus.

$(.:Jl<>¡f"' ..l¡f"'I

DESBARRAR.

Toto cado aberrare.

$~kk

DESBARRIGAR

romper el vientre.

Ventrem diritmpere, lacerare.

.¡}

$v-.=,.\~ ~ ~$.¡~

DESBiSTAR

labrar la

mad~ra.

Do-.

/are

,

dedolare

$ ........

~\ .r~ v~

DESBASTAR LA JUVE

0

NTOD

MET.

edu–

car.

Juventutem erudire

,

adoles–

centes doctrina excolere , e:r:polire.

$

l.:';4.

L:'~\

ESTE JOVEN AUN NO ESTÁ DESBASTA–

DO.

Hic adolescens adhuc

r~dis

est,

impolitus.

Lo

v~I ~I

L:'Láll

I~

$u~'L:¡

DESBAUTIZARSE

MET.

irrit~rse,

tomar motivo de grave eñfado.

F·u:

rere aliczq1ts stultitia.

c--1-h?.

cl1

$1)-.:>.\

~l..ii.w ~

1)-.:>.\fi

ESTE ME H:CE

DESBAUTIZ~;.

Ádigit

me

~d

insaniam.

~ ~)11~

..

$~~

DESBOCAR

quitar la boc;

á

alguna

cosa ; como al jarro, al cantara,

&c.

Amphor.e, ve/, scyphi os i1ifin-

.,

gere.

J\

~::-~I

;.J.

V"'~

V"'=

$

..,.stll_,\~I

DESBOCARSE

MET.

t

decir

á

otro

ciegamente palabras injuriosas

y

ofensivas.

In alium

1

debacari,ejfrte–

nate linguam solvere adversum ali-

DES

qitem.

~.w.?. ~

$

r-A-~

r

I

$\>_,,.f

DESBOCADO EN EL HABLAR.

Maledicus convitiator,lingu.e petu–

lantiaprteceps., in omnes procacis-

simus

$

J-?.r

l:JLw.l JJ

$

.:;,fu

CABALLO

DESBOCA.DO.

Duri equus

orís

,

Jroeno contumiax

,

rifr..acta-

rius

$~

"*tw

0b

DESBRA

YA.R deponer alguno la

· ira ,

ó

colera.,

Ir:;-m

,

Jurore1n de-

sinere

$

~

l:l-A

l.s~ l.s~

,

,

..

..

DESBUCHAR

decir alguno quanto

tiene en

el

corazon.

Onmes animi

sensus elicere, patifacere.

~~

Lo

~~

J.á.::::.

$~~'

$

¡)-.:>.'))

~

l.s,;

0L=

DESBUCHAR

saca:· las ;ves

d~l

buche

la

comida para alimentar sus po–

lluelos.

Aves etr: ventriculo cibum'

elicere, ut pul/os alean!.

J;-?. J_;

$~1¡/;1~1

DESCABALAR

quitar alguna parte.

de una cantidad determinada para

algun intento.

E .r: foto aliqi¡,o par–

te1n aliquam aeferre, detiiere.

ua.iül

$/~~I~~

DESCABALGAR ,

.lo

mls~o

que

DESMONTAR

de alguna caballeria.

DESCABELLADO ,

lo mismo que

DESGRENADO, DESMELENADO.

PESCABEZAR

quitar,

ó

cortar la

cabeza al hombre,

ó

al animal.

Obtruncare , caput amputare.

¿a:;

$

~1

1...1"'1.¡

tS:Wi.?.

DESCABEZADO.

4

Decapitatus, a,

um

$

u>-\)1

~

DESCABEZAR EL SUENO

MET.

dormir

un breve rato.

Dormiscere

~'obdor·

miscere

$

~ ..>~

..>.¡"""

DESCABULLIRSE

irse,

ó

escapar–

se disimuladamente

y

con sutileza.

Sensi1!1 elabi, se proripere.

v--l..0....5l

~