214 / 784
144
Dominica de
1a
Septuageffima. ·
.
_
~
y
o/11'4
'VfZ el dicbo
P11dre
de
fami!ia vi·
chaymantari fiatacc cha
y
cbacra
yocc
1JOtJ.f<1.p(11f.U1nfdiodi11,yotr4vtz4/astresde
CCari pampaman
llo:citccai;
ch :rnpy
lat4rde,7>-ma11do7ra/Q1qu~
1Uiaui
11
,tttr
4
b
4 :
ppunchau captyn,
na~accu ashu~u
j1Jral11vma.
Inty
vxaycuptyn1pas
h1natacc
chay ..
·*
y
Bol11iend1
ctr6
vu:. a
pueflas
dtl
Sol>
hallo
qtJe at4it1
aUi
grnre
para
alquilarfa
4,~t1a1d411do
tn
pie,y
!es
d1
xo; q11e
h11zeis 'qui
todo
el
dia
~cio/cs?Y
eUos
rt/pe11ditron
ning11110
noJ A
Af..
qr~i/4do,
ti
/cs dixo,
id
tambitn vgfatros
11
la
'Vi;;~.
~
y
~uantlo11no1h1fl4
t!dirho
p4dre
de
familiA
llifm
o
aju
ma7orddmo,
· .
J
le
mdnd
o,
qtte
trajefe
a/Ii de/an·
te todos
IPJ jornaleroJ
,y
ffuffe
da
Jo
fo
tr4b4XO <mpefatU/Q
defd~
/oJ f()j}rtrtJ!
1
b11fia
!Gs
primeros.
-(
obra
emptfando
de
ln
pojlreros.y
'-1<
EL
May()rdomo puts
;
ltJ
pM{d por
a ePoslt1
dio
la
p11~4
de vn
real
por
tnte
ro, corno
Ji
h1,t1itr
an
tra•
/J4
j4do
todo
et
di4,
110
11uitndo/o
he, ho
m4s
de
vn r:JtQ
,
y
'Uit'ndo e/lo
los
que ttuian
labr1do
defde
/4
maE,na
dixtron:Sin
d"d"'
q1u tmo(o–
tros
tjtlt
emos trabA
j-'dtJ todp
e{
dia
110S
a
de
aue
tajartn
l.ipaga.
Peroef
mayard,,mo
no
lo
hiz6
11(si
dandoles
vn
real
fo!o,
y
tOos
reciaitnd~(o
murmura,on
del
p4dre
d~
fami!ias diziendo:
como
nos
yg"afas
((JfJ
l~s
que
no
ban trabajado
rn
ttJ
de vna ora
,
4Uiendo no{otro1 tra6axado
dt(de que
ttm4nedo
p11duiend1
tn
el
calfJr def
aill?
T
cl
Padre
de
familitt rrjpondt
o
al vno
pt
l/os.
LA
mir,o note hago
Agrabio
:
no
conur.
ramo1
por
'l/'1
real
el
trabaxo de
t()do
el
dia
?
To–
#'J~
toque
te tac
A
,
y
vete
,
que
mi voluntad
ts
J
4,
al que vino
vltim()
141Jf
Q
como
att.f2.4ttn
m~
pcdr
it
probib
ir
,q11e
no
hag
A
l1J que
JP
quiftert.
P~rqru
JP
joy
b11t11P
4
de/tr
tu
tJjo
1N)rJ
1
J
m4fg.
~
r
4rab4da
e/14, It/HJ
St
nor
11Meflro
bol·
.ii
0
a
df:Gtf
CCTIJO IJNiflJ
fa<~(~
CIN:f11(itm,
"i
ft•
fatJJ~'!_
py
~ayachcaclta
winccarcca.Natacc•
roi ccaJ1a fia Inti
yaucuc;.accniptin,
han1ufpa,chaypi
runacunada
<;ayach–
cacda tatifpa
fiirccan.
Ymaquichic ...
mi ca
ypi
tocuyppunchan
qquellacuf·
pa
?
Pa ycunari cutiparccan , fiifpa:
mana
pyppas
minccahuafc~ancuray
cu.
Cha era
yoccri
iiirccan; riJchic
cca.
cu nap as cha
cc
ra
yn1a
n.
~
Na pacha chic;i yafaccfiiptin, chl
y
A pu toccricocc runanta, yana nta ca.
rnachircan,
fiifpa:
llapa llarnccac cu•
nalta huaccyari, chaymanrari
llapa·
ta llamccafccann1anta
coy ,
huntta •
chipny ,
qquepa hamoccunan1anta
fiaupacc hamoccunacama.
*
Hinatacc toccricocc
rura ptin,
pagarayta
callarirccan
~
tepa ha·
mocc cuna1nanta ccallarifpa, ca
ycu.
namanri
ccorccan tucuy
ppunchau
pa chaninta
hue
realta c;apa , tucuy
p pucha u mana
llamc~a
pt
inpas.
Chay·.
ta
ricuf
pam,
paccar1fccanmanta
lla·
ccac cuna
yuyura·rccancu,
fiifpa:
fi~
..
ccan chiltacca llamccafccanchic ca.
man1
afrahua
ccohua~un:toccricoccri
manam hinachu yurarccan, hue real·
camallalta ccofpa:
paycunari
cha yta.
chafquifpa chacrayocc Apuda
~ipfi·
ca rec
an,
fii
f
pa .
Y
roan
a
cay
hucttym..
puy,
hue hora
chicaUa
llamccacuna•
ttuam
cufcachahuanqoi ,
tucuypun–
chau
paccarifccantnanta
h~.tun
hnm:
pipi
fiaccarifp~. llamcca~tl)Cu?
payri
cutiparccan, n1fpa :
amigo
nlanacn
qquefachayquichu; manachu hue re•
~lpaccn111lamccanacancca1
hinantin
puncbau
fiinacurccachic,chanijqu-ic·
ta chafquifpa
ripuy; cay
qquepa ha·
moetam fiocca munani ccamtahina
ccoyra.
Pyn1
amafiihuanman munaf..
cayta
rr1
na
ruranaypacc? fiocca
2llirt
runa
cafccayraycuchu,ccampa fiahuij
qui
n1illa
ytucun
?
,
~
Chayta ppncbucafpa,
Iefo~
Ya·
Yanchic
fia
tacc
iii!~~n,
tucuy
r1maf•
·
~
--
-
-
~ctlnmant~