4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

vo e

AB. AYM.A R A.

Del

,De dia,y Jenoche: ,Aroma

vru,A

, 1:"m.1l1 i

vrAllí,Arolluni

vruni,y

fiépre

l~

puneprímero la noch(l

De

díll

en dia:Vrnt hama:

t

Dif

ferir de

Ji"

en

dia:

\'rllthama

híthaarha.

'

Dedo Jeb mano , o del

pi~:Ampa

: ra,vd

Cayu

lúkana:vi.

Lu.n ,}·

<londe fe

ballaFoan

{{u.nombres

· enRahicttlar.

'

J!)~doni~ bueno~Hícha-lH

uuqui

tha~

-

!

n,

donde

ere5~Ca\lqlti mArCat3~

· €auqui

marcallita,'! ,

De

Jonde

"lniera:

Can'l.i~f

...

·1Jefcnder"

otro:H,&cpatha~

Haca

raatha,Qfpaatha,

Q[píatha' .'

Defender:

vide: '

r

Librar'

Difenfor:H;uiaíyri.,:Qfpiyrí)SaH

·", yrbvide Amparo. ,

Defender la porrc[s!on

de

algo.

Yilkh

afitha;

Chaclqtt.1t

ha.

De

fuera del

pueblo:

lJ

all1pa

tha.

.D-e<fuera de

cara:

Ancatha:

!)egollar:CUI'lc;1 ccariratha,

Cll-

c;liuratha,CchnIH:chu

ituratha,

Halaraath.l,Aymnratha.

-DegolladO!

Cchunc:cihu

ltt1t

ata_

Pel,o dela,

quanJo

tigníJita

Mo ..

rum de loco: Tha .

·})e}amte

de

mi,de

ti:

' Nayracata

h,ma,

Nayracatamana:vicle An

. temí.

4<

Delante: R

an:1, lnterpuelto

al

verb . P·.! rcc~r delát~

de otro:Sa

raranatha:Poner deláte del

ca

uallo

vna.(árga

de

yema:

Cc~.

€hll

canalloro

marcaranatha~

~.\l,~~a~Q

hu

.detp~ño.Ahano

Delantera

d'ela u[a. Vuna

ah...

napa.

DelanterA

llenar.

Nayucata

fa–

utlll.

Dela otra

parte:

Ceurí

tOqtlt.

Delegar, foftitl1yr: Lantíha h!lY"

tatha.

'

Delegado:

Lanti

hayuta.

De

texo!i. .

Hóly~rha. ,'

Deleytarfe.CulifithA;

Chiphi'.th.;

€hipífitHa,ftn

h)vid.

Alegrarf~+

fleleytcufe 'en ver,eomn:&c:Vn .

jAfsína,Mankaísina

ctl6(itha~

Deleytt.

€uíHióa.

DeteYtofo.

Cufifiyri.

, .

1Jeleyta,r

a otrc:t: ((

CuGraatha~ ,

Delgacdd de

cuerpo.

Hác~hllfa,pí.

fit~hamal\i,C'Chill

ih1.13 ,

'ITu'"",i, ,

PbíCuataiLlaka,ñaño.

.

Delg.ado generalmente.

HQcch\l~

'

fa.

.,

'Delgado de

ro{\r'O:Hllcchu[a

aha'~'

noní.

Delgado de'l

paño. ña\ño,

Vma.

Delg3·d·o

dehu

plan,hu. SilIpi.

DelicAdo-<queno

fnfre

tran;¡

6 cchAmaní,Hiiahua haAchiní.

,Dc:lib~

eíl

flk

pcnfamíento.

A-–

mU-t:\

an'lanoca'th.a,Chl1ymaha~

11

a';amajafjtha,T

oqllcta

t\lqno ...

catha.,

Ka

yl111t~,ka

yuinocat h

8

o'

Deli-beur

vnos

con

otros fobrc –

algo:Arufnocafitha,

Anlaja[oaa:-.

fi¿ha,

Ani~ta/itha: ."

-

D~~ íbtrar

,determín"ar

de

h,17U-:

alge..

,~omo

ir,mlltar,&-c:

Yh,~ ·

na-maha,

HillDaha

f~,tha:

&'(-

. PtOuióao

el

"eriso

é!pr~nlera

d. '

flÍtcUf,t>:

pone para

' '0''

,

fas u ..