116 / 784
24
II. ·
DominicadeAd~iento.
-
*H
1
ras
MiosAbrAmoJ losojtJs.J
h"g~mos
penitencia
de mujlros
'
puadoJ,
~pl1tf'umos
a
Dios,
pi•
d4mt>Jlt
mi/eTicorditt,
111cib4•
moslt eP11
P11fc111Ho
dmo1
vttdadero
,fUtJ
vie
11e
nino tierno,
y
tembl~ndo
de
f1io,dando
prin
~ipio
A
f4dtur
por
nutjlros
pecados
,y
pid•mof·
It nos
de
gr4cia, f4'• que quandD vengt1
~
juz.–
g4';'101
hAUt
(01'
tU4,
y
nos
veam6s
l1brts dtl
i»pt(TJI
,7
dignos
dr
{M
gl11i1.
t.dmt11.
TERCERA
-calla rincca 1nuchunan·, vi fia
y
ashuan
nanacctucufpa: vccuntin,
animan·
tin ·muthuchcaptin.
*
€huricunaya,fiauinchilta
qt
icha
rifun, penitenciaeta rura
fun~
Di0fta
llamppuchafun; mi fericordianta ma.
fiafun:cay
Pafcuapiri tucuy
foccothic
huan munafpa chafqtufun,
huatma-.
lla
llullullam
aty
hamun,
chiriman.
ta
chucucucufpa
!
huchanchic rayct1•
fia fi.accaricuyta ccallarif
pa~cha
yman
tati
mafiafuntacc gracianta
tarepa·
qquenchic harnuptin, ch1y grac1an
huan tarihuan
ccanchicpacc~infierno
manta
uef
pinccanchicpacc, cu1Ii·
cuyfiinta tarijpacc.
Amen.
DOMINICA
DE
ADVIENTO.
.·
e7J1ifferunt
lud~i
ab
1l1erofolymis.
S
actrdotes
,
(§
Leui111s
11d
l~annem,
'VI inlerrogarent eum:
Tuquis
es?
Jotir.znis.
1.
_
~~~ 3l~~
A
Oy,
hyos
"1ios;
t/}4mbs tll
~~~ ~~~
elttrcero
Domingo
dt t...Ad·
~~
y
~~
.
E
,.
'
,,J
~
ueento,cuyo
u4ngt1,JO
or
e
ut
~"
~"41
dee/Ar
Ar
lo
primtr1.
k~lr ~le~
~~~~~~
*
Pero no
lo
tnttnde,ei.s,
ft
pri,,,er1
""
6J
tiign
4lgflnii
c".f4s
•
q11e
j
on
'"mo
fund4mu1t1J
de!.
·~
L
0
Primtr1
'
qtJt
111it11do
atter.–
mi11ado
Dios,
qr1t /u
HijtJ
fa
hi•
z.itjfa hombre,7
vi11itjf
e
Al,,,,,,,.
a()
,
par4
tnj
tnar1JOJ,
J
fOfllA'
fo•
hre
fl
!1s culpas
dt
todos, 1morir por nbfotro1:
']uif
o
qut vinir/fa
dtl4nlt
vn mtnf4jtro
f•Jb,fr
dixeffe
fr1
venid4;
7
p4r4
eflocrio vn
nin1.
vn
hombre
llamddo
I"'"·
Eflt n4tioftis mt/ts •n
tu
dt' chrt/lo
Senor
ntJtflro,
1
fo
fut
tri4ndo
en c4{d de {us
p4drts,
qr1e tr<Jn
111"]
{4ntos
,y
ri
<DJ:
1
fiendo
de ftete
4nas
(e Jalio
di
dr{ierto.
1
1/11
vit1id
(olo,oc11p•ndofe
"'
(U11
ft:Jerir
/,s
gr
4·
•tz:,u de Digs.
~x ~~~~·AM
Churicuna
ya,
Ad ·
~)! ~~ ~~
uienrop
quimc;a fie.
~~
N
~~
qque
D0mingopi
can
ti<~
~"1
chic
Naupacllan
E.
~~ x~
k:!l
uangeli nta
a{hara
~~ ~~ ~~
pufccayqmchic.
*
Ychacamttnachaycamachuhamu·
ttanquichiGrtJan,
man
a
fiaupacc recc.
fimpac c hina,
a. ymallactap1 fi1ptij.
+
Naupaccmi:
fia
Dios
munaptin
churimpa
runatucunanta,
ca
ypacha.
man
han1unata
yach~ chi
huanGcan.
chicpacc;
llapainpa
huchan
ta
apa
ri
f.
pa,
fioccanchic
ra
ycu
hua
fitut apacc:
caycunamanta , fiaupaccracc
munar
ccan hue cachapuri.
pa fiaupamunan
ta. chaychurimpa hamunant vyari ·
chi
f
pa!
cay
paccmi
ccana c.irna
rec
n
ht
c Iua futiyocc
huarmalta
caiiJli focc
ta
quilla
Iefo manta iiaupacc
pacca.
rirca. Ya
yacuna
huac;impi
vyhuarcca
cu,
chaycuna
ancha fanto
anch
ha–
ziendayocct c captin.
C
yhuarari
iia
ccanchi ·
huatarnanchayafpa
1
c;3p.i
Han