406 / 628
CIS
nus
,
i
,
olor
,
ris
$
0__,j
CISTERNA algibe de agua.
Cister-
'na,
á!
$
~41
;;..
AGUA DE CISTERNA.
Aqua cisterni-
na
$~\
•'L..-o
CISURA la rotura
ó
abertura sutil
que se hace en qualquiera cosa.
Scis-
sura,
á!
$
ü_,.a....;;,
~
$
i~
CIT
CITA la nota de ley , doctrina
Ó
au–
toridad que se alega para prueba
de lo que se dice
ó
refiere.
Testi-
monÍum, auctoritas, tis
$
di_;j\
$z..i~I\
CIT
ACION.Denuntiatio,nis
$
~.)\
CITAR llamar á juicio.
Aliquem in
judicium, ve! injus vocare.
lf.,Y:.....\
$~1\t)I~~
CITAR ,
lo mismo que
ALEGAR:
CITADO.
Citatus, vocatus
$
_,...s:.y>
$'.lf~
CITARA instrumento musíco.
Ci-
thara,
te$
0\r~ iit-~
CITARISTA
el
que toca la citara.
Citharedus
,
i
$
J'~
4
~\V"'
TOCAR LA CITARA.
Citharizare, ci–
tharam pulsare, sonare.
~??.
':'v-°
$J'~4
CITATORIO, RIA, el mandamien–
to
ó
despacho con que se cita á al–
guno á que comparezca en juicio.
Citatorius,
i.
~
r=L=l\
v'°1
$~s-J\ ~ ~\
CIU
CIUDAD conjunto de calles, casas
y
edificios que componen la ciu-
dad.
Urf;s, /;is
$
l:J..Y'
~..Y'
CIUDAD
los vecinos de ella.
Civitas,
tis
$
~..,.JI ~\
CIUDAD
la que es matriz
Ó
cabeza.
. , .
M etropolis
$
l:J;..I\
tí
ji
IJ"\J'
CIUDADANO
el
vecino de una
ciudad.
Civis
,
ur6is incola
$
t)...>.A
$~..,.JI~~\
CIU
349
CIUDADELA.
Arx, cis.
~
CIV
$ ¿:µ
CIVIL el que es sociable, urbano,
atento.
Civi!is, urlNtnus.
u--g:,~
$
zJv'°
~~
.$
J.kj\
CIVILIDAD.
Civi/itas , urba
nitas,
tis
$
z).r"'
CIVILMENTE con civilidad.
Civili-
.
ter, urbane
$
ZJ~
CIZAN'A
y
CIZAN'ERO
v.
ZIZANA.
CLA
CLAMAR.
Clamare, vociferare, c!a–
morem edere.
t..r-""
$
~ L~
*t~
CLAMAR
dar voces pidiendo auxilio,
favor
ó
ayuda.
Vocare, clamare, in–
c/amare
$
~ 1.:J~I
CLAMOR grito, voz pronunciada
con vigor.
Clamor, ris, vocifera–
tio, nis
$
L~
$
tlv"'
CERRÓ EL OIDO AL CLAMOR DE LOS
'POBRES.
Obturavit aurem suam ad
0
,
J
...,
clainorem pauperitm.
~
IÜJ\
0-"'
$~~\lt~""
EL CLAMOR DE LOS POBRES HA SU–
BIDO AL CIELO , ' Y DIOS HA OIDO
su
GEMIDO.
Clamor paupermn ad
cr.elum ascendit, et D eus gemitum
eorum audivit:.
~l.w..J\
t¡,.......,
oyo
~
Ji1 _, ·w1 y-11
~
$~"
w.:.
CLAMOREAR rogar con
ins~
ó
voces lastimeras para conseguir
alguna cosa.
D eprecari
,
clamase
rogari$~?J ti~~ ~
CLANDESTINAMENTE
á
escon–
didas , sin testigos.
Clam,
absc~
te
,
clandestine
$
~
$
~4
$Í~$;:
1
4
CLANDESTINO secreto , oculto.
C/andestinus
,
occultus
,
a
,
um.
$~$ ~
CLARA DE HUEVO.
A lbiimen,
inis
,
•andidum ovi
,
ve/