121 / 652
PLA
dis inacéessa
,
quo neqw:at navis
appelli
$
v~\ ~L..,
P L A Z A
lugar ancho
y
espacioso
dentro del poblado.
Circus
ma.'t:i-
mus in urbe
$
¿;rlJ..:i.
{_.;L..:i.
PLAZA lugar,6 sitio dentro del pobla–
do, donde se vendcm los mante!li–
mientos,
y
donde se celebran
fe-
rias
y
mercados.
·Forum,
i.
0_,......
$0);-I
PLAZA qualquier lugar fortificado con
muros, baluartes, &c. para que la
gente se pueda defender del enemi–
go.
Arx
,
cis
:
urbs situ firma, po–
situ valida, natura et loco mzúii-
.
ta
$
L~
L.:.?,.ya
$
¡¿,..u
ME SENTÉ EN LA PLAZA PORQUE NIN•
GUNO ME QUISO RBC1BIR EN
Su'
CA–
SA.
Sedi in platea, quia nullus sub
tectum suum recipere me voluit.
l_)\
~.:..\
LA
~'i
iL?.
.r.ii.\\
0;..
~; o~
$IS.A~-?~;~-:-'
HE VISTO EN LA PLAZA UN HOMBRE
TENDIDO DEGOLLADO.
Vidi'
quod
in
plateajacebat homo jitgztlatus.
.
U\
J
CJ<>-~"' .14~
0;...J1
·(J;
0_)2)
$.L.:..Y,j."'
(QUÁNDO SE REEDIFICARÁ. ESTA PLA-.
ZA?
¿Quaiido, ve/ quo tempore heer:
platea reeed!ftcabitur?
~~ ~
,
?
{_.;Lál\
\~
SACAR ALGO
A
LA PLAZA
MBT.
pu–
blicar lo que estaba oculto,
ó
se
ig'rioraba.
En vulgus aliquid edere,.
paldm /acere
,
prodere
,
vztlgare,
in 'medium pro_farre
$
(;::~
¿L.;;.\
l:JL_:=,
W.
W"'U\ ("
J
fi'~ ~\
$~,.
HACER .PLAZA
MBT.
apartar la gente.
Turbam summovere.
0--'L;-?.
u--~\
$ LA
.~-'"' ~~
W"'L;.lt
PLAZA , PLAZA, vale tanto .como 1u–
zo11r.
zzr.
PLA
107
gar, lugar; esto es, despejen, pa–
ra ,que quede el camino
libr .
Du.-
te locum
$
U"L;.l\ 0.r:.:l
'-:-',f.)
lJ.,;.
PLAZO
el termino,
ó
tiempo que
se d:1
á
alguno para responder,
ó
satisfacer alguna cosa.
Dies prtefi–
nita , pr.estituta : tempus
pr.4ni-
twn, prtestitutwn.
l:JL_;
J~ (".J--~
~~
J\
l~1_r... ~~ c,~A
J
->J'-''S'.A
$
~
r.ilJI
c,\.~'"''l\
PLAZO DE LA PAGA.
Di~s
pecimite.
$ •u)I
->~,.
PONER'
ó
SEN
ALAR PLAZO.
D imi dc–
finire
,
prefi-nire , pr.estituere, sta-
tuere".
~..:¡J
GL;
JI
L_;;_,J
~!t?.
i..:,\.~
$L_,..
EL PLAZO
y
A SE ACABA.
D ies appe–
tit, exit, cedit , ingruit.
5
~ ["..9'~\
y-?.}
~ ,)Lo.~\
JI
c,\.~l\
l:Jl"'
ji\
$u-a~?.
YA
ESPIRÓ EL PLAZO
DE
LA PAGA,
_
P e:,.uni.e dies exiit
1
excessit
,
lap-
sus
~st $u-al~ ·L~ ~JI
¡".J'?.
PAGAR
EL
PLA;o.
Ad diem dictam
solvere: ad temptts pr"'!.Jinitmn, as–
signatum
,
constitutum creditort
satisfacere.
~; ~J...ll ~~?. ~;J
$
VJ~\
l:JL;
~;
5
1
;,~1
r-'?.
ALARGAR
EL
PLAZO.
Di~m
d!/ferre,
tempus prorogare.
~l.:-=>
JI
~G
.
$
w.~.,J\
'uJ
';;~
,t-'
'.
<>~ ~.J'?.
HOY SE· CUMPLE
EL
PLA; O DE LA PA–
GA.
I n
1~anc
diem in dit debiti so–
lutio, indicf,i est.
(°.J--::11
b-!))
~;
$
u--~u-1\ •u;·~ ~ ~ ~~'"-?
PLf...ZUELA.
Platea, e.e.
{_J'L._¡;,
$0G.l....,
.i~l...., $~
(,
.
PLE
PLEBE
l~
gente comun
d~l
pueblo.
P lebs, bis,
multitu.do~
nis, p_opuli
O2
vul-