4000003834

66 / 198

fmgnlar, como explídndo ·Ia pa]abrá,·V rri:t. lo :id u1crré.e1 !'. [o.;
feph Mpn:t en (Ll Hííl:orfa de Navarra ,lil>. 1 .cap,,. num. H'. El.
., qual cambien ndvi·erce en el num .. t; 5.que _d1:, pa'tabr:1Zat10-o ila
.. JUlr.b ra. ZllflCa fo o pricpi tivas EfpañolH , quc !igni fican l¡i p~ rn:i,
. c.orru c-s ne ro :;i o , 1 .( r, d J ndi co id ior.1~ CI t11í ca , í 1v 11ñ a do otras
. p.a !to br,1~ m ui f~m c-j átes e n la p rimiri va ,1:,. Í4>,f; úo,i co d i~A mer ica,
c,~J a q t:a ll a p~lab1:1 ~H.o.foc li gn ifica cof,.1 11 11 ~.vn i r cc.ianrc,ic::n
f. {psf1:i al fTlJ.J <.:h.r.c; h o ll-a.mam.G ~·/11' 0{<1.'~ti .mb i{.n :i.L.-IOs A-mc1ica–
n o s lb rc.n.n :d ...,i "'l'v/ 11.chu, 1:i la co fa vie:- j~ /v.J a c 11a , o .IHa11c11.
'J,oo uJ l n me cl :i mu ch o d l orí mir,í ·N CnH:<:lb no ,.- CJ uc al.hombre
, rna d uro,i anc i..1n o llam.:in M ·t1 ch11cho, c .no 0 lo-; lr.ciios 7vítJ('hlf~ :
n,i:ib'u:·n cbfer vo,ou e la, ps labra Z a nco s es,. de lo p1j mi·t.ivo .de
, l ::fp~,7~\i afaj d ez in~?:s: . .El )'llv~ n pu e(to :e;i, 11cos , i :i e¡11i l~ dt3 ,
.A mcríc:i c-0Ja Prov111c-¡a,;d e,G_u.1 rn -a rt,gct fe hnllo vn pu,eblo,t,hclÍ- ~
· t,1. o i d ur:i, llamado Zancos,q u<:: d la iitua do en vr,a airnrn... Co- ,
. <b~ i en en lo _p,rii1)-üi.y·o,.d~ f:ípaña esJ f,go.,-i .en las,lnüias,La~
'.· gu_na,o_mjlr. '
~§. : .3,
tP'O 'N ,E N,··Si'E ,;,.M V C HOS V SOS r (.([;OST V Vvf'BiltE$
' , Ul que_conf o-r'r!l.t ron_lo s primi ti v os E/'f11,o.leJ,
' J efl o-s Ame·f..ic.arws. ·
1\ A Vcha 5, c? fo s e-h~lLtdo eq l~s~l-1íl:o! i.11s,: l e vfosicoíl:umbr es
1,-\ j que tuv! ~ro n nudtro s anqgt.: o s E {p,1n ol e: s ; .conforme~ C\fl
·t e-d o con la,s e¡ lle ~aliam.o:s en-e l1os Amer)c-a nof.• 1?-in1~a nfe los
prJ rr;,it ivos E(pañQlcs con .cl,Be rmc-i lo n,.q u e, e:n lauo L .i'vl ¡,
mum\ i en Griego .1l1ilta-s, ·1·d e l~s E [pa ii ol e rendí dle
. af .it e ,dd ro íl:io Los:.. 1.deE (paña evr.hrn, frgu.n
Pu_nio líb. 33 .~t1p. ;.~ oermel.lo~ íe{rica ,de. laJUi ím~ mtna , .qu.e -
!daca,,}ú<;o gue , como q corio,i .en E fpa óa fe daba.n las mi-
. nas d e e,.i º-! el ur.'.l hcle.1 A }mo d <:J1 i o ~r:i s. Los,A rneric:i-
. n ()s vf.l ei1e oüí,mo vfq de pin cnr fr el ro fl: rb-con d Mtrme
11 00,q u t: Jlos L,!ama11 Liímpi ,i;;:i lx1roo,.m uch ,1s rui r:n5 de A~o-
guc rn. eíta A m~rJca ,folot_pqr ví~ r .,del Berm ellon,.como lnt:i m:é
H ·1() prueba. d P.Er.Grc;_gor arcía en d lib.4.del Orig en .d.e
lo.s h1 d ío s ca.p: 1.9. §~.i efte A ueor pretend.e ,,qu 11
vf..o erJd1.erqn ios de los Rcma no s>t¡e udo mas
ra l enc,iicfrn <le los,,primitivos Efp~,Ó:>}e;s,donde íe daba;cl
;ij t [m.<;llPn,}.t~.e;Jla,era el ~fo i t~aíicr.> <ie 1.c{l:e . ~olor,fegun,~~a_p
·.B.o~
__ _ _J