747646

302 / 652

288 RET
RETRAIMIENTO el s1t10 de la
acogida, refugio.y guarida p_ara s~.guridad.
Co1?fugium, perjugmm, u,
reCeSSUS , US, ¡¿~\ (.;J~A~\ e""'!.,_\\
$~\\ t,,s"?-A.l?. ~.=:..\
RETRANCA corre; ancha que se
pone á las bestias en luga~ de gru–
pera , 6 ataharre. Postmela , d'.
$ ~1\;~ ~1?,
RETRATAR formar la imagen de
algun sugeto , ó en la pintura, Ó
escultura , ó grabandola. Alicujus
imaginem veris , ac nativis cofori–
bus figurare , ejfinger1, e.'C!rime:e.
$ J..JA?. J_?--"D
RETRATAR' lo mismo que IMITAR
ALGUNA COSA.
RETRATARSE , ó RETRAC–
TARSE desdecirse de lo que se
habia dicho. A se dicta revocare:
canere palinodiam. ~J~ \~?. ¡";..=,.
*;"'2).~ .i.i)>
RETRACTACION la accion de
retratarse de lo que antes se había
dicho , ó prometido. Retractatio,
nis , dictorum ejuratio , palinodia,
te $ j_,..¡ii4 .i~)\ J\ \)JI
RETRAT_ADO. Pictus, depictus, a,
wn $d'~
RETRATADOR el que retrata.
Pictor , oris $ l.:JJJ~dl.A J.JAA
RETRATO la pi~tura, imagen, ó
efigie que representa á alguna per–
sona , ó- cosa. !mago , nis , icon,
nis : expressa coloribus .¿gura;
$.¡,?-...a ~.J-"'
RETRETEquarto pequeño en la ca–
sa , ó habitacion , destinado para
retirarse. Cubiculmn secretwn, con–
clave ~ecretius , conclavium inte-
rius $ ¿~:i:v<>
RETRIBUIR recompensar , ó cor-
RET
responder con alguna cosa á otra
que se ha recibido. R etribuere,
r emunerare , rependere, compensa-
re, recompensare $ ¡¿jl-"'P-?. ¡¿)~
J - k?. Jl.;.\ $ ~;L~?. t,,s;L..::::,
$ ~1 l.5k
1' ••
RETRIBUCION la recompensa.
Retributi~ , remuneratio , recom-
pensatio, nis$ ~[ji C......:11 $ ii)L'?..J\
REIROCEDER volver házia atras
en lo que se ha andado , ó ade–
lantado. R etrocedere , regredi, re-
trogredi : vittm 1·elege1·e. ~;
$ J?.fa\ ~~ .i}-~?. .iJU: $ t~?..
RETROCESION la accion de retro–
ceder. R etrocessio, nis , ntrocessus,
us$ii~\ $~)\
RETRUECANO el modo de jugar
el vocablo en diversos senti
alusiones.Verborurn inversio.
$ ~__;_,,~ ~ t)\ ¡~I cr?J->3
RETUERTO, lo mismo que RETOR-
CIDO.
RETULAR v. ROTULAR.
RETULO v. ROTULO.
R ETUMBAR resonar mucho, ó ha-
cer grande ruido , ó estruendo al–
guna cosa. P ersonare , resonare,
reboare $ ¡;;.r?. ::;,J' $ :'12r, ~1
LAS CAVERNAS RETUMBAN CON EL SO–
NIDO DE LOS CLARINES. Spelimc,e
tubarzun clangore personan!, reso-
nant , reboant. J v--~~.,.\\ ~k:;
$ ü!J.?~\ 0~ J'LsJYI
RETUMBANTE lo que causa mu–
cho ruido , ó hace grande –
sonans , reboans , resonzts, a, um.
$~,: $0--5.?~, ,
RETUMBO eco , ó percusion del
sonido. Resonatia, nis, soni reper-
w szis $ l:};)l\
Rll-