116 / 478
s·é
R
~
r:J
N.
tff.
Q
V
e·
;
L
S-t5
t,·
t
-a·
as
éa1
c~i ta
ruracc
caucÍlo;
·
rn·o
cm~aaa m1nécan~iquipacc
1
t1i~ :t
n
~i'"éóa n
·f>apti t fcta ru·
pas
Im~tec c afu nquim:
Huilacc ·
n apJs
cal Mallqu icnnap
r ·
na
Íu•
chacunap
run a
fut i ncrroohuan
unta
mana
ha
4
~a~ ~ ptn1
·ancham Mend o<ta s
G uzmanes, Cordo-
c ·
c; ícétfiinát :
}!1
r)a
~~'ll1chtrhu1 ua ~,ñ1 t pa;mána
ñiffciri
Satfr
cu
r ·· fcéaiqui
· mar ~icom' ~
R1cui•
_nap futlhh uad imar&
iañ lÍcG
chic
chur ic uíla ,
~l'.l~ 'i
mána·cn
Pecl ro ,PetlroAlófo
ñ jfF?fas
fut-t
p l1ñunchu ,
Ma Jl qu íjqu1ch1c
cu•
yaccuich1c';ch-a i
hiaam
ári )
MaU•
nap cha! runa fut inmi
pal
cµila:
q ujjqui
cuna p
futincunat1
a
ccó·
ta
y
yári'C
cltc·
fttnqtlithrc,
'c(ú•
cea
1nquL hiC,
c;upa1pá
huatecca
¡}aln
ac<:
él;;i~ cfititáptlnai~uipa'-c
ban
inant~pas
qquef
piuquiclifo !
.
Mu-t1J
'•fl'Niietl hJgo
a
rdiulhos
patlns
t
y
Ag»tlos
'qru
tz'ddt•uan
t¡ioJ
hurffo~
podridrJs
dt
c-v1i1efiros Mallquts
~
De?Jdmi_ •gota
,
dontk
e{f
án l<W
dlm~
de
~ue•
Pros M
llquis?
De~idme
donde e{lán? Y fino Jo q_uereis
dt~r,
yo os
lo
diré
m•y
t R
i'Nmuñt .
1
~ed
!fijos
,
quitín
íllm~
at-»
eft ~
0$
Malltjilts,
effan
ardi~r.·
ád
m
ti
infiertfo;
'¡i<JrqNt
tflós
trJrJ
rb
mbrespecadoYts
_
y
.~o
fN ttOn
bt:1p
tt'{adoí,j
adbrdtb11
tf1
fl~óWto
tn
/~
Rut1cáJ
,
i
110
~OtJ0<11ro,,al c-tJ~.-tJadiro
Dios ·;
"¡
h1._
~eron
pintt
e~tla
'd'e
ftl4
pecados
~
y
afs
eftá>J
ar
di111do eñ
el
infierno;
~n
eotnp11ñ111
de
los
D~monrt>s:
.J
•
•
-
~
•
t\fl~Íl a t±f
khflqu1j
cU n~p~
i͕
tnufcca tull
ú
c unaaa
in
rthha-cc
y~
ya tqui
cunaéta
1
aquipayani:
eunart
ñjtt
ah..
h
e: Ma ípi
ni
MáH
qu ijqui carrap
a11 ·
manc:uila?
ñi·
h aa1
tna l p t
m
?-
Mc1na,
ñ.i jta
mu·
tápl:Ijqu
ti
ñoccii
futt d1 '1
hui·
llaL arqr
í.
Yacha ich ic
chun
una
MalrqcriJqu ip
cuna
p,
anirnatl ·cu
ftacca
inherrlopirh
ratuáchcarlcli
hucha~á
pá'"1'Una
Cama
caf~cati
1aicu,
n1ana bautizafcca
cafccati
taicujchecc::-ah
D iofia
mana 1ecc
<;tfcc~n, ra ic
,
huchancnña man•
t-a
mana
Jl aquifccan,
ppu'tifccatl
ra icu ,
cái
eat cuna raicum 'tu'
pa1
cunahu at1
buaqui
1nfi
rnopi
tautachcattcu:
•
·o )'
dfflt
c<M
ª'tnd(m, y
/
ahreis tarilo
los
h
'hi'{tYó$
mg4ña"
a
ios
Indios
e fer•
inds
,
quar1do
lis
dt't~
,
que
porque
fe butJ olutdada de
f
eu
M.14lllJ.t1U
,
por
t/fo
les
QHJ
l
enfiritJedaá
' y
tJ.u'é
~~
dandoleJ de
heNer
'fat1ará111
I
•
Sanee.o
cama
oyarihua1cb ic
rila
conap
11
o nccoccruriácu11ac
ta,
ril~ rpach~m .
Mal lqu1quichic
cunat
á
cconcc a~ccaiqu1 c hic m~
am
ón:
oí
haf
pi funquich1c;