336 / 652
SJ
'ABIDURÍ/
t sapien11
1
.'RECIES/
SABIOS,
Ás
LA
SA
;
narration,
;Ís disces sa¡
-~
,..ra:.:.3
Í.N
ES EL Ql,IE -
rRÍA, SINO
l:.
;
sapientiam
tB
Ubi est humilitas,
t-..;,~l\
J!f>
~~
$ .i::+.C......=li
l.ef'L~
A CONVERSACION DE
[
DE ELLOS APREN–
lllDURÍA.
Ne despi-
f!'
sapientiU?n, :t ab
itiam.
~-;
,/>
'i
:..?s~\ 0?.->~
$4S=li
\SPRECIA LA SABI–
>IECIO
?
¿Quis est
espicit
,
nisi stul-
-?.
i¿
J.JIJ--11>
~'-~
homo?
JJ,
0
.mw
D~
rnihi
,
e
1
_,-ll>L-"?-l\
~I
.i::?S.=li
, Y TE MOSTRARÉ EL
A SABIDURÍA.
Veni
ft–
-t1n
<apienti,e mo1zs-
abo
tibi.
~
i:-o-lt:\
J
~-~'
4
r-l;
$
i<:?S.s-J\
J?.i11
1'R1J:<Cl1'10'
EL LLENO Y LA CO–
Ot'IA. DE
LJ .
"'-TDURÍA ES EL T E-
_,:.rw ..
DEL
~
Initimn , p lenitu-
do et
H
pientiee est timor
Domini.
k?=
.,;1
é::;
J
_;.l,o
J
W""IJ'
,
'
$
~)\
¡¿_;L.S..A
SABIENDAS
'Á
SAÍ ENDAS.
De indus-
tri.i
$.
.>~4
SABINA plan
ti
en las hojas ;
nosas , y
ri–
Sabina ,
d ,
\~..a'
recicla al ciores
.1go mas espi-
1
grande olor.
,;upressus.
J,r""'
$i¿>
SABIO , BIA.
la
persona que tiene
y
posee la sabiduría.
S apiens
,
tis.
$
L~ rJL~
$
L?fu.;._
~S_,,.:
HIJO, SI ME
ES~ÁS
ATENTO, APR,EN–
DERÁ S Y
SERÁS SABIO.
F ili
,
si
attenderis mihi , disces et sapiens
eris.
,..'la:.:-5
~l <.;.:.>.;-:a~\
llJi
~~I
L?,
SAB
$
Lo.:':s~ 0__,~::;
J
EL HIJO SABIO ALEGRA Á
SU PADRE.
Filius
sapiens
lietificat patreni
suum
$
al?I ; ........?.
('":':S,,;_._ll
0-;~1
LA MUGER SABIA EDIFICA SU CASA.
Mulier sapiens
á1d!fica~
dommn
suam.
~_;.~)
4:':fu=l\
ii\ifA~\
$Le1),_;
LA BOCA DE LOS SABIOS ESTÁ
EN
SU
CORAZON, PERO EL CORAZON D E L
NECIO ESTÁ EN
su
BOCA.
In corde
sapientium os illorum; et in or: fa-
tuorum cor illormn.
~__,-1, ~;
J4~ll
t-¡
~;
J
tst>J_,;\
"L?S~lt
$
r-e?_:rJ.;
EL HOMBRE SABIO CALLA H ASTA SU'
TIEMPO; PERO EL QUE ES IMPOR–
TUNO NO GUARDA TIEMPO.
Homo
sapiens tacet usque ad tempus;
Ím–
prudens autem, non servat
temp~ts.
<...;r-11
o~-?. ('"-:':S~I\
J._;)
$
0Lo
)l
11.=?.
'i
J.ll>L~I\
J.?
11.~:':~
EL QUE ANDA CON LOS SABIOS
SER .~
SABIO; PERO EL QUE ES AMIGO DE
LOS NECIOS
SERA
SEMEJANTE
Á
ELLOS.
Qui cum sapientibus gra–
ditur, sapiens erit; amicus autem
stultorum similis eis ejficietur.
~,,.;
lo.:':s.:._
0_:;.S?. "L?S.,,;,J\ u_.¡,L??.
...
·-
r+l
l:J_:r-S?.
jL{i-"?-ll
":-'"~L..,
J
$ Le:':-~~ ·
SABLE arma de hierro
y
acero mas
corta que la espada, y algo corva,
de un corte solo.
Acinaris, is,cur-
vus gladius
$
~..,.~ J~-
SACAR EL SABLE
desenvayna~le.
A ci–
nacem educere, distringere , evagi-
,
,
......
......
nare.
1...J.= -?.
'-"'-=""'
$
LJ...:.:.......?.
J.A""'\
.
.
$
<.s""~"'l\
J:-:......
11
SABOR aquella sazon·· apacible,
ó
desapacible que encuentra
el
gusto
en las cosas.
S apor
,
oris
$
r-"'1
$i+:>t1