•
f2..V1eu
ES
TJ .lió~ s.,
'
Si
yal:linJá
rm.i ·
aqui!1
rwmic~ua
nam
chalq
uin raipi pl:lÜnéU
ñir•
hi
ua rw.m.nl!atac~.
Vmucunam
ccancum,
cha.l111anta.riVm.u~u·
~
¡Ha. ca ctJ1nman
thét7yaf
pa
cai
ua:
Huañ
wchihuaita munace
cu~
pl
naniñapalcun~IJic-hjc ñi{p~,.ya
i1a,
am~calmanta
ya1lichu-nc_hli ·
chachlrccá .
CcamyaHirca,Qt¿}ti
ííifp'\,
,.Jiñácta
tac€ll
yacb~chit
ta
cuna
mata amachahuai,qque{
ccan:
mucbhaiñimpa
_ unancn.ai•pi:cl~t~lUC\
. •
G~i~1nta.cu.oari
ñau
í,5hnpi1i
huc
ichhu
b
uafc;a 110•
pápa~ha
aucG61naocui
cu.napi
hua
qque
maquinhu~ qquesbu
~fsc.acñucb1!9..C:a
r:
¡1acunap
aJ;lim~u1cu•
tas
!-!¡rea cunama
churapocc
cat11as
~arcc.an~
V
m·ucuqar-i,c ai
hua·
c~~Ui<1U~
i).uohj(ca.a
r_unacu1~ia
p
an·tma~Gu•
.
'
.•
~ime ·hqP.
;
·Dond;
t.iene
podt.r
ia
~Hirca
para
deftnd~rie
dt
la
~int-a~
Tie•;
fft
]a B1rca
macaneU,
tiene
&hampis?
No.
T
ji
no
/"4
tiene
ton
que ee
á
d1
defin•
der
a~wtU
di
e{lo
~
/14
Hircalim~ ·oydos
para
O)
r 'lo
que
le
di~e$
?.
No
1'~.t
qui
es 'VtJa
pi..edt:a,-¡
fiendp
piedra
como puedeoyru,
y
la&
alm<U
de
loslndios
q~e
'11fi
rieron 4n1ig-u_amente etJ
1'14
guerr~
iod<U
t{lán
tf1
el
infierno
1
Jrf/land<J
1#-
el
infitr
no por
f
w
pecados
,
como
pt1eden
fa/ir a
~a~rte
mal,
y
como rvojotro {pis
~
poco
'º'ªfº"
,
el
Demonre os pone
effes
tmedos
,
para
~Ne
d
el lo adoreis en 1'14
H1r.
'"' ,
y
p4rll
lleuaros al
infierno~
::·
ÍÍjhuai
chqri,
~aio;J;antam
éai
Hirca,Quintamanta
amacha.fu·na1qu · pacc
callpayoc~ c;anman~
Hirca maccanayocc chu? cha
n1-
p i
yace
chu?9huquiyocccbu?
Hoa
chhiyocc;
chu?
Manapunim
;cai
ñifoc·ai cunamantá
imayoccpas
mana
captitflri
,
imahuantacc
átnac.hafunguiman
?
Chaiman•
tari
Hirca
61fccaiqul uyarinam•
pac.e
rinriyocc
chu
?
Mauachu
1umi
cafccanta
ricunqui? Rumi
caípari imahinam uyarlfunqui•
-
~aQJ
,.J
ali_papac-ha
~uccltna~
cunap-l
huañuchi{eca rpnaounap
anitna11cun ari
infi.e¡nof)
cama,
infiernopi huchancunaraku caf•
fari,
iplahinam
allccochafunai·
qui pa'cc llocc9inma11 ., ce
am.•
cunapas
llacclla
[onceo
ca[ccai•
qui
raicutaccmi ad c;upal
,paira
é
ha
i
Hi
re
a
e
u-na
p
j
nl
u
eh
han
a
i
qui
pacc,muchhaptijquiri
ccam cu..
naaa infierno man
pufaíuoaiqui
paccn1i
chai cunahuan
n1aoc1ia~
íiG:hifunqulchic.
.
LM
lsl~
,
qru
tn
la
mar
timen guano
eón q11e
efoercol~is el"'ª>' ~
1uanHo
quié
te
efpigar,
no
fon
Dios.
_
.
Mamaccochap
chaupimpi
bua
nuyocc,
imaliuanmi
chacraiqoi·
~hié\ª
parhuayafacc
ñiptinl~ua~
huilqtikbjé,
chal Ímatta
cunapas
inanatáécm1
Diofchm
r
par•