516 / 1108
41~
M
ARSIL~
FlCIN.
IN EPIST.
reconciliari
mortalcs':'Refpondet
ita. Propter
hoc,inqua,fcilicet,oportUit.Dtindecatt~
lam explicaturus>alc1us cxord ·
r
hunc in modum,quem
occulta
quadam
coparado..
ne pr;;efrns hie rexcus exponit.Congruit autem
cum
prima ad Corinthios
epiRola,
ubi
dkitur:Skuc in
Adam
omnes moriuntur,ita
&
in ChriClo omnes
uiuificabutur. Sic
ca
fus in peccamm atcp mortcm,quod
qutdem maii codicionem
habec
ab
ordine
iongius
alienam,.ord1nem
tamen
quondam
fubic,mulro
magis
ordinem
(eruat redirus ad iufli...
tiam atcp uitam.Sed
cClfus
ille tamfi faltem
ordinis
uidetur admittere, quod in
~o
turba
quam
plurima
ad unicace principij
fai
redudcur,unde mira quadam tradudione
d~u#
citur.Abuno enim pat
re
primo,quafl
prindpio
fpedei,tota
hominii
fpecies,
quafi
co.
munis
qu:rdam
namra
una
produda uniusoriginalis"inclinacionis
culp~ep
paniceps
hinc
euafit,
propEerea'F obnoxia
morti,
quid ergo mirum humanam
fpeciem ordtne
quodam ab uno
flmilicer
iochoaro
in
originalem
iufii1iam
uicam(p refticui
i;'Ccilicecab
uno
principio
falutis
arcp
grJtix.Atq;
Gcuc ab
uno generarionis ini_rio culpa
mors(p
de..
fluxir in
omnes,Gc
in
omncs
ab
uno
regeneracionis
exotdio
iuflificacione
uluifkatio...
nem::p profin5re.Verum, m fupra monui,comparacioncm eiufmodi Paulus hie
minuit,
clarn~il
Bgn!ifrar,uu!c enim fubintelligi,9uam
deinceps acting_lc
aperrius.Siauccm
pr.e
fc1iria Pau
~i
uerlL difponancm,aliter quam difpofoi,m longilsimum oracionis
hyper...
b.lthon inctdemns,
nee
facile
uerbum
quod
a
grammarids prindpale
dicicur
offende ...
mu
.Q1£n pofeft)cur nam dixit,peccatum
&
mortem per
peccacum
imraife
in mun...
dum
p ..
. iri.Js,qutlm
in
g~m1s
duntaxat
lmmanumc:'Quia
force
cum
anima
primurncor...
pusq;
fob:nJc nofhurn
fupcriorem
amH1c
ordinem>cxccrna
quocp
quodammodo
no..
btfcu:n,pr~frnim
nobis
cxorbicaueruru.Sequimr uero
mors ad
peccatmn,nonfolum
mo1~ anim~~/niicec,fcJicit,Hls
diuincc priuario,fcd
mo1
s pra:rerea
corporis.Quodqui...
dem
Mofaicum
myfterium,ut
alibi
enarraui,Ptaro
not1cr
in Charmide
tetigir,opinio..
ne
Magorum,flg_n ·fkam
cxincemprramia quadam
anim~
inremperie
morremcp cor...
poris proficifd.l.,luippe cum afferac
fl
animam remperanriam
fuam,recuperauerit,
im..
m
rtaliratem
fuam in corpus eriam exundaturam,bona enim mala(J; anirn;;e in
corpus
ita
proflucre,flrnt
a
roro
corpore
in
cerebrum,&
ab
hoc
in oculum
fit
effiuxus.
Rern..
perari
uero
remperjtiam
philofophicis quibufdam arcanis(p
raciombus,
quafi
quibuf..
dam prxcantationibus,afTerit. Proindcde
01
iginali
peccaco>quod
ab
Adam
profluxit
in oinnes,dfer jn
pr~fenria
longius
dif
putandum,ni!1
m
ulra
de hoc
in
libro
de
Re!igio ...
ne
di!leruiiT~m,faris
cric
i
girnr
brcuirer
hoc attingere. Pclagiam quidlm iftud
neganr,
ch c~nres
non
,irigina'i fuccefsione,fed
imiratione
qttJdam
pocius
uoluncaria
peccacum
primi
pare-nris
<i d
pofteros
attinere,kilicct
quacenus
i!li
parenmm iniuilitiam
imican...
tur.Aurclms
?1
u-gvf1:inus Ge
eos
;uguir:Si peccatmn
Ad~
progreffi1m in omnesdicen
d tIITT
effel llnl[Jt:unc
rorius,quam
per
Adam.D1abolum enim
pl
~ual'icatorcm,
primii
t?r;:vuaricarorcs
o:irnes
pori(simum imitantur,boc
aurem per illud
in
l1bro
Sapiemi~
co
Hrm::iruri.1nu1dia dlabolt mors inrrauic in orb em cerrarum. Pr::rrcrea ficut
a
Chrifioiu..
Hiriam fallliemC:p
fufdpimus,non
principaliter,guia imircmur
eum,{ed
quoniam inde
ufrmcem
nccipitnus
per gratiam Lnisfa6ionemq3 ab co
nohis
exhibicarn,
fie ab
Adam
originalis
qucrdaa1
miu f11riJ monis origo, non
ram
1m1car1one noftra
quam propaga,
t1oiu~qt1a..iam
nob
is
inAuir.
Si
enim imitarione fol
a
concingcrer,comparatio
induda
hie ab
Apoftolo
non
congmerer.~1od
aurem
guaG
natmaltcer influac Ephe1tjs
decfa,
tac Apof1ol us.
E
ram
us namra
filii
ir~.
Item Dau id:
Ecce
enim
in
iniqulratibus
conce,
ptl!s fum,8{ in
pecCJris
concepic
me ma(er mea. Dicic au rem originafe uitium
pecca,
tum
natur~.Quemadmodum
quotidianum deliC1um,quod
&
aduaie
uocanr, dici
fo,
ler
peccacum
perfonf>&
illud flcm hoc
quodammodo
uoluntarium,quia ficuc
h~~per
uoluncarem
perfona.-
pcccanris
commiairur. Sic& illud peruolumarem
principrJhu..
man~narurx
nedirnr
perperratum.
Profe(,b
quemadmodum
uaria memhra
corpo,
tis u nius
human~
perfonr
panes
fun t,ira pcrfonx f1ngul£ membra
fu
nt hu man:r natu ...
r~. lc~cp
firnr ma nus
pedis(p
moms
per uoluntarcm pdncipij perfonal:s
rarioncm uo,
ltmrarry
habec atqJ
culp~,fic
pcruoluntacem
culpam(p
principij
humanx
fpccieit1ngu–
lorum hommum inclination es fimales
uoiunrari~
obnoxie(p
cenfenrnr.
!>Jura inueniri non pocucrunc.
I'
MARSIL
~