Previous Page  398 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 398 / 628 Next Page
Page Background

CHU

CHUPAR atraer con los labios el

xugo ó substancia de alguna cosa.

Sugere

,

exugere

$

~

ü'2'°

CHUPAR

embeber en sí' los vegetables

el agua ó humedad,

y

asi .se dice:

las plantas

CHUPAN

la humedad de

la

tierra.

Plantd! ex terra succum

tra!tztnt, quo aluntur.

o~\

$

~ ~ ~.¡~\

L?_,.l..¡

~

CHUPAR EL NIÑO LA TETA SIN MAMAR.

Sugere mammaspuer, et lactem non

haurire$ ~

.k,l,.

CHUPAR

1'tIET.

ir

quitando ó consu–

miendo la hacienda

ó

bienes de otro

con pretextos

y

engaños.

Opes ali–

.

cujusfraude, aut dolo exhaurire,

consumere.

J~ ~4

j.:::.L?.

J.==.\

$a~

CHUPADO.Suctus,a,

mn

$0"'~

CHUPADO

el que está muy flaco y ex–

tenuado.

Bxtenuatus

,

exsuccus:

hamo macitJ coefectits, qui ossa

,

at–

quepelle totus est

$.J~

$

~?

$~$~

CHUPADOR el que chupa.

Qui su--

iit

$~

<..

SJ.ll

CHUPADURA la accionó efecto de

chupar.Suctus,zts, exsuctio

$

~l\

CHUPETIN especie de justillo

ó

ajus–

tador sin mangas.

Sagulzun astric–

tius sine manicis.

~ ~J'~

$

t.4=::>1

CHURRE pringue gruesa

y

sucia que

corre de alguna cosa grasa.

Li–

quamen, inis

,

pinguedo deftztens.

LJ

t=~I ~

}J3

~\

iiµ\

$<-:->)>?.

CHURRIBURRI la persona baxa

y

despreciable.

Hamo vi/is, despicabi-

lis

$~

$.u)..1

~J'

CHURUMBELA• instrumento de

viento semejante á la chirimia.Pas–

toi-itia.ftstula

$

.¡~)\

Lf'°)

CHUSMA

el

conjunto de galeotes

y

forzados de las galeras.

Grex nau·

ticus, captivi, vincti remiges.

i_~

CHU

341

$

'-:-'µ\

u5

0_,.i~

0-?,j.l\

\~\

CHUSMA

conjunto de gente soez.

Fex

popztli, J"!ftmmn ,vztlgus

$1~

$

j.~J

$

.r.h

J'f~-7-

CHUZO.

Spiculum,

i.

ül.¡;--A

$

&..¡l;-o

CHUZON.

Telmn grandius.

ül.¡;--o

.$

~=

j.?._,1

·CHUZON

]11ET.

astuto..A.stutus, ver–

sutus, a

,

um

$

v=~

CIA

CIAR

NAUT.

remar házia atrás.

.Re–

tro navim ducere, retro remigare.

$

'b

ull

uv-ii?. uv-'

CIATICAenfermedad causada de un

humor que se fixa en el hueso de

la cadera.

Ischias

,

adis

,

dolor is–

chiacus

,

ischiadiczts : coxendicis

111orlms

$

~)\

é""J

EL QUE TIENE CIATICA.

Ischiacus,

i:

qui

e

.axis laborat.

\~~_,_.JI

~~_,.JI

CIB

CIBERA la porcion de trigo que se

echa en la tolva del molino

y

va

cebando la rueda.

Frztmentum

in–

Jundibili pistrinarii.

~Yo ~

-

$

l:J.?Lkll

J'~

u;

CIBERA

el

residuo de partes gruesas

que queda despues de haber mas-

cado los granos de la granada

y

otras frutas.

Ftex ex acinis exhaus–

ta.

LA

~

0L_,,,)\

'-:-'~

oJ,l.:a;

$

~~

'J

u._;,:

CIBICA hierro largo que se encaxa

en la manga del e;xe ,del coche

con que se le da firmeza• al exe.

Ferreum axis retinaculum gran–

diw.

u}>

~; ~r ~_,J. ...>-?.~

$~.~ ~\ <-:->Y3~r:

CIC

CICATEAR hacet' cicaterías.

Sumti–

bus sordide parcere.

[~

<::~

$

i ....

L...:

s-.lb

CICATERIA ruindad, miseria det

~

que