f
ria
4.
Po!l.
t.
Dorn.
~adrageffi111x.·
197
tJ
ptJn
al;,una
to{4, da4
alguna/en4/,
p11a
cca
yachacfiin
cnna
fiifp :
Yach'1•
qt1e es crtamos. PerQtl
Senor
In
re(ponatodt.
c.hec • amat,tta Maefiro
,
anc.h ,1pu•
Lt
ndo:gentt
m4la.prau4,,adulter4pidefe-
nirn m
nay
u
ccamt'1 hue
ma11chay.
1ial
•
y
no
ft
lo
4
de
d"
orra
,
qu~
la
dtl
Pto.
mancha
yta
ru ra
yt
a ticu)
ta
t
tu
ra ya–
f!t•
ltJ1us
;porque 4;i<omoeflt eflut11
tTJ
ti
ri, ymatladapa
turaycnll
y
ccamta
~in1tre
dt
'•':11/len.~
en
la
mar
,ires
d11s
~'"
yfienccaycu.
..Pacc •
Ie~u Cbr~ito ri
cu.
{us nocbes,
A{JI
ti
8911
dd
Bornbrr ( tj/o
d1xo
ti
pa re
can
n if
pa :
Millay ;
n 1achcc
por
fi
rMfmo
~
porqut
tn
q;1an10
Eombre
era
:tunacuoan
'1
nan cha
yta
ua
fi
ncu,bi.
Eij<Jael•Yitgtn5ant4Mdrta)eµa,4tn
las
nacaptin
manao1
hue vna ychayta
1ntraiiaS
dt
la tierra tres
dtaJ
ton
f
u1 nochrs.
econa
ya
chacunchu,
Iona
Pr
)pbet ,,
p
l:l dia drl
i'
yzro
fe
leu-,;ta1
at.
gr
nu
de.
la
ci1'
vnanc.;ha
ynillanrni
cha
y
vna
ncha
y
ca
dad de
meut
co~tra
ej/01
que me
pregunt4n,
cc
an
manam
a
ri ronas M
maccocha •
yloscon"tncer1.n, porque por fol" la prtdi,a-
pi
hatun challhuap
vicc;,1
1p i
qofm·
''o''
de Jona1, tllos {e
conuertteron
1 hizier'i
~a
ppunchan,
chiii
~huan
c r
·c
L
hi·
pet11trneta,
y
ami
prtdiracio
n
fiendo masque
Io
na ta ccmi
n
nap chuJt n (
ca
1
t
_
q ui.
t1
Jeflos noq11ieren
h2~t1/11;y
a(ji mifmovna
quin manta
fiirc can
Sant a
:VIari p
.Rt yna de/ wu(/ro
(
t{la
ft
Uamaua SabbaJ
hnahuan
runa cayfiinman t cafc "an
ta1"b' n
h
,
a
lo P'op
ifJ,
y
louomunara;por-
ra
yen
)
pachap
f
oneco u pi q ttimc;
i
que e(la f()'r;o
d(t
pn de
ta
tiertr
a
ler#{
altn
4
ppuncha u
>
q
uiai~a
c
hi<ti
cancca.
Ji
11tr,
1
.C
07r
/4
S11hid".ria
Je Sal#mon
•
1
'tltiS
nioe (uti
)OCC
llactl
'1
\)OCC
ru
nact,
na
ta
'Cf'"
tfhy, 1
yo
mas
dt~no,
qut·
S14fgm10
,
7111
Ii
pay ppunchaupi
hatari ncca cay
tl•
•t1eade1J
I~
que les
d1go.
,
pnqq e
y
cm.ahuan
ta
ripanacunam•
pacc,.chaycunari
cayta
atipancca,Io.
na p.a
ycunacta
cuna
pti
m Dio{man
cutirifccan
rayc •
pe-nitenciaCla tu•
rafp
•
N a ccari
Ionafl:a
anchJpunim
yalli n i •
Chay
manta A uftro
huayra–
fieccpi
cca
coya
Reynam
hinatacc
cay cunahuan taripachicuypacc
hJ.
ta
rincca ,
cha
y
Ccoyari
cay
cunalla
a
tip
occa,
p
ymi
ari pachap
pp
1chu
ca vfiin
manta Ierufalenman
han.1ur•
.cc~n
SaJo,non
Apup
hacnt.ttayninta
vyarijpacc.Cunan ri
caymi
cani Salo
monta yallecc,
a
huan
yupaychana.
*
Chayruantari,
yaparccan
fiifpa:
Lu'Kb
•#4tl;
o
diz.itntlo :
'q11•11.,
do tl
Demonio
imm"n
do
,
1•{qru
10/0,
{•le llel
cor4f~11
dtl
hombr~
•nda por
I•
titrrA fec4,
p1r
lotdrt–
,,.lf
s
'"(c
tmdfJ donde repa{ar,
1110
lo
b,u,
.
y
h4z.t
f•
qutnt4,
1 dizt
.
Bolue,mt
quitro
4 /4
·uf
4
d"
1J n
{4li,
1 bolutnulocon
t{tuo
1
/4
vt,'I
h4f/•
'1arrtd4con
t{(ob11s
,J
computP4,
1
bo/14ie
Jo
af
•!tr
t
T4'
con
(t~o
ottos Dtmonios
prons
~
, y
/~
nJtran aU1
,
1
a{si
vun~
a
fe'
aqr1tl
ho..
h'"
peor
que
•1'1tS.
E.flo
A
def
"ctdt1
A,
~fl"
D"
J~gttJlt.
Maypacharn rnappa
miltay <;upay
1·u·
nap
foncco11rnanta
11.JcGin,
cbaqui·
chaqui
acco acco
pJchatan
purijc •
chan
,
caroananta .mafcafpa.
mana.
tacc tarinchu
:
hinacapt i n q uiquitI
<;up
y
fiin:
cuticn{acc
Uocc; i fcay
hua
Gi
nan.
Cutifplri
chayta
t arin ,
ri·
cun pichanahuan alli
pichafcaclta,
allichafcaccta , cbay anta fiataccJt
ll
cc;ifpcl
c;up ay cn~c;incunaCla
pay..
ma n t pa a hua11
milla
ycaclta
puc;a
m uf
p.t ,
cha yrna n yaucnfpa , c}iayp-i
tian(.;u •
hi
acapt·nm·
chaycun
p
'£/I'"""
0
cau~a
ye;