431 / 460
DE SAN
AGUSTIN.
3
77
si el
latino dixera
sanitatem dare tibi
á
lo
que
el gdego
decía
sanare te:
luego
el latino no
usaría
de
circun–
loquio,
diciendo
intellectum
dare
tibi,
si al modo que de la sanidad
puede
decirse
sanare
te,
tambien del enten-
',dimiento pudiera decirse
intellectua–
re
te.
Pero
si
esta es cosa
que la
puede hacer un Angel, por qué
pide
á
Dios que se
la
haga?
Es acaso
porque Dios
fue
quien
mandó al An–
gel que
lo hiciera? Así es sin duda;
porque
se entiende que
Christo
man–
dó al Angel
que lo hiciera en aquel
lugar del Profeta, donde dice (
1) :
J'
sucedió que
estando
yo
viendo
la vi–
sion,
JI
deseando entenderla
,
se puso
(1)
Dar:.
8.
1)·
.