Previous Page  446 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 446 / 572 Next Page
Page Background

MED

v,

""

$

~~

'-;-'J'i> )'

J-~v-1 ~' '~

MEDIO DE UNA COSA.

Medius ' a,

um.

$

i...

.b.wb

v

,

EN MEDIO.

In

medio

$

hwb

~;

HIJO MIO, OYE MIS

PALAB~AS

,

Y

GUARDALAS

e.EN

'

MEDIO DE TU CO–

R AZON.

Fili mihi

,

ausczdta sernio–

nes meas

,

et in medio cordis tui eos

v

custodi.

~"°ll=

<.)\

~LJ\ ~-~\

!.?,

$

~~ 1.w~ ~; ~~'

j

YO VEO LA NAVE EN MEDIO DEL MAR.

Navem in medio maris video.

)2)\

G\

$

v~\

bb

~~~\

MEDIOS

riquezas, conveniencias.

F:i-

0

cu/tates, tum.

ü.)J'

$

Jl,-.A\ JL..o

,

$

z

1

v3

$

üL;J'\

QUITAR DE EN MEDIO.

Aliquid de me-

0

dio toller e

$

b~\

0-A

J.~á?,

JU,

,

MEDIOCRE ,

lo mismo que

MEDIA–

NO.

MEDIR.

Aliquid met iri, dimetiri,

emetiri

$

~

V"'LI

MEDIR GRANO.

Metiri modio.

JL=

$~~

MEDIR LA TIERRA.

T erram metiri.

v

v

, ,

$~J'~' ~?. ~

MIDE LA CIUDAD.

Metiri urbem.

$

.k:.J.?.v,J\

~l

:MIDIÓ SEIS CELEMINES DE CEBADA.

Sex modios hordei mensus est.

JL=::=

.h

,~

,_i

J~\

LA.w

"'?"

~

..

:MIDIÓ SUS PAlABRAS CON LA RAZON.

T rutinavit, p ependit verba sua ra-

_,

tione

$

~,_~4 ~1l=

U'"ü

CON LA MEDIDA QUE MIDIEREIS SE

os

MEDIRÁ.

Badem mensura qua

mensi fueritis

remetietur

'lJobis.

JLL?,

~

0

~:; ~jJ\ ~~~~

,

*

r--.f:::iJ

:MEDIRSE EN LOS GASTOS.

Sumptibus

moderari,

modttm poner e : sump–

tuum modztm tenperare , ad medio..

MED

v ;

critatem revocare.

~ ~-wW

,

,

$

~-~' ÚJv-a~

MEDITAR

aplicar el pensamiento

á

la consideracion de alguna cosa.

Aliquid meditari

,

accurate consi–

derare, attente

cogit~re, con~idera·

re

,

contemplari

$

~LA?. ~L:S

MEDITAR COSAS SANTAS.

Diz.n'na me.f

ditari: res divinas studiose conside·

-

-

w

w

rare, contemplari.

j..Al.;.:?.

~G

w

$

L~Y~' J'Y°~

lHEN

AVENTURADO EL HOMBRE

Ql

E

MEDITA SIEMPRE EN LAS COSAS DI–

VINAS.

B eatzts vir qui semper di-

_,

)

vina meditatur.

~

..

dJ'

J..7.~

4_,b

w

..

~

w

$

4~~'

J'Y°'

~;

Lo.?.'J

j.'4L;.:-?.

MEDITACION.

Meditatio

,

onis.

...,

$

J.AW~

SU

MEDITACION

ERA LA LEY

DE DIOS.

L"ex divina erat meditatio ejus.

$

~J1f3

0L==

~~

U'".J-AL)

MEDITERRANEO

lo que está en

medio,

ó

entre dos tierras;

y

asi se

dice

:

mar

MEDITERRANEO.

Mare

mediterraneum, internum, intimum.

$

~~-~'

~ $ i-'~ ~

MEDRAR

crecer

y

aumentarse.Pro-

ftcere

,

progressum /acere in re ali-

,

v

qua.

~--á_;G'

$

~_á.J.?,

s:L.á)

$~?.

IBA MEDRANDO EN LA EDAD:

Pro..

v

jiciebat cetate.

~;

s:L_á_:._?.

0L=

$

MUiJ\

MEDROSAMENTE

temerosamen–

te con miedo

y

temor.

Timide,

me-

~

ticulose

$

¿y..JJL~

$

lA?,Ll..

MEDROSO

temeroso.

Timidw

,

pa·

vidus, meticulosus ,jormidolosus, a,

;

"

um

$

~L;.,

$

0L~

.;3

$

C}.J-;

MEDROSO

lo que infunde,

ó

causa

mie..

do.

Horridus

,

tremendus

,

a, mn.

$úy~ ~$~ $~.i:\A

MEDULA la

sübstancia incluida

en

otra