Previous Page  102 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 102 / 652 Next Page
Page Background

88

PEY

los cardadores cardan la

lana.

Ha–

matm pecten.

ül-~ LlL;~

·

$.urll

PEYNE

el

instrumento compuesto de

unas puas largas de acero con que

se carda el lino y cañamb.

L ini,

ve] cannabis pecten.

~k..:'i:~

jL...,...,o

$

~.:....ii.I\

J

0

Csi1

.PEYNE DE TEXEDOR.

P ecten texto-

'"

_,

rius

,

vei textorii pecten.

lz_..::.._,.,

$.&L~I

PEYNERO

el

que hace peynes.

Pec–

tinarius opifex ,pectinmn artifex.

-

$1~~'11

e;5L...,

PEZ

PEZ

animal que nada , y vive

en

el

agua.

Piscis, z's

~

$

iL~

$¿{4,....\

PEZ SALADO.

Piscis salitits.

~

*t'.LA$~

HICE UN ESTANQUE PARA COGER PE–

CES.

Feci stagnum ad pisces ·capim-

dos

$

0'.'~ v.~'i ¡s:;_~ cJ.~~

LOS PECES SIN AGUA SE CORROMPEN.

Pisces sim agua computreseunt.

$

v.~

;-LA

1t?

~I

SI QUIERES COMER, AQUI TENGO UNOS

PECES '\SADOS QUE D ARTE.

Si vis

comedere

,

hz'e habeopisees assos ut

tibi dem.

:=G

i.>:\

1

5

0!.=

l:JI

$

~

¡)'i

':!~ ~?;

..¿).s

PEZ

la resina ,

~,

sudor cr

que ar-

roja

el

pino

spucs

ue han des–

nudado el tr

1

~·o

de la primera

a

"

corteza.

H.ec

pi.v

,

icis

$

o_;_)

$~~

EL QUE TOCÁRE LA PEZ SE

MANCH~·

11.Á.

Qui

tetigerit picem, inguina-

bitur

ab ea.

'-'"_'.;¡

.r.:All

U"J

~

..

$~

PEZ

ENCENDIERON EL HORNO CON ESTOPA,

SARMIENTOS

Y

PEZ.

Suecenderunt

jornaeem stuppa, malteo/is et

pie~.

_, 0J-7-J'Íll _,

~..iiJ~

0_/5'il

b-W

$.J)\

ESTE VINO SABE

Á

LA PEZ.

Hoc

;i–

num resipit pieem.

.,,-~.-SS\ I~

$cl'i~s,,.)

:./

··J'

COSA DE PEZ.

Piceus, vef

pi~inus,

a,

U

V

~

2t11Z

$

oJ_)

(;}.A

~.:1,

EMPEGAR

b;ñar 'y cubrir eón pez

der~

retida algun vaso, pellejo,

&c.Ali-

quid linire liquida piee

$ o;;?.

~_)

$.v~~

EMPBG6 EL PELLEJO.

Utrem liquida

.

piee linivit

$

J

)4

u.)21

ol;

P·EZON

el

palito por donde están

asidos los frutos

y

frutas de las ra–

mas de los arboles

y

plantas.

Po–

mi

,

ve/ eujusvis Jructus petioftts,

.

pedieulus

$

~pL.ii.ll

ü?

PEZON

la punta

que so

bresale en los

pechos ,

ó

tetas de los animales,

por donde los hijos chupan la le–

che.

Papilla, te, mammte eapitit-

lum

,

ve/ petiolus

$.

~

¡¡j_::

PEZON

el

extremo del exe que sobre–

sale de la rueda en los carros

y

coches.

Axis extremum

,

extrema

pars, vel caput.

v-lJ' '_,I

úv---1

$

Ll4v-~I ~2';~ ~

P_EZPITA ,

ó

PEZPITALO

AVE, .

lo mismo que

AGUZANIEVE '

6

MO–

TACILA.

PI

PIA

el

caballo ,

ó

yegua cuya

piel

es manchada de varios colores.

Pi–

ca equtts: varius in pieam eguus:

1quus maculosus, vel

in

morem pie.e

'liarius.

-''

~-1

)

d:-:-?\

l.:J~

$1.;J1'J'il

~

PIA-