4"-8
Domin
go de la
Ref
urreccjon.
4borref!4RJ~J
tf
puad~
; Yethemos
d<.
mu(lros
ta heccnifrn,
npG
\ta
f"
r:tC tiq
;i•
corqfortuel
.Drrl!ljnio,
y.lt!av~da,~e1iti
1
ic11./t1
chiemanta ccar c
ft )i'1)1at' pa
cap<;ay.
i fr up1;rn:;J,
1
que amtmoJ
a
Dtosjo!o,
y
<U'»·
ta
ttoccanfun,
Di ;
~apall3ta
}'fiif"'a,
f
amo;f~s
MandamuntoJ.
EffofS{ernuttJos,
~imincarnaca
<;afpa)n1uchafun,cl;ay
iC
p
Pts pdt1.qt1e entendAist
Po,
os
i
de
predicar((;mo/rfq
chrifloS.
N.
·
re
fur
it
ode
tntre
los
auutoJ.
Para
•
;
que
yo
acierte,1
vo(otrosoygais
ton
f
70<Jecho
,
tr
ncmos nett
{sidad
de la
graci4
del
Efpirit"
S
11.1110:
efla
nos um(lg ar
al~
Vir·
•
~01 M~ria
Senortt
N11eflra.
que
OJ
efl
a
UINY
go~of~
cofJ
{4 1efurre((ion
de
{u
Iltj(),
pida·
tnoifelo cotJ
la
01aciu11
de
la
c.,.Aue
Maria.
.
ni mo<;occ r
:na
cay.
*
Cha~
ta
achanc·ca
yquic
hir.pacc.
mj,lefoCbrift · Yayanchicpa ht
an
)CC
Ct)narnata
caofa1ifcca1uat{
rruofrcay·
quichic. Chaycama
yachacupuanc
·a·
pace,
ccan1ct~napas ~lli
,
cha1carna
vya
rincca yqnichicpacc
Efpi
ritu San•
top graeian
pacco1i
canchic,ch;;
yt:lnJ
\i
irgen
Santa M
Hia ma anchi,c
VGa
chipuafun huahoa pa
Cat1t:;<ltif~can
raycu,hatun
cu~irllypi
cunan
c a
fpa.
man.lye
fun ari
Muchayc1:lfccayql1i
Matia
nJf
pa.
.
-
ltf~m
qtu1itiJ
Naz.4rf'num~
Su,,txit
,
&t.
P
AR A
proceder tcmo
debo,
es
mc,/Ja1io
~HA
Y
CA
M
cuna nccayp'.lc.:
/opvimero, qru
01
txp_!ique-
~t
Et.umgdio
~mi,
!iaopHc
Santo E
ange}i ap•
<le
ayer
~abado,
y
el
de
IJy.
Pero
f4't/,
e(to (
j
nt·
<;i
min
tfl
cca
:na
s
a
ba
do
pi
ca
caa.
(;U•
trjfMid,
qtU1tp1t1u1wsAlgode
l1Jadicb11.
nan ppunchau c
c-::lap ;i
vrlJanay.
Cba~paccn
i
ychclcca
callp
nnnta,
~
f2.!lttl
arJ10$
pue
j
tn el
tntie11'0
de
chr;po
Stiior
Nue{trfl,
7
lrJtgo
tcJmbieN
dt~imoscoflJ()
el
Domiogo
Je11unANa
ref
'"i10.
J
*A
CbtiPo
s.
N.
no
IP
vio
refo·
titar pe,(0114
aluuo4.
Y 4
(JJ
di·
.
~
xe
,
como los Judios
P"fier611
guarda
de
/oldados
~"el
Stput..
un
~
y
/£UartJn
,
y
arrarorJ
/4
pr1ertt1
•
Y
afsi
t/lrtfJ41J
l9J
(o!da tlos con {us
ltlrlf'd1,
7
de,N~s
ar–
rn~1,
dfifliendo
aUi
defde tl
Pie,nn
puefioe(
Sol,
7
todo
el
Sab~do
,
<~n
tod a (u no'
he,
1
~!
Domin;.o
de
manan4
:
J
fict;fdO
epos
(6fdados
11-t{J
4
ocbo
le
tr11ctiotm
de dos en dos,
mientr4S
louefla;t)Jes dtJr1JJia1J
,
7
e[Jos
gru1rdaeMstoo
&ttnci#TJ el
Sepuhro.
ccanimpa
rimaf~
anchicn1an
aslla
fic1
tatc cudna.
~
Qquepatirccanchicmi ari,
1efu
Cbrifto Yayanclut\:a ppamp fccarn·
pi,
chaym5rari
fiitccan{;hi l l:acc,
yma•
nan1
Doming pi
n·
n,Hacc
PPL"n•
cha
n
CC\
pti
n,ca uc;a
ri
rcca
n.
*
Iefu ChrHl: Ya
yan r. hicpa
C•ll' <;a·
rifccanttt,manapuni
n
p!ll p
ril'1 ! C•
ccan
ch •
1
fi
it
n1 ar
i
fi
i
r
cc
a .
q
u
i
chic )'
rna
nam Iudi . cuna
hay
ppampa
t
ca
tl
ya
huac;ilt:a,f
Idad(,cunalta
huacca
ch~
hjrccancu
J
puncunt
pas
vnanch
f~
pa, vichccafpa .Hioacaptinn:i,chly·
pi
chay
foldado<;;untt,
chu
qoinh an,Lan<;an~u
n, yma
haycca
huallPJ.ri·
cunanhuan
huaccay ~ hHcc
ncl11t1yapaycrrcan~tl,
Vieroe
Pt--t.nchauYn·
tip
yaucufccanmanta .
S
b adohnan
tucny chicinrin caqia, Do
.i
g
pa·
c" ~ ti.fccancan,a:
chaycun ri
p lf. acc
chicacaptin
yfcay,yfcaycca
tJntin~·
cufpa huaqoinp
p
)nu fccan
cam
, uc
chafpa,ccabuachccarcancu
cbay
a}a
boacil'l:a.
+
Ptro no. obr71mte
t/f
4 guarJ4;
chrif/o
oi< CM caccahuachca ptirnpas.
r
f
s.
N. tl
DDeJ1vgo
demanri?J'•
411 v
fiendo
dtno
Chrifto.Yayacbic
pa
A11im
D
mi n
:H)
cht
pac
rt
u