193 / 422
Jlfe ,_
crr.ps,echaos fobreJpÍ pau; que.. nadie
me v ea. A elle propofito dizé ,VrJl q uey ppiy
kht ;i f[la,Laccampu? ppivkhtama:
.Apr ete
t ic –
rra ;efomecoete·..cield
· ~Y
tamb\en ,
Ap cala
y
h ll lakh~títa,ti lh]U Í kha~ita.
q¡
Collo
c ch ia P. i ~
·
nígu l,h.Jqhtlefapamp :~ ~h a p í n í t1u i
b .1 ni
cnríto
hll~
Ca
fa: Tranfgredíem coll ;:s tr anfii íe ns mó
tes: Anda por cerro-s
y
rif'cos fin ca n(arf'e
q¡
eolla~ hah~tatí , pampa cb abata ch a ~
Pi enfa s
irt'e a
los cerros o
a
los
llanos ~
Erle
modG
dé.
c ,>mpoli~iqnc o n
Cha ,puedevfarfe con otros
no mbres de
1t1.~ar. ~
Collo eolio
vt ~¡ni:
Etlá
mny ·apíñufcados.
-~
CoiJ-o eolio hali:
Andá~
'!~
manadas,o muchos JUntos .'
.
· So. Colla,Mayan<tqui
h¡~quiy
rí
coHa
hayta
rapítlo: Dexonos vn r.emedio que cura
y
fa•
ña
d·evna vez.
-,¡
Collacamaqui llaquí(iyri
mankaní: Todo Jo·<llle comieren fern
poo~o
i'ia que los
aftlíja
y
abrafe.
~
Chuynu coHav.
ibti tire ay ,Ihnayoy,Apanca
y
,AntimaUa
y
,Hi
hu·amallay,Sullka lukanay anticacht1ay: Cad'a
vno deílos modos quiere
dezír,QQ~rido
mio·
Míalma,Mís o\os,yfem.ejantes n;qn iebro s. :
_
.. 8roCcoltntha,
eum.;¡
CC <J !tn p<' CC01tupifca•
na: E-mbuuecit'r onl'e cn.m o
Leon.e s.
Di ze n_
rl'o
mífmo ,
Kap i liña n~ Kapíliñapa _Kap i!i p ií~ ·
cana. · -,¡ D io s ancha
cool bu, bumatallllí; o¡?~.
~lb
muy
enC~j..J do
contigo.
·.
C
~
8z ColJu..