101 / 800
·: ·.: rI'it.
XIX.
,
De
lo-s
~
Cafcel1rós.
· ·
h
~o·munic3dott. .
(Je
los
hombrés:
m~r.a~ ;
y
la
otr~
tercia para
Jos
Ord:11a1l.
1'.
G.fulrJS
carceltr9i requi.e
~ pobres
de
fa.
caree
J.
.
_rai1
c.,11.:1
1~:>che
los
prefos,
y
Je
OrJen.w~/t.
ix.
~1~
los
.Alc.4}ie;·
r.
·
,gu"riJ~d
de
l..i
carcd.
·,
vi1'.;1n
en /,u
·earéeln.
~
I
Ten, cpJe
los
dichos
carc~leros
re
1
~c:A~
que
refidaa
los
Alcay.r'cg
qu1e.ran por fus
perfonJs
1
cada
na
por
{us
perf
o
nas
eA
las
carc~les..
· che las
pnfioac:s,
y
los
prcros,
y
fo
pena
de
fdenra
p-:fos
poc
cad¡i.
l.u
puerras
y
e
errad
u
ras
de
t<>
d
.1
1
a
e
ar
vez par a
n
lí.
e
fi
ra
Cama
ra,
y
de~
ccl,
de
manera<]
por
fu culpa,
o
ne-
nundador demas
del
daú~
te
iti~ .
g
ligcncia no
fe
v-a
ya
al
gun
preío,
(o
te reíle
dC'
las pntes.
pena de
q
re
executara en
ellos la
pe-
Ordtll:-1llz.._a
X.
Q±te
/()S c.1rcelrros
Cfl~
.
n~, qu~
el
cal
pcefo,
o-pre
fa
m::recie~
den de que
,,
caree! ejle limpi,r.,
y
re)
o
el
inrerdfo
que dcvian
confor~
provtld
~1
Je
agtt íl
;y
perfon"1s;,
qz1i~
níe
a
La
leycs,g
!obre e!lo di{ ponen
neS
110
h~1h
de
lle1
1
a'r
carcelnge
(Jrden,,111za.
vi.
El orden
que
hmJ
1
Ten, qtJe
hJg~n
barrer
la
carc.cl~·
J~
guardétr los carGeleros en re-
y
los
apofcntGlS
della
ca1Ja
fcm~na
;
crhu los .
prrfar.
·
·
dos vcze s,
y
la tengan pi
ave.id._
1
Ten ..
g
e\
carcd~ro
recibJ -lf>S
pre
ae
a~ua
limpia para que
los
prdo~
ífos
por
cf
rdto
poniendQ
hu
n
Ó-
p ucdJn
beber fin les llevar para elle>·
. · bres
y
por quien,
y
por
cuyo
n1á
cofa
alguna.
Y no lleven
car
cela
ge .
dado,
o
pnrque
ls~
traxnon,
y
én
q
de
los
muchachos, qtsc fe
pr~ndieré ·
cia,
y
den cuenra dellos,
a
aqudlos
por juego, ni Je los
oficiale·s
de
la·
9u·e fe
l0s
mandaron
guudar.y 'pna
nuefira.
Audiencia,
q
por
mandid~ ·
ctlotengan libro en que
Iosaíienten
de
nueíl:co
Piefid~nre,
y
Oydorrs~
-.fJrdena>l:za.
vii.
Que los carceleros ni)
fLieccn prdos
fo
pena
de
bol ver có
el· .
'
fien las
l/,1)Je3
a
In.dios,
ni
ne ....
ros.
quatto Clnto p ara
nudlra
C anura •·
l
Ten , que no
fi~n
las lb\'es de
las
Ordenanz..
1.
xi. Q;te los Carcrlero>
·
carccJcs de
Indios,
ni
de
negros,
110
coujienta>i
1ue
j1ugue1z
los
pre:
~
fopenadeque
pagaran
por
fu .
f!os,
y
no
1Jendan
llino,
ni/Jt91J~
.pedona
y
bienes
el
daño,
é
int.e·
c.,1rcel.1:!,e
tt
los
pobres.
-rcífe que
por av·e.r
fiiad :>
las
di
I
Ten,,ciuc
?º
coo~cntá,~i
den
Iu~
,
·chas_ llaves
le
figu1ere. · ·
g;ar
aq
los
prcfos JU
egue en
la
CJt
.
OrJen;tnzJ'
'liÍÍ>
·Que los Ct11'aleros
.ccl
dütet'OS,
ni
otras
cofas,
fino
:
110
contraten con
l.>s
pre(os.
fu~ ·rc
púa comer, ni
vc~J.;n
vino ·
1
Te
A ,,
que no crateo, ni contraten .
a
,los
pobrc-s,
y
~n
cafQ, que
1()
~
-
_.
e·on l·os
pre
fo s que
t
~vi
eten e
r.
la-
ven
d
l
n
{e
a
al,. precio que -_ val
e,
Y: ·
t-
carcd
por
ningun:i via
direlte,ni
no mas;
'Y
qulc
no lleven
d:red10~ .
·
ind.ireéte,-ni c·oman, ni
jueguen
con
d·c
carccliagc:
·a
l.eipobres,
·{o
p~- .
ellos,
(G
pen~
de
fdenta
pdas,
y
de
na
que · l_o·
~úte
llevaren
lo paga
perdrr lo
gu~
¡fsi
contrat~rch .
y
jo ·g~ .
ian .
con el quatro.
ta~tQ
.".
·
r~n, 1~
tercía
p-rc~ ,pará
d -
d~enurrd:L
:
·para
nu~fh.a
Ca,
.,.,
, · :
dvr}
y
la ocra
pntc para
ll·U~
fl:ca
Ci1
m¡ra.