75 / 800
Tit. .J[Jl .De
los Relatorer4
,.
-
..
13
fJrJe~~11z.1 -~xi !l!!)·- ,,!~dn ~erca
.dt
ltt
re
ac~bad
a finnenla
de fas
noo)br~s
..Audiencia.
. _
··.
··
.,
los
Pro'.éu~
a-dor.es,y
Abogados•·
y
el
I
Ten
otdena~-os
; ·
que
los-
di-rI~~~ -
R_clat·or con
eHos:
_y ·
íi
lo~
Proctuado
R~latorcs prot:ure~
' de tener
f~s
res,
y-
Abog
1dos
n;, quiGerefl
Vet\h
al
ca
fas
·Ccrc..i
de
'J
"dich1
nue~ra Au·~
tc-rmi-n-o ·
qtte
l"s
.fuc-re afio-nado
por
'
di.encia:
y
lo
mif
mo
hagan
io,-dem:rs
c:I
Rtlaror • <pCd
hag:t
la·· rdacion pot ..
oficia-lt~s
de·Ha·-,
·-qúc
nó
cu·vC.ercn .
c.afa
ckr~to
fin e:Hos·!
y
aquel
que no _vinie .
d~
fu
yo.
.
.
, ~
~
.
.
. ,.
-:
. ,
re '
al .
termino
·1:Jlle
le
fut:tC · afigna.
Or"le11~mz.1 . ~xij.
°Qf-t_e_•.
hagtttZ
re1;z':io1i
Je
do :~
que
p~gue
-en pcn;1
·d
diezn10
d~i
p.:zLibr-a de
· autos
inttrfoC.ut-orÍos-,
j
pl_cy~-o
• .
..tanto que
00
e_xcrda
d~
Vt:illt–
.
en :
d~fi11Íti11a
no /hgando
J,
.
docini-
te
F~fos .,
r
{Jj:Ha
peri.a
lean
la<;
dos
p~
.tos
ptf
05!
·
~
·
· _ ..
~.
.
, ··
t .c.-s
1
para quien· hiztc-te- la
rcfadoiH~ .
I
Ten
mandamoL, - q~1c· ~
él pleyto
-Y
h
rerda _
F3~t.e
p:tr:a
~ el
·Algu.1zH
C:íl;_uviefe en
- interlo~·uco'rio
haga que
la
~x(·cutxre ·:-· y
eílo
k
-gu~ade
ut.1:;
d
~ebco-r
la
r~ladon _
d.e
p~bbrá,
y
tod_os los ·p-Ieytos-.crin\·.inal
es•y.
civi–
fí
tftuvi-ere en
d1fio-itiva.,
h ·faqu.e -
.por .
1.es,que
·-pend·icrcn
en
la,
dicha.nu·d-.
~rcritri,
fr
fuere la
qua_ntia·
de
l~ ·
de •
.
rra
_Audienda·. ·
· · ·
:.~
·_.>.:·
i;.
~ -
1n;;_
n.da._de
,.doc·ie
rHós
·pef
os~ ~o -
.de~o~c
.
Ordenan:t.zxxi..,.
·OE_t.;;- 110
J
~uáhttn
JJ-
arr
iba.,
'j
(¡fuere
fa
guaRtla .
J~
1•lS
di·
~
Ji1',Jr. ·
...:
;_
. :· ·.
·
~
.,.,.
rbo~
doc'iéntos
r~fos
abaxo,.
,~)(J
fea
ITen' que
no
·r:ec-iban~: tbdiva
J. ·'éfnobli~ad0
el
Rel.not-,. a
tac u
la rda-
poca,
oc-n .
111ucha ·
C3ntidaJ ·
..
fo.pecion~por
efc.ri·co:
fal
vo
~le
f:Jér.e
man~
.,
oa del
dohl.cl»Y
pqr-ju~ros,
y.
pcrd"i{l))Í-
dado
9ue ,
la
e}
que_;
r
•
•
t9 ..
d~
-0hcio.
~
. .
w
••
••
•
OrJ¿11 ..
1ns).-
xxi1i.
Qúe
4fi¡t1n-
a
Lis
rt·
Ordeminza
xx1'~
.
Qt.ú
lo ,_
fl\!L,torts
no
.
l.icinii~1
el
Pro'"t1Y
:i ilo.,..,
,y .Aboxailo
,)
;
ab:>guen
tn
/.;J
Audinici•. -.
, :
·~
. ·
_pe~l :.t
dd
qut>
_/,i-lt ..
1re
(tendo
cit-tl~~-
- . .
I
T-'.n
~anda_n~os, '1~e
no
abog~~~
I
Ten ; que
por
~1uan-:-·o
n1uchas
ve-
·
en
la
ü~du
Audieo<tJ e.n
al~un pl~y
z es ) <-]u
e
por
n o .ver
d
J
de r:a s r
~
la
e
i
o.. ·
to n
t
e
a.u
f.á
<1
u e ·<
n ·
el
1 a.·
pen
di
e
1
e : -.
y
nes,
ie
añ ·1(~t'~ lo~ple- yt?~,.y
los
jue
firmen · · d~
fusno.mhfes
~n
lo·s
pr'?.cct"='
z
e-s
r<' e
i
be
A
d
J
ó
o
~
y
la
p-1
i
tes
·no
~
1- ·
(
9
:.
<'
n
h :
~ar
que fe
pu
e
d
J
ver
y )
<:
~t
,
c.anzan juftici,1.
Ordenan
os..
y
lfl;
ln.áir~~
dereehos
{.]UC
recibieren
dt
las
~ ar
mf)~
; _
(]U~
los .
pleyros
g·ue peor\ ..
iteren ·
tes ..
y
dellos-
les
den
conodn1i~nt<>
en
\J
dicha
nuef1n
A~Jd'Íc·ncicJ .
(tl
aunque
no
fe
lo
pid .10,
lo
·9oal
to:do
I eLtor -
tr.l~'ga ~lor
efc1i_ro
~.l
re
la -
cumplan '
fop~na
de
v~inre
pc-f·OS
l
º"
(-ion firmaJ ,1
de
{u
OOff\bft'
p.uaCJUC-
C ~'-h
.
Vez,
que:
CCi>Otra ' e\lo
tUt'riJl~
.. fi:!
p~>tt¡;:¡
en!r. el
pFocdT~, y, quc"4ó~
_Pro-
·01de11,.1n~
..::t.xxv·t.
Que
rt'c1m().~.ca1'
ltn
p!l-
<'U
r ..h1orcs,
y
A
boga
Jos
d~ 4_o.~ ;p~ey-
·
d~res
,
y
adviettcm :
los
de(rElos
(
:qut
r )
!ean
1. 1tamado~
,
y
_(e
l?ara
la
rda-
pueden
emb,.zrazar
la
vijla;
- ~
c1 o n
;lnt~
e
\lt_JS'
porque
fi
a
lgu
ria
Pª
r-
1
Ten ) or
e n
a
tnos..
C]Uc
los
die
ho
t
t~
e
.,,~tradi x ere
lá
r-i>lá-c-ion
~ ·. í~a--
v~r-
.
··Rcbto1e ) f("a.n
()blicr:Jdos al
t1t
rn-
n
t
1
corice rnáa
con
c-1
P ' Oceffo
cid
pn
CJIJ('
fe
r~c i '
:::
a
prut v:\,
de b
'l r r
·p
ey to,..
y.
ddde ·
·qu7
la
-tf1
'~c.. .~
t!Je-
.:rdac ioo -,
fi
ay
p
:Hl~h~b
baHflntes ,
Y
íi
G
·
.
· . .
.. .· : - · :-
~~~ e'
lhB- .