281 / 628
224
BOB
$ u.~
V-·
?
BOBO el que és de poco
entendimi~n
to y capacidad.
Stu!tu_s , a
'.
mn, zn–
sipiens, tis
,
excors
,
dts
$
c--''\r_b,
$Lo.~ ~~ ~;.s:
$
•l.;sJ'
µ.cJ'\
IE PUSIERON BOBO.
Fatztitm
'
stultimi
reddiderunt
$
~.ivo
)>
BOC
BOCA parte del rostro
ó
cara •por
donde entra el alimento
y
se
d~spi:
de la voz.
Bucea, te, os, oris. ('"_;
$
r"W\
tJ
$
a\JJ\ aU
$
,l~\
BOCA D EL ESTOMAGO.
Stomachi¡ aux,
ventrimli os$
ii.>:i\
":"L-? _,\
;.?
BOCA DE LLAGA.
Ulceris bs' plagte la-
lwa
$
c:
:v.ü.llJ-~
_,1 u.;il
t§
BOCA DE HORNO.
P rtejitrniztm, nii.
$ 0)JI
'-7'4
BOCA DE RIO.
Ostium fluminis.
~L:¡M>
$~;.l\tJ$~\
BOCA D E
Pozo.
Os putei, crepido pzt-
tei
$~\
tJ
BOCA DE SACO.
Sacci os$
U"":':C:::......)\
~j
.
BOCA DE VASIJA.
Or!ficium' labrum.
$a~ _,\ ~?l.,,b.l\_,I c::~l\
_¡_3
BOCA DE ESPUERTA
MET.
la boca gran–
de
y
rasgada.
Os patulum , diduc·
tum
$
f~:=. ~
t-5
Á
BOCA,
Ó
BOC4
Á
BOCA
l>fOD. ADV.
lo mismo que verbalmente
ó
de
palabra.
Os ad os
$~;L.;;:.,.
ESPERO VERTE EN BREVE, Y HABLA–
RÉMOS BOCA
Á
BOCA.
Spero proti–
nus te videre' et os ad os loqzmnur.
~µ
J
0)
~.:¡;
0"1Aj-7J'I
G\
$ ~L.;;:.,.
Á
BOCA DE NOCHE
MOD . ADV.
lo mis–
mo que al ar¡.ochecer.
Sub
vesp:~
rum, sub noctis crepztsczt!um.
~
$. v-..:i0\
":"5~ .>~
$
•L...-J\
.Á
BOCA LLENA
.llIOD. A D V.
con clari–
dad, abien f1''.1ente.
Aperte , ciare.
BOC
,
$ <~L~ ~~~b
A PEDIR DE BOCA, O A
,QUE QUIE-
RES
BOCAADV.
á
medida del deseo.
Ex animi sententia, ex voto, ad vo–
.
lztntatem.
y.k
$ 0
.,,.--bL;..
~
~$~L..6 $~1
..
$ ..B.,,.SJ L~
ABRIR MUCHO LA BOCA.
Diducere ric–
tum : os vastius diducere.
~
$(.~= ~l\~
CALLAR LA BOCA ·,
lo mismo que ca–
llar.
Contz'cere, conticescere.
oS.W
$~
ESTAR BOCA ARRIBA.
Supinztinjacer;:
$~0L:=.
ESTAR BOCA ABAXO.
Pronzun jacere.
$
~J ~ ~Y..f::,,,.,
0L:=.
GUARD AR LA BOCA
no hacer exceso
en el comer.
Sibi in cibo, potuque
temperare.
'°:"~
$
J.-:'=~
J=i
~~ (_~fa.. ú~
$
iú:~4 '°:"~?.
$
":".r,;J\
J
J.=~\
IRSE DE BOCA
hablar mucho
y
sin
consideracion.
Inmziter, inconside-
rate loqui.
~ ~=?. ~~"""
.. $.
J.iis
·~?
J
TORCER LA BOCA.
Os fcedztm in mo-
\
w
J
w
w
dum distorquere
$
¡¡_..J
ü~
ü_,5
DIXO CONTRA
MÍ
QUANTO LE VINO
Á
LA BOCA.
In me, qztidquid in buc–
cam venit dfudit, evonmit .
~
$ ~~
01,l\JJIC:::...... ·"\
~,¡:
ESTO LO OÍ D E LA BOCA DE PEDRO.
Hoc ex P etro audivi.
o____,......,
G~
$ ~fa. ~ ~~
\j.ll)
EN MI BOCA NO •HALLARÁS ENGANO.
In ore meonon invenies do!um.
LA
$
í~~ ~; ~
J-.>p3
DE LA BOCA ME LO QUITÉ PARA DAR–
SELO.
Ne il!i deessem, mihi ve! ne-
cessaria dtJtraxi
.;;.,.
iJ.u1
cJ,.;;.
G\
$
:...ti>\
c.¡;.~
y:;
QUITA LA PIEDRA DE LA BOCA D EL
PO·