413 / 652
SOB'
SOBRADO
lo que hay de sobra.
Quod est reliqui
,
quod superat.
$
y ál\
~,o J~Á?. ~j.l\
SOBRADO ,lo mismo que RICO
y
ABUN–
DANTE DE BIENES.
SOBRADO, usado como substantivo, es
en los edificios lo mas alto de la
casa.
Suprema donms contignatio.
$
Lél.JyP.l\
~\ ~
HACER UN SOBRADO.
Contignare
,
ta–
bulare, contabulare tedes aliquas.
$~10L~~?.j..i
SOBRAR
exceder ,
ó
sobrepujar
á
otra cosa en peso, valor, &c.
Su–
perare, excedere.
l:.>JS?.
i..sJ.l\
uáll
$
~~ ~~
0J°1
JI
JZI
SOBRAR haber de mas de lo que se ne–
c~sita
para alguna cosa,
ó
en algu–
na especie.
Superesse, residuum es-
se
'$'.~J~
Á
TÍ TE FALTA MUCHO,
Y
Á
MÍ ME SO–
BRA.
Tibi mu/ta desunt, 111i/zi vero
multa superan!.
0'.'.J
o'l~
i..sj.l\
$u~?.
EL DINERO QUE SOBRARE ,
D
0
ASELO
Á
MI HERMANO.
Quod superabit p ecu–
nite, da Jratri meo.
~\ ~~.)\
$
Ls:';f
4l~ks:\ ~~
NI SOBRA, NI FALTA.
Jwte add'quat.
$
~.;;. oa~-?.
'i
J
~~-?.
'i
J
SOBRE
PREP.
lo mismo que ENCIMA.
Super
,
supra
$
ü;;
$
(}.s:
MONTADO SOBRE UN ASNO.
Super asi–
nmn sedens : in asina sedens : asina
insidens
$
J'~
uls:
~=:::.\J'
0Lfu
TODO EL GA;TO
RE~AERÁ
,SOBRE TÍ.
In te omnis impensa residet
:
omnis
tibi sumptzts inducetur.
~
$
¿,..Js:
tii?.
r)JI JI
~l\
(QUÉ HAS D·ETERMINADO SOBRE ESTE
PUNTO?
¿Quid super hac re statuis–
ti?
id est, qztid de hac re, &c.
L,,..
SOB
399
?
;';f\
\j.s:>
~~
0"'
ó.?,Ll
~j.l\
EL REY NADA RESPONDIÓ
Á
EL EMBA–
XADOR SOBRE EL PUNTO DE LA
GUERRA.
Super bello, id est, de bel–
lo, rex legatttm sine responso
dimi-
sit.
y-~'i\
9 ls:
~J'
Lo
~~)\
$
~~=ll
_,,.,\
~ ~--"' 4~
SOBRE, significando
movimien~o
v.g.
TODOS SE ARROJAN SOBRE ÉL.
Uni–
versi incurrtmt in eurn : adversus
eum irrumpunt.
ji
\J-e.;._e?.
~
...
~l\
$~ls:).,.:.~?.
TENEMOS AL ENEMIGO SOBRE NOSO–
TROS.
Dux hostium cum exercitu
mpra caput est, nobis imminet.
:,_,
$
u,_~k ~~
;u-:JI
~I
SOBRE TODO.
Prtesertim
,
prtecipiie,
maxime.
v. g. SOBRE TODO 'LA SED
Los
AFLIGIA.
Sitis prtecipue,
'Vel
prtesertim illos exztrebat.
~)\
$
¡;_,~
0L=:::.
~_,..a.=..
AMA LA VIRTUD SOBRE TODAS LASCO–
SAS.
Prte cteteris virtutem cole:
ni-
"
lzil sit tibi virtute charius.
v.-.::.
$~
J=
u-__,.;
~..:a~l\
~OBRE,
signific;ndo el motivo,
ó
la
causa;
v.
g. ¿soBRE QUÉ
ES
EL PLEY–
T-0?
¿Unde lis, et contentio? ¿qua
de re contenditis?
yh)
~ ~';f
. ¡•
¿
SOBRE QUÉ
FUNDAS TU ESPERAN–
ZA?
¿Qttte
te
res adducit in hanc
spem ?
vi--~?.
9
-'1
~\ ~ 0°'L~;
ESTAR SOBR; UNA PLAZA'
10
1
mismo
que sitiarla ,
ó
asediarla.
U~be~i
ob-
sidere
$
L:.-?.v-JI
v"'l=?.
v"'~
,
.
"\
d
IR SOBRE ALGUNO seguir a otro
e
cerca , ir en su alcance para apre–
sarlo ,
ó
h acerle algun daño.
lnse–
qui.