258 / 312
Arte
Qqu·ichua.
Lib:
1T1 T. Ddó'rd('
n
•Solo
r~fl:a
al fin
delletuUdG
del
Qrdcm
y
litio d el as partts
lfel
~rm1to
le.que
es
m~s
dificulcofo,
t¡ue
f-oo.J,1$
pard
ula-s
do
o
maco'
piJe1l'trat~d~
por
h
·como~fe -figue.
·C
i\
P
l l. D E L A S P
A
R T l'C V L
'A
S
F 1N
A
L E
¡S.
~
Difoip.
N1
ocho v
fo
v~o·
lltl
e a
y
della$
pard ·
o'Jas,
v
mnc:ho
fo
uri"
e .1la
compvficie1·1_,y..ftgnific'a'iod,
y
~~,.1 . 0
fitfo·c1.1-re.6.,
y co~o
BO
~y
de<el·bs efcripto
nada
iC'ra
t'lC~cdl-'rio
trae
·r
Jellash!'~o.
f\; ae t
r.
No es
d.efte
lugar,folo
p-oder acabar
t1s
guode~as
dcíl:4rs
pe-'-.'¡u eñas
particulas
r~parddo
Je
hanen ·cll~,
y·cl
tcrc ~ro
y
prime.rolibro .
Y
l@
que
aqu
i
toca
fe
figtte
')"ª•
_
· .
.
1
,
DEL .NVM .ER.O Y SIGNIF'ICAC·l ·ON
DE'ST·tAS .–
.
·
~partic:u.las·c-0.ll._
n<l> m
bres.;y
quaJd
.tien ~·n
v
a1r1a
1
fisnifica cion
1
.... •
:
.Las
i.lev.aria'hgniñcacion
fo.o
no
e-.ue,lµs
d~ mas
vaná
pol, o,
y- .
·lti •
{e.
pGne.n
1
no fas
Gguifie:adones
gue
t i
e~é
ce.u
v.ecb·o.s;
fi4~
'ºH
ll Q-.l~•
.bru fas ma.s -com
une.s
. .
l .
• · • ,
·
LAS
DENARIA
'SIG .Nl'FlCAClbN. ··
g(
Ari)antqmeíl:a dize
fi
,pofpueita
di·ie,por-.1ue
,y
pues
~v,ca,o riJdtze,y,per.o_,ma~,,o
mu. antes
1
9
anres'ti;an·tes ·no;
4'{eh.o:eha)dizé,no fe;o
qui~a;o c.r~oq.,o :po~ra ·t~r
•º
dzzé
~ucf
1;.
4 {Chuch,o
chum)6
aca:fo,'y
pl't-:g·úta
eatr~· Jos
cofa:sah
~-tt.<',o
el\
-.(ila)dize,y,~,o
agora.,o a;l
prefente.
:
·
. .
.
1
(~ni)
dcttodo.,o
fin d.uda,,o
e1:t
codo ·cafo,o
pcFfeél'amet~·r~
'' ,
4~Pn)f-10~ambien.,y
e.ílo
n~a·s,o
mas ·éi,
9'unq
mas
1
o por
mas
q~
"'
~(Rac)atm,t-oda
vfa,.oun
rn.a5,prime·ro,o
antes.
t('Fao)·J~
dcrto
y
fin dud.a.,y
.tamb'aeo,ofola
afirm
acion.
L~S·
Q._y.E
MV.DAN .LA
SIGN-IFJCAClQN.
tf(Cana)ñoalmentc,o
v.ltilll~.mente,.al
6n,o
t'n
concluft on.
t1(Ch~)rorve.ntura
preguntando.,y
do~Jada
d1ze,eíto,o
etlotro pr•
tf.Uptando. ,Cayi:-hu
chaychu.
.
4(Huan
).ea
deiinib.umento,y
coaJuncati1tnt~,y tambi~n.o.y
.,ñ
o t~
-cat0han-.ro.,y
tu.
.
·•(Lla)
lOO
a•o·r
1
0
tttrnuH,O
muellra
d~ r~galo," fotament~,o
fol•
1f
(M.o m.i')affirma.cion·fimp :e;o
el es,o
tilos fon
fo
ple
por(
ca
ni .)
~{Tcback)11 tm¡a· o
podra..
ler,o por vcn-iura
~(S : o
fi)dfac1ue
o·dize.nq_ue
affirmanJo,o
pregur.cando,
pis
,quieai
dizque -es.
.
D E LASDO ,BLAOAS O
COMP,VESTA.S
. . . .. - ..
E
N
T
R.
E S l. . . . ' -
·-
-~~
- · --
~
-