711 / 784
Dominica ·Q,Yi.nta defpues de Pentccol1es;
7a
ta
ACr:J con
loi
'"Demrnio1
met infier no.
pa -animaori
ucupac11api
~upaicuna~
Ej101
tra1) vmflros
dwfas : eflo a f.ora-
hmm
cun ·rntiyachc~cc
Chaicunam
iuti;
e11ganados
det
7Jw1011i(J·
D'ios
iiijquid1ic
CQiCCan
Chaitam
muchh~cc
.
circcanquich
ic
~upaipa.
+
Erzmrna'1101
,
bt.ilued
m
vofotror.
J)t
J;t
manfJ de
vio
eJ
eJ tiernpo
d~
ta coffach"
,;
-et
vtYd110
la
lfoNia
i
to1io
lo
,JemAs,
i
.,
'
>
ftn
ftt
voiu
ntad
,
m et
m11
~,
trig<»,
pa·
pas
,
q1Jin1t.tJ,
Off
tff
fre·~ler
,
la
duar•
jiJad
de p1-
yos
,
i
yertt.:Js
)
11i
lo
arbolts,
110 f11t:1dt1rdrdt1
,
di.er,w
fi
ut ,'I
,
no
dtnin
gundu1at1(ra.
DioJ
d~
1111
punado
df;J
trt·
go
,
J.:u·:z. a
1
fJS
,
i
t
n
J
ha
mg,
as,
i
los
CM.rm..
ros , ouejas
,
i
tudos los
q1udn1pedu,
i
tD.da1
Ja1
a
uu,
ajfl
los
a111tunta.
*
Bafle
''''
tflo
m
rfle
ftrmvn,
p
1ur ca–
tlt8
yd
o.r he
di(t
o en
d
fennon
Jet
q11.al'to
1Jomin~o
a'e
~Harifma,
dixt
de
lo
dtma1
Je(ie
E~ungetiu
,
i
denoJ
l111f.flro
Stiiur
m
rfta
vi:la
(11 gr11tia
"i
m
la
(}ffll
Ju
glor ia..Amtn.
llullafccan.
+
Hu
haicbit,
fooccoyotc
caichic.
D
ivfp~
maquillan
manta.m
ppcx:<.oipa-
~
cha ,
~hiraupacha
,
para
tam
hi-a
_ima•
hakca
~
onap.asP~i
tn
n,a
munap~
tin ,
t;ara
>
trigo
,
papa
~
quinua.
otca ,
purntu
>
fiaur~i
ccachu
yuyu,
f
ach~tuna
rurummmc
hl\
poccon
ma ..
nachu
.
Man~punim ~
Diofmi hue
2pttai
tngo
lamanta
'i
i(cai
quiln~a
pocc
chafr
mirac
1
1in ,
llamath)mi•
fac
L2
>
ima~nkca
t.ahua
chaquku–
nalta ,
pp~
huacc pifcca<;unaftapas
hi~
nata-cc rurao.
*
Chicalh
cu'nan ppuoduau
fermon
m<inra
cachun,
ii~m
ati,
huHlarccai·
C)Uichic
iman~m ~re(map
tahua
neqquen
fermonpi
cai
Euangelioman
ta hu3 quinta
rimar~c~ni
.
Dioilacc
caipc;chapi
0
tacianta
ccollahuafun,.
hanaccpachapiri
gloriaota Amen.
DOMINICA SEPTIMA
POSTj
P
entecofie1n.
.Attendite vobis
a
f
alfs Trophetis
'
qui
ve11iun111J 1JO$
'
•
. - ...
_..J
in
ve
fl
ime ntis
oviul:ll.
eYJ.1.att..
7.
ro ..
0
St
pued
t1"'rarerer
dl
rfit
•
derdo de
li11.t tftr
~
a
It
ta
,
nta J,oltfta
w
mirar
por
la
f1t11d
Je nttt/frar
altnA.r,
............
~"""'"""'::...=--·
i
en procttr <? r
q11e no trre-
fJ10J
el <amino
de
nueJ
ra
j-z lr~ -'
ion
•
fi t
fin
ba\.~
como
rnadtt
111aflr11·
!J ero
t?mcho
f!1dJ
,
tjt1t
la qut
ntJJ
par
19
;
ptJ rque
ej!.
fi
bim
no1
pario
~
1101
,,,;
d1utdono1
e
pt.
AN
A
punim'
atfpanchi
manchu chaicama
rimd
ta
')anta Igieha
maman.
chkpa
4ntmanchitpa
alii
caiiiiota
yuya(ccanta,hucn
pp ifccanta
,
q
q uefpinccan~hitta
ma•
na
p
ntanc
nchicpac(f
Maman
hie
cafccanra1cum
Lina
tYran
hu3~haqque
'hiChpa
yallifpa ,
'4i
hu~chabuaptin
F
thkpaf