Table of Contents Table of Contents
Previous Page  364 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 364 / 912 Next Page
Page Background

~ 331

r

No

PR' IM'E·R-A:'·,p" D 'lr't ....

No

'No poderre

hazer,'&c.

vi.

Po~er-. ,

~e

o:rdinario

fé'CO:n1pON~n

(61a

'No fe

lll1~l:

C:mq.chapíkha,Qhui ,

,<,'pa.r,th:r1a

Kh'a,

pofpu'et1:a

a ál.

ti eh

.lpikha

1

~uitípír

ikha

cal!·

gn.n3.,del.l s

~Hckas

parte!;

dela

o

:

~nijrikha

&c.

'

~

racíon: ' Y

ti

a

úro

vU'Íere ,al~un

No fe ql1ales: Caulllli canquícna

' ve'rb"

.como

mue,has

vezes

fue.

: pikha,

&c .R.epitiel'1do

el

nóbre. , le

a~rer,

altal

" érDo

fe le

ínter–

,No fe

qnien:

Qf.l1itikh~.

' ..

pl),ne la partícnla

Chi,

orJina~

No fe

qnienes:

~uíti

qhllitilch'a '.

r'Íaihéte

como,

No

fe

dó~e jr~.

' No,re

que: '

'

:Cllnakba. .

C¡tuqnirokha

machilü ;

vel

St–

'Nofe qüe cof;:¡s:

Cnna

clll1ak'ha. ','- rac.bíní,y

puede

conduy rle

too

No

fe, donde

ella:

. Cauqt,inq~ü-

' da

la

oracioílcon dezi'r,

Hani

chekha, Cal1quincaqt'likha. , ' .

, yatit·ti,

.

.."

. NoIe

quanta

~Sj

. Cayca

,hekh3~

,

' Noble:

Máy'cb,;'Vet

Mayeonad,

' Nu

fl!quJ,nto

ha;C~.Y.i:a p~ch ~ k,1f~ : H,irq~li7qhiri,Hi~'i?,ivil:t

mayc9

~o

fe

~t)yo C:~iQh.qlt"t'n~nl élle~ha

U1la'!' \

'/1

es' mnger,

Tralla,

v~l

' No

re-cómo; '

Camífol ch·ekha. . T'ta1

lilla:c.1.

,

, Np

fc,p-or .don.dej ,

,Ccl'u'qnitkhél-.

Noche: . '

.

,'" Aroma.

,

~o

fe

porql1'~~ '

Ctina

taycnkh.:tr'

N\oj:h~ ~!ct1ra:

LAkha, Cchikhrj,

No

fe;'

p:\r'a

~l1e:

Ounataqllíh:ha". ·

''Tuta

31'Oma ;

vel

v j ñá.

, :

J

,No

re"qtle,defi\lhe ha

~e'nÍ'do

'PQr

N~ehe

y

día :

Aro.m~)lÍ·

vru'ní"l\'

• j'

j -

Aehakh:

Cti'nakh 'tlKuca:ha '

r~maul n:lt~ij . pón~r<!

de

or lH.

" Cuna

yanacaha,

Cunakha

tllCt.J

' JÜlrjuj:>rímero

(a

noche,

ypaTa.

.' 'ch:itha: ','

. ", '

\

Can'er

rus' parte~

Vide

HfH~.

No

fe

que rera

de

mí;

Cunakha' ttt

Noche

~lata

Con

luÍla:

Ph'akqfi

t! tiha,

Yanaha~vel ~amáchaha·

hrska

vruqnL

, , cha',

Camifaro

c-ahakha.

Noch~, el1tera:

¡

PRéaríarOIl!a '

"No

fe

qu~n~o

vale:

Caycataqlíí..

~

N

o'CIle

ferena:

'Arorila k011la,i'el

: kh,a.;

Carca

chaninikha. .

.

~arflla.c,c~

mp:u. '

No

le

fi

v'aya o' no: '

Milutlkha

ha

Noche

larga,o corta:

Haya,.v~1

, nichakha, MaCcdhati

haních~.

H isb

aroma.

~

:

N'~

fe donde me vaya:

Cauqníro

Noche

IImlí.of:

\.:

Aroma

halhHi-

,

~h,a

machiha'. '" '

I

Ja;. qU.lndo

par~ce

que

lIenlera.

Nt'J

re

qü;e' hazerllle ;

C':t¡nacha~a

Nocntt

n,lluiora,

'qu~' ~ri,

toda

eIJa

, vel

Camachahakha,

Todo~ 'er"

..

110

átla de

lIouer:

'Pácari art) -

tos

meHl.os

de

ha.bIéir

fe

ha~~¡l

_ ma"Ttuttu ;¡'rOh13 hállu,.&c.

..

,

.

#L",

"

•••••

'

. con los lfú'mnres,p,rOllOtúb,re's, .

Norpbrado.

' Vide , Falpofo

~ ~

aduerbios,Q

verhp~ interróg~~

.

NOJ'nhrar,

poner tlo.mbre: SUtJ-

o

,tiuos' oe fuyo, ):' p:¡n que

teri'gá

I

chat~la' ,:

",

~

, "' .

_('

,la¡4~lIificáti\)11

q ue-aqni

l'rl"tlcn

'No

lnb'rar'pat'a'

al

g

una

'()bra,

ca

ml

n0)tfa-