Previous Page  431 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 431 / 572 Next Page
Page Background

MAR

w

ria.

Admirationem inrntere.

L>-~

*

i:~~.c L>~?.

MARAVILLARSE.

Admirari, de-

w

....

~rnirari

$

L>~A-?, L>~::;

J.l'E MARAVILLÉ MUCHO DE LAS CO–

SAS QUE DE ÉL SE DECIAN.

Mira·

tus mm nimis super his qz.¡,te

dice-

bantur de illo.

le.A

~'.':-;::~ ~~;_~

u

J

$

&4'

1J.A

Jlii-?,

ljLS

NO TE MARAVILLE

, SI VIERES QUE

.EL MUNDO TE ABORRECE.

Ne mi–

reris, si videris quod mundus te

odit.

~~-?. r~L~\

u'

o?.\r

~Ll

(J

¡¡¡

$

'~

0-A

~~~-;;

"i

,

ME DIXO PEDRO : ¿POR QUÉ TE MA–

RAVILLAS?

Y

LE RESPONDÍ: POR–

QUE HE VI TO EN LA PLAZA UNA

MUGER BORRACHA.

Petrus dixit

mihi: ¿cur miraris? respondí il!i:

quia vidi in foro qmmdam mulie-

rem e/Jriam.

UL~ Ll"'v-1~

e)

JL~

~'i ~;_~ ~L~U

?

~~

$

Ll~~ ~t."°' ü~~' ~; O?.~J'

MARAVILLOSAME TE.

Mire,

mirfftce, mirahiliter: mirum

in mo-

duni

$

L>~4

$

~~.e

MARAVILLOSO.

Mirabilis,

ad–

mirahilis,

le,

admirandzts,

mir!fi-

,

,.

cus

,

a

,

um

$

'-:-'L~

$

~.e

.MARAVILLOSO ES EL NOMBRE DE DIOS.

Admira/Ji/e est nomen Dei.

L>-AS\.C

....

¡¡¡

(J

$

0j'

r-w'

yP

TERRIBLE ES EL SEÑOR , Y SU PODER

ES MARAVILLoso.

Terribilis est

Dominus ,et mirahilis potentia :jus.

w

ú,

<..¿-!t>

~.e

)

'-:-')'

~

'-;-'J!t>

~

J

$

25.SJ

'~

MARCA la señal que se pone

en al

-

guna cosa.

Nota,

tte

,

signum, ni.

,

,.

$

¿¿,,.024

$

~J

$

jJM'J

t~;

MARCAR señalar

y

poner la mar-

MAR

421

ca

á

alguna cosa.

Notam imprime–

re : nota aliquid signare: signo no-

,

/

tare

$

t~J?. t~J

LE MARCÓ CON UN HIERRO ENCENDI–

DO.

Candenti farro illum inusit.

J

,

$

~-o-s..A u-?.u-~?

4.....,J

~

MARCADO.

Nota signatus, a

,

um.

v,.

$

jJ"""Yª

MARCADOR.

Signator

,

ris.

uJJ\

,

$

rwJ-?.

MARCEAR trasquilar

y

quitar el

pelo

á

las

b

stias.

Tond11re setas.

$

'-;-'~~' v~~ ~st-?, ~

MARCHA

.ll11LIC.

la accion de mar-

har.

Profe

ctus

,

gradus

,

zts.

/V

" ,

$

JLs..)J''J\

$

v.it

~i

MARCHAR ponerse en marcha,

ó

en

mo imiento para caminar,

ó

hac

r

viage.

!ter ingredi, c,ipesse-

, (J

re, arripere

,

prefi.cisci.

J.-s..)

J'\

,.

,.

$

v~lw.?,

)L.v

$

J.S\.)

v?.

MARCHITARSE.

Marcescere,ftac-

,.

J

J

ceseere, languescere

$

J.?J---?.

J.?J

(J

,.

(J

$

J.?jJ...?.

J.?JS~

,

MARCHITO.

Marcidus ,Jlaccidus,

languidus

,

a

,

um

$

~t.i

$

ljJ..4J

MAREA el viento blando ,

benig~o

y

suave que sopla

del mar.

Ventus

a

mari placidus leniter .ftans.

-"~~

(J

$

~~\ ~ ~~?. ~jJ\ J~k.U\

;MAREA

el movimiento de las aguas

del mar, especialmente en el fl.uxo

y

refiuxo.

A-.;

stus mari:nts

·:

maris

accessus, et rece

'Stts.

J';~

J

v"°

$¡/~~'

MAREAR gobernar

y

dirigir

el

na–

vío

para

conseguir la felicidad en

el

viage.

P

r

1nare navmi dirig re.

~La~~ v~~u-i:-? 0~~Ls

J>?.

j->

~

,.

,

$

¿¿A~~l._--! ~' ~~\

M R-