515 / 572
NO
...
I
V
nus
$
~'
")}
vx==' ")}
PL:EGUE
Á
DIOS QUE NO SEA MAS.
Utinam hactenus
$
&_ij'
-"L_j,
l:J'
v
$
'~
l;).A
?='
l:J_J-.f::=.?,
")}
~4.
I
NO TENGO LICENCIA PARA MAS.
Hae-
I
V
tenus
nzihi
licet.
?=Y
1.;JJ\
u~ L~
..
v
$
'~
0-A
NO SE EXTIENDE
Á
MAS MI JURISDIC–
CION.
Hcietenus potestas mihi est.
v
J
$
'~ ~ ~=\ r-s~
,_)
Lo
LA FRUTA PROBÉ NO MAS.
Pomam
v
J
tantummodo lihavi.
11
~~J
Lo
$~~t
I
CINCO SOLDADOS RABIA NO MAS.
Non
plus quinque milites erant.
l-A
v-=Lw.s:
i..w.~
i\
~~
1'5L=
$1-Ll
NO MAS PONER LOS PIES EN SU CASA.
Ahsit
,
uf in
tedes ejus pedrnn am-
plizu
infiram.
~___:)\
0-.f:::-o-'°
~
v
')/
~ ~
") L
Á
\
J
" •
•
i.J'..
~
V•;-
U"'jlol
I
$
~' J..::..~t
I
NO DIGAS MAL DE NADIE.
Neminem
verbo lteseris.
'~'
11
~
")}
$~.il~?
TEN CUENTA NO SE PIERDA NADA.
Da
operam, ut ne quid pereat. v-?.i.>
$~ t~ ")}u~~~~
NI HAY VEROS, NI HABLAROS.
Non
lieet te videre, neque alfoqui.
L_A
$
~?.
")}
J
ef
~
J'u-1i-?.
~~'
NO SIN CAUSA
' RAZON.
Non sine
causa, ratiotJe"$
"':>~
ll?
~
~
NO HAY PARA QUE ENOJARTE TANTO.
Non est eur tantopere sueeenseas.
$
!;L~:<l L~ ~~
LJMJ
NO HAY QUB TENER PENA DE ESO.
Nihil est cur
molestiam
e.-c eo fa–
TOM. II.
NO
~
v
pias.
J.-~13
<-:i-:...
L~-:--w ~ LJM~
v
$
'j.9°)
~
ef
.r1L~ t}~
¿No SABES LO QUE SE DICE,
Ó
LO QUR
HABLAN
?
¿
Nmn seis, nonne seis,
nzmquidseis, numne sct".s quod ajunt?
,
s;
?
U"'L.¡j'
~~.ii?,
t.lL,o
u
v~
La \
¿No TE HE VISTO YO SALIR
?
¿
Non
ego te vidi exire
,
ve/ exeuntem?
v
""
s;
e
0'°
D-~
11
.:::...
l.J
G\
~3)25
LA '
?
D~-~'
NO DIXO UN SI , NI UN NO.
Nequid-
quam
dixit.
JL-'
Lo
J
c;;..f=.w
$Y'Y_,
~5")}_, L~
NOB
NOBILISIMO.
Nobilissimus, va/de
....
J
no
bilis
,
p
r
teclartts.
u---1-.f:::::.~~
..
$.
uv~'
NOBLE ilustre, claro
y
conocido por
su sangre.
Nobilis genere
:
sangui–
ne,
ve/ genere clarz,¿s : clarus na-
talibus
$
u~)'
-"L;)
J.?.~
NOBLEMENTE ilustre
y
generosa–
mente.
Nobiiiter
,
generose,
in-
'l
signiter
$
ú
~)'4
$
L.Q...?,~
NOBLEZA
lustre,
esplendor ,
ó
da–
' ridad de sangre.
Nobi!itas , san-
0,
guinis,vel generis claritas
$uv~\
ELIGIÓ POR MEJOR EL MORIR CON
NOBLEZA, QUE HACER COSA INDIG–
NA CONTRA EL ESPLENDOR DE SU
SANGRE.Elegit nohiliter moripotiw,
qu,dm
contra natales mos
indig-
(J
nis inju.riis agi.
Gy--o.?.
l:J'
J'L;.:.;,,\
~
v
~ L-~~
J.-e--"?.
1.:J\
0A
ii.A
,v.fu~4
I
NOBLEZA
el
conjunto,
ó
cuerpo de
los nobles.
Nobites
,
nohititas, pri-
'
m ites terrte.
ut,,~\
$
?,L=~\
,
$.LA?,~'
TODA LA NOBLEZA ESTÁ CON EL REY.
Uni'llersa
nobilitas
est apud regem:
s s~
in