Previous Page  532 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 532 / 628 Next Page
Page Background

DES

DESANIMAR

desalentar , quitar el

animo.

Animum alicui irif'ringere.

$~1~.,,1~~

é'

DESANIMADO.

Fractus animo.

$~\~

DESANUDAR

deshacer

y

desatar

el

nudo.

Enodare

,

nod

mn so

lvere.

$

·z-~1 ~

0:.;

$

J.sY

,

~

DESANUDADO.

Enodis,

e$ 0"

'_>[.Q.,..

$J__,.lsvo

DES4PAC1BILIDAD

aspereza: de–

sabrimiento , desagrado.

Insuavi–

tas , asperitas , tis

$

4_,.l\

~

DESAPACIBLE.

l)isplicens

,

asper,

implacidus

$

'-"'~

$

~u

.

$~

DESAPACIBLEMENTE.

Aspere.

. $

uL.15

1l:>

DESAP..t\,.REAR

desunir , dividir

I~

que está unido ,

ó

junto.

Aliquid

ab aliqtto didungere , segregare,,

separare.

ü}'-?. ü)I

$

~ ~

$

~ ~~ ~

_,1

u-~I ~ (~1

DESAPARECER'

ó

DESAPARE–

CERSE

ocultarse de la vista con

velocidad.

Evanescere , disparere:

e conspectzt subito abire, volare.

$~~ll~~i.'..,~

DESAPARECIÓ LUEGO.

Il!ic!Í

cvanz~if,

e

conspectu se proripuit , ex oculis

evolavit.

,..8

~ ~I

_,I

'-:-'~

1

"$~u1':

DESAPAREJAR

quitar l¿s

ap~·re­

jos á las bestias.

Asinos nudare:

clitelias' et ea 1ute clitellt'/ super–

imposita sunt

a

jumentis dftrahe-

re.

J

w.ir

,11

~"" ~1.)1 ..¿~ ..¿~

$:

~=ll ~

c_.;-5

DESAPARTAR,

lo mismo que

APARTAR.

DESAPASIONADAMENTE

sin

pasion , con verdad

y

realidad.

In–

genue

'

vere' realiter

$

i....ii.~=14

DESAPASIONAR

quitar

y

desarra

y–

gar la inclinacion ,

ó

afecto que se

TOM. I.

DES

tiene

á

alguna cosa ,

ó á

alguna

persona.

~xuere,

deponere

·

omnem

ajfectum.

1;;""

~l.M..?,

J-.oL

:.:....I

$~'i ~

i.

¿j.ll

~ll ~

DESAPEGAR,

lo mismo que

~Es­

PEGAR.

DESAPEGARSE

apartarse, alejarse

del natural cariño de los parientes,

Ó

amigos.

Ab amicorum , 71e.l pa–

rentum abstrahi, abalienari.

~\

$

~4;1

J

~k...,I ~ ~-?.

DESAPÉGO.

Abalienatio

,

~bstrac­

tio ·,nis

$~1~.i~)(l$

0

...,s~I

DESAPERCEBIDAMENTE:

Im–

provide

,

inopinato

$

LLLJ

~

DESAPERCEBIDO.

fncautus¡·~

a,

um$JJ~

LES COGÍ DESAPERCEBIDOS.

Incautos

excepi : nihil tale suspicantes , nec

opinantes oppressi.

W

~

GI

$~ ~t.=

DESAPJZRCEBIDO .desprovehido.

Impa–

ratus,

a,

um.

;¡I

u--~""""' ~

$u-~MI

DESAPIADADAMENTE

·cruel–

mente , con rigor, sin piedaC!.

Cru–

deliter

,

inhumane

$

l..S""ü v.liU

DESAPIADADO

cruel , 'inhumano:

Impius, crudelis, e$

~I

.l..S""u

$~)\ '~'

DESAPIOLAR

quit-ar los lazos,

ó

nudos con que el cazador ·ha ata-

do la caza.

Compedes solvere.

~

v

;)

w

y5IJ')(I

~J'

0-A

0L1L?)I

~?.

,

,

$v~I

_,¡

DESAPLICACION.

descuido en las

cosas, falta de aplicacion:

Ig_navia,

inertia , incitria, te$

u 5lf'll

DESAPODERADO ,

lo''mismo que

FURIOSO.

DESAPODERAMIENTO,

lo mis–

mo que OSADIA' AUDACIA.

DESAPODERAR

quitar , despojar

á

alguno de lo que tenia,

ó

se ha-

Ooo

2

bia