21 / 572
EL
articulus quo latini carent : lingua
hispanica, mase. gen. est; et lingua
arab~ca
est comunis gener. Num–
quamponitur. abso!ute, sed semper
conjunctus nomini czquscumque nu-
(J,
m~ri.
J. .;,·
ó=
J-?.r.:d'
Jv.::..
J\
J
J,
.
$
5~
j'
0~
)'
_,,
J.-:--)\
EL , ELLA, ELLO
P RON.
demons–
trativo de
la
tercera persona que
no se halla
prese~te,
sino distante
y
apartada de los que hablan
y
·oyen.
Ille
,
il!a
,
illud
$
~
$
~
1
(.)
,
EL MISMO.
lpse
,
idem
$
~Li.?
y!P
•
I
$~~ $~~ $ü\J.?~
,
EL ES.
lpse est
$
_yP
~
EL ES ' AGARRADLO.
lpse est' appren–
dite eum
$
~.w...oU
.J1P
~
EL LO DIXO.
lpse dixit
$
Jü
~
0
.
ELLAS.
Il!te
$
~
,
(.¡
J
ELLOS.
I!!i
$
~
ELA
ADV. DEMONSTR.
significa lo
mismo que
VEISLA ALLÍ.
Eccam,
eccillam
,
pro ecce illam.
~st>
Lst>
.
$.~\~
ELE.
Ecce
,
eccum
,
ecci!!um
~·pro
ec–
ce il!um
$
..J-!P
\J_,!P
$.
~
Lst>
EL QUAL , EL QUE.
Qui$
¡¿JJt
EL
TAL.
Is$
0lü
$
~_JJ
$.
..J.!Í'
EL TA.,_. NO ES PARA .ELLO.
Is non ap–
tus, vel ineptus estad il!ud, ve/ ad
(.¡
hoc munus.
t>-~ t,Ll~ ~
01.li$
~' '~
_,,
~y\ 5~~ (J~'
ELACION
altivez , soberbia.
Ani-
mi elatio, tumor, superfia
$
~~
.....
J
ELAR
v.
HELAR.
$
r,f==:<l\
ELE
ELEBORO
yerba de que hay dos
especies blanca
y
negra. Llamase
tambien
VERATRO
albo
y
negro, y
VEDEGAMBRE
blanco y negro.
E!Je–
úorum!) veratrum a/bum et nigrum.
$~~~~J.?~
xo111. II.
ELE
II
ELECCION
señalamiento,
6
nom–
bramiento de una persona , que re–
gularmente se hace por votos pa–
ra algun fin.
Electio, sziffragatio,
nis.
L~
,¡--:.
"2?.
¡¿J.~\ ~L.s.:.:_5~\
'
$
óU:)i)\
ELECTO
el nombrado
y
escogido
para alguna dignidad, puesto, &c.
,
(.) J
Blectus
$~...A....Vo
$
~.b...a,,o
OBISPO ELECTO.
Episcopzts e!ectus, de-
w
I
Ú
J
signatus
$~.Ji.w~' 4.J'~~
ELECTOR.
Elector, t"is.
~j.:.:..~\
··~ ~
"'i7"
J'
..
ELECTRO,
lo mismo que
AMBAR.
ELECTUARIO
genero de ·con fec–
cion medicinal que se hac¡ con di–
ferentes simples , formando un a
á
modo de conserva, de que hay
varias especies purgantes , astrin–
gentes,
ó
cordiales.
Electuarium,
ecligma, tis: !inctum, id est, quod
..,
lingitztr
$
ü__,,J
$
l:J~A
ELEFANCIA
cierto genero de le–
pra de color denegriClo, muy fami- ·
liar en los elefantes.
Leprte, arum:
elephantia
,
ve! elephantiasis
,
is.
$
~.Q.~\ ~
(J;
i.
'~
ELEFANTE
animal quadrüpedo, y
el
mayor en cuerpo de todos los
animales.
E!ephas, antis, elephan–
tus, ti, barrus,
i
$
JL~\ ~i
EL
GANCIA
hermosura, gentile
7
za, garbo.
Elegantia, ce, splendor,
nitor,oris
$~
$
JL'°'~
$
¡¿_;\);
$~€
ELEGANCIA DE DISCURSO.
Sermo'nis
eflgantia
$
i.llf==5'
i....s;
&~La.Q.~~
ELEGANTE
hermoso·, bello ,
_sa–
lan.
Elegans, decorus, speciosusjor–
ma
$
~~}\ l:}.w.~
$
J.:-:~
$
J.?.vl;
ELEGANTE EN EL HABLAR.
In dicen–
do elegans : eleganter perorans: con–
cinne
'
diserte
!o~uens. e~
~ L.::..La.a.~G 1~ ~ llS.~t
. r
..
"'il"i
,
ELEGANTEMENTE
galana
y
gen-
tilmente , con especial esmero y
primor.
Polite,
eleganter
$
U~~
~
$.~
B
2
ELE-