Previous Page  389 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 389 / 572 Next Page
Page Background

LLA

(.;

J

,

ga.

Cicatrix,

cis.

[v.!?-~'

t.wJ

'

-''

}t

v _,

$

)J\

t

LLAGADO.

Sauciatus,

vu!n~ratz!s,

,

a

,

um

$

Ov-.!?-~

$

OvSiA

LLAGAR

nacer,

ó

causar heridas,

ó

llagas.

Aliquem vulnerare , sazt–

ciare: plaga afficere

$.

C:v~~

rr.

LLAMA la parte

mas sutil del

fue–

go, que se eleva

á

lo alto.

Fiamma,

,

J

,

~. ~~~

$

~L~~ ~~..:t '--:'L~

/

$

v?.L~~ ~~

ME LIBRÉ DE LA !.LAMA.

De

.fta1ñma

(.;

J

liberatus sum.

'-;>--:':~ ~'A

D..a,l;.,

,

$

J'L.;j\

LA LLAMA NO SOLO ABRAS6 LAS MIE–

SES , SINO TAMBIEN LA CIUDAD.

Flamma non solum exusit segetes,

v

sed etiam urbem.

U'-'-:':~ J'L;j~ ~~~

L.L?,J-.o-~' ~

,b_s;._,;

()J')'

Ü11.::..t

'/

$

L.:a_?.,

EL VIENTO ÁHUYENT6

LA LLAMA.

Verttus Jugavit .ftammam.

f-?.)'

:$

~:':~Di ~

;_b

LEYANTAR LLAMA

echar

llamas

el

fuego.

Flammas Jundere , e-oomere,

,

-

,

.

edere.

~-~ u.~~

$

ukl?. ukt

·

·

:$

usLs

/

/

J'

LLAMAR

A

UNO

A

VOCES.

Aliquem inclamare

,

vacare, voci–

tare: magna voce inclamare quem-

piam

$

cYJ?.

&J

$

k;~ k~-~

_,

v

$

J

ISJ-i._?,

ISl)--5

$.

f::':-Nl-?.

c:L'°

_,

(.;

LLAMALo.

l!lum vocita.

&J

$

J .1!,1)-5~

_,

$

&.--) .

DILE QUE Yo LE

LLAMO.

Votllt illum

meis verbis: illum accerse meo no-

J

UJ

_,

_,,

mine$

J

~j'

Ll'

~5'

J

~P

LLAMAR

ALGUNO

EN

SU , AYUDA.

Afi–

quem inclamare, implorare

,

invo·

care: alicujus prtesidimn, opem im-

, v

plorare

$

0--~ l:)~.w\

TOM. II.

,.,,.

.

LLA

379

$

&~ ~~-A.......)

ól.:t_.:..w

/

.

..

..

\

Á

])IOS LLAMO EN MI AYUDA.

Deum

w

,

v

invoco

$

&fü?

~':':"'°:.\"""'

Ll'

LLAMAR

Á

LA PUERTA

dar

golpes con

el

aldaba,

ó

con

la

mano para

que

abran.

Fores , ve!januam

,

aut os-

w

/,

tium pulsare.

Ü.J

$

¿v-~-?~(_)

$

'--:'l:J'

uv--?.

ANDA, LLAMA

Á

LA PUERTA, Y TE

ABRIRAN

AL

PUNTO.

Vade, ostium

pulsa

,

et confestim tibi aperient.

,

"'

D-~lli '--:'L~' ~le

¿)\

J

~..:aA

, v

$

~)2j

1's-.:.\_,L?,

SI

ME ABRES LA

PUERTA, JAMAS VOL–

VERÉ

Á

LLAMAR.

Si mihi ostium

aperis, nunquam pulsaba.

l:>L==.ii l:>'

w

v

~?l~ u~\

é-7-J'\

LA

<.)

t;.:_~

$

'~__)i

LLAMAR

nombrar.

Nuncupare,

ap-

p ellare

,

vacare

$

u--0-M.1.?.

Ls'°'.w

.~

•t

$~l.}?, Ls.c~

LLAMARONLÉ PEDRO.

P etrú1n

vocá.ve-

J

J

w

runt

$

U"

v-k?

is.J-~v

J'

~.o-.w

¿c6Mo SE LLAMA

AQUEL?

¿Ut

votatur?

¿quomodo appe!latur?

1.1ui

nomina–

tur?

¿

quod nomen il!i est?

¿

quod

nomen habet? ¿quo vocatur nomine?

quo il!um vocatur nomine?

yJ

LA

w

0

.)

/

?

~1'.).M.I.?.

J--:':=

?

~)' ~\J

r-w\

~) ~\J

?

~~ ~' ~:l.)-?. J~===

?

c.¿.CI)-?.

rw'

'!L~

ÉL SE

LLAMA FEDRo·.

Petrus vocatur,

appellatur

,

dic#ur: ei nomen est

P etrus, ve! P etrí , ve! P etra: Pe–

tri

not~en

habet : Petrum vocant.

$

U"v~ ~.e; __,~

$

U"vk~ ~.w'

'$

U"v~

1'.cl.)-?.

J\

~

¿SABES PARA QU E

TE

ENVI É

Á

LLA–

MAR?

¿Seis qua gratia te accersie-

0

,

.

~

rim?

~C..A~v5 u.~.w

'-5\j

urS •\

LLAMOLE

DIOS

Á

LA

RELIGION.

Divi–

no

aspirante Numine religionis

gor-

BBB

.2

);mn