Previous Page  63 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 63 / 572 Next Page
Page Background

ENT

OYE, ESCUCHA, ENTIENDE 1HEN LO

QUE TE DIGO.

Audi, preebe audi–

tum tuum, intellige quod dico.

~~\

$

~J J~'

Lo

~'

_,,

~y:; ~~\

ENTENDER

estar ocupado en cuidar

muchas cosas que están

á

su cargo;

y

asi se dice: el tiene mucho en

que

ENTENDE~.

Multis

nego~i~s

dis·

tentus est.

u'

~~A

J

J~'°

y!J>

..

$.

2Sr.-XS

J".J'A\

DAR

Á

ENTENDER

hacer entender al–

guna

cosa.

lntelligere /acere.

t~

$~~

DAR

Á

ENTENDER

manifestar alguna

ENT

53

ENTENDERSE

tener algun motivo que

no se maI1ifiesta para executar al–

guna cosa ;

y

asi se suele decir: yo

me

ENTIEN:bó;

ó

yo se

lo

que ha–

go.

Scio quid ago, mi cano; et mu–

sis.

Lo

ti

~\

Lo

úri

j

~;'

L)\

.J

\.;

'$

J_;J\

ENTENDit RSE DOS ,

Ó

MAS ENTRE SÍ

haber entre ellos correspoádencia

particular sobre alguna materia,

ó

negociado ; y asi se dice: ellos se

E~TIEN.bEN.

Se invicem intefligunt:

clam inter se communicant consifia,

(.;

J

negotia

$

JJ.~

Lo

~é-?. r-~

,

.

A

MI :ENTENDER

MOD. ADV.

que equ1..

cosa v.g. diome

Á

ENTENDER,

que

_

no habias de venir.

Mihi signiftca–

vit,

te huc non esse venturum.

~

vale

á

lo mismo que e!l mi opi–

nion, en

mi sentir

y

_dictamen.

Mea

smtentia,

u.t

mea firt

opinio, quan..

tum capio

$

~ ~k

$

~ ~~' ~

Lo

~'

e)

DAR EN QUE ENTENDER

causar' oca-

sionar cuidados , penas, &c.

Alicui

sollicitudinem

,

molestiam ajferre,

importare$~ ~"'i ~~

~

DIÓLE EN QUE ENTENDER LA D:EPEN..

.

DENCIA.

Negotium sollicitum illum

habuit, ve/ va/de animum ejus so-

licitavit

$

,:;_~ :..:~\ ir°~'

DAR QUE ENTENDER

hacer dudar

á

uno sobre alguna cosa , causar du..

das y embarazos en el entendimien·

to.

Aliquem adducere in dubitatio–

nem, ve/ ad dubitationem.

'-->

· • ...

$2S~~~·~

ENTENDERSE

ser una cosa intele–

gible.

Esse

,

ve/.fteri intelligi'bilem.

$~~\

BIEN SE DEXA ENTENDER ESTO.

Fa-

cife est hoc ad intelligendum: non

dij/icile captu est.

r

S'º

y

\J-;

$'~

ELLO

SE

Á

ENTENDER.

Htec

per

se nota sunt: ex se cognosci possunt:

id expositione non indiget.

~' \~

V

J

""'

~

••

'

"

:.)/

\•·, ... ;,

'

~"

1 .. -

-

V

l:}.A

t~ ~ ~ <:~

A

$~\J

ENTENDEDOR

el

que

concibe

al–

guna cosa , la percibe , conoce

y

entiende.

lntelligens, percipiens, tis.

$

rW

':f

jJ\

$

AL

:BUEN ENTEND:l!DOR PóCAS PALA–

DRAS

REFR.

que explica , que el

que es capaz y avisado facilmente

entiende lo que se quiere decir.

ln–

telligenti pauca: 1'ntelfigenti rem in-

J

I

dicare sat est.

~?. ~\ ~)t

(.;

$

2SJ'Ll.'

l.)~'

0A

ENTENDIDO

percebido.

lntellec:

tus

,

perceptus

,

a

,

uni

$

t~A

ENTENDIDO

sabio, docto.

Sapiens, doc..

I

J

tus, intelligens,

tis

"!

s:~_;

t:*

$.s:~C_,

...

~~

ENTENDIMIENTO

una de

las

tres

potencias del alma.

l ntelfectus, us,

mr:ns

,

tis

,

ratio, nis

$

Jfo

~

ENTENDIMIENTO

capacidad' conoci-

miento.

lntellectzts, cognitio, nis.

$

~J

*

rsi

ESTE HOMBRE TIENE ENTENDIMIEN-

TO.

Hic horno inte!ligentijudicio est.

J

I

$

J.-fu:

~~

J

~~ ~)' '~

SI TIENES ENTENDIMIENTO RESPONDE,

Sl NO .PON TU MANO

EN

LA .BOCA

Y

CA..