65 / 544
~-
·
de
la
·
·te'va
Efpañ.tt.24-
P?r aquello
que
tr;ii~.mJe lo tenia en gra
traian oro,y aqt1ellas joyéc;uela.s
?·1
L~;;.
oa;
inas
que
vna
e0fa
les
rogava ,
9
ue
poHdieron,
qu~
de hazia
donde
fe
po ne
luego ma~1daífen pobbr aqu~l pueblo
d Sol,y
dcziaIJC«lcbua
y
.1.""rf_exica :
y
co...
€<:m toda
fu gente,
mugercs
e
hi10s.,
y
mono fabiamos que e
ía
era
Mexico,.
q:1-e. dentro de
dos
<lias
le quiere ber
po-
ni Cülchua,
dexauamoslo
pa{far
por
_al..;._
Otr.1.
len..;
~l.-1do,
y
q
Ue
en
dro
conoc~rá t~n~r
ver
to :
y
alli traiamos
ot:1:a
lengua ;
·que fe
gua llama.
flader2
paz. Y luego
l0s
caciques
rna?
dezia
Ftancifco,
que
huvü1'la ~
quando
da
Franei[
d~ror\ llamar tcdo. los v~zinos,e c~ fus
lo de
Grijalva,y.1
otra_ vez por mi nom-
co.
h110s ,e mugere.;,cn dos d1as fe
poblo.
Y
brado,mas Iio entend1a poc©, m mucho
á
lo otro
que
les mando,que
dexa[sé fus
la deTabafco, fino la
de
culchua,
que
iclolos,e íacrificios, refpondieron, qu~
e~
la Mexi~ana ;
y
medio por feñas
affi
lo hanan:y
les declaramos con.Agm.
d1xo a
Cortes,queCulchua
era muy ade-,
lar
l·d
mejor
que
Corees
pudo, las coías
laqte,.
y
nombrava,
Mex ico
,
M.exico>
tocantes
a
nucdha
fantá
Fe , y
cmnd
e
no le entendimos.
Y
en
dl:0
ceCo la
eramos Chriftianos,e adorauamos
a
vn
platica hJfta
otro dia,que
fe
pufo
en
el
folo Dios verdadero,
y
[eles.moftró vna Altar la fanta
Imagen
de m1eH:ra {Sc-ño~
lm.1gen
muy
deuota
de nueftra Seño-
ra,y
la
Cruz:La
qual todos
adoramos:
y
ra , con
{u
Hijo preciofo
en
los
bra~os,
dixo Miífa
el
Padre
Fray
Bartolome
de
Primetó
y
feles declaro,
que
aquella ianta~ lma-
Olmedo,y cíl:avan todos los Caciques
fermon
q
gen reuerenciauamo~ , p~rque aís1 efrá
y
principales
delante,
y
pufo
fe
110mbre
a
predic6
Fr
ch
el
cidó,
y
es
madre de
nudho
Señor
aquel
pueblo~ .
Sarita
Maria de la Vito-
Bartoforne
Dios. Y los Caciques
dixeron
que , les
ria ,
e
afsi
fe
llama agora la villa de T~-
de olmedo
parece muy bien aquella gran
Tecleci~
bafco:y
el
mcfmo Fraile wn
nue{ha
len
y
lasprime
guata.,
y
que
fe
la dieífen
para tener
en
~ua Aguilar predico
a
las veirite Indias
ras alm,H
fu
pueblo; porque a las grandes feñoras
que nos prdentaron;muchas buenas
co
q
bJuti:z..6.
· en
fo
lengua
lb
man
TedeciguMas.
Y di.:.
ías de ,;iúeíha
fanta
Fe,
y
qüé n.o creief-:
•
1
xo
Cortes,que
fi
daria,
y
les
mando
ha..;
fen
en
los idolos que de antes creiá,
qu~
zer vn buen Altar bien
labrado;
el
qnal
~ran malos,y no eran
dto[es;
ni mas le
fa
luego
le hizieron.Y
otro
dia de
mañana
eri6.caífen,que los traían
engañados ,
~
. ,., .
d ' C
'
d d
fl.
•
d
rr ,
n..
S -
J
f.
Ch
·[.
Btttttiz..a,
n1al'l
o ort es a os e nuen.ros
c1rpm--
a
oranen
a
nuei"tro
e nor e u
n •
r;_
•
teros
de
lo bla11co ,que
fe
de:úan Atonía
tG:é luego
[e
bautizáron,
y
[e
óufo ~or
.1
e
veinte_
Y -
'
Al
L
(
.
b
¿·
-
11.
x
• .
11
.l.
d.
tnt;t..geres
anez,e
uaro .
opez
ya
otra vez
por
nom
re . una
.1..v.1.ariana
aqf:le a
In
1a,
y
mi
memorados
)que luegolabraífen vna
feüora
qtte alli
nos
dieron ,
y
verdadera:
Cruz bien
alta:y ddpues
de
auer man--
mente
era granCacica,
e
hija
de gr~nde~
Primeros
clado todo eíl:o,dixo a los Caciques ,que
Caciques,y foiiora
de
va{fallos,y bien
fe
chríflia ...
que fue la caufa que nos dieron
guerra
le
parecia
en
[u
períona, lo qual
dire
ade-
r:.0s
de
[A;
tres vczes,requiriendoles con
la
paz?
Y
lante,como,
y
de
q
manera
fue al11 trai-
NteevaE[..._
reípondieron ,que
ya
auian
demagJaao
da:é a las otras mugeres no me
ácuerdo
pafia.
perdon dello,y eíl:auari perdon.1das.,y
q
bien de toJos fus n omkires,
e
no hazc al
·
el
Cacique de
Champoton
fo
hermano
cafo
dombrar
algunas, mase~···
fo
lo
aconfejó ,
y
porque no le
tuvie.ffen
las primeras Chriftiaaas que huvo en la
por
cobarde,porque fe
lo
i·eüian,
y
def..;
Nueutl
Eípaña.
Y
Cortes lás
repnrtio
i
honravan,porq no nos
dio
guerra quan
cada
Capitan
la
fuya,é
a eíl:a doñaMari-
do
la otra
vez
vino
dtr<.>
Capitan con
na,como
era
de buen párecer,
y
entre-
quatto
nauios;v íegul'l p1rccio ,
deziáló
metida,c
defembuclca,dio
6.
Alon
fo
Her
P or Juan de Grij.ilva.
Y
tam_
i
n dixo
q
nandéz Pucrtocarrero, que
ya
he dicho
ID.
Mari~·
el
Indio
que
traiamos por
lengna.
que
otra
vez, que era
muv
bu~n cavallero,
·
__,7
na gran
fe
fenos
hm:_.'Ó
vna,
noche Je lo
aco0C1·
o,
q'
primo dél
Co11.:le
de
Medellin:
y
deGque
ñ.ora,len–
fie dia,y
denoclíe
t1os didfeBiuerra
111or
fu e a
CafHlla
el
Portocárrero ,
eíl:uYO
'-'
r
g11a impor
". ue erarno:; mu}' p·
ocas.
Y luego
Cortés
la doña M.1rin,1 con
C orte-.,
~
della hu-
.
:r.
7
[.
t atij
si1na
les
ma~do ,que
en todo cafo
le
lo
tra xe -
v0
vn hijo,que
fe
dixo D
0
Martin
Cot
,
ll h
r
Id.
1 . . ,
.
'
1 .
. d
j
f
e
a.e a
UV(J
1cn,e
1xeron ,9ue
corno es
v1ó
que
en
t e,,,que e tiempo an an
10
U-
amen-
.
.
.
Cortes vn
la
batálla no les fue men, que Íe
le-;
fue
d.dor
de
Samugo.
En aquel
pt1eblo
eftu
1
..
..,
ft
d'
· huyenclo,v que
no
fabian
del, aµ nque le
vimo} cinco dias, a!si
porque
(e cur~va:1.
JlJ°¡;
: ;
han
bulcado,e
[upimos lc]Ue
~e
facrifica-
b.s
heridas ,
t om o
por los que
eftauan
x_o
C.fl~
·1
ll.'
r.
{
·
d 1 d
·-
.
11 .
r
l
. ·
tm
artes
ron,pues
tan
caro es cono :u;; con e10s.
con
o or e nnones, que a
11e
es qm-
--
Y
12-1as
les
preguntó,
que de que
pirte
to,y
de~~~
d~ft?,
potl
1
ue
~ones
11e1n..1
l...
rr~.,4